《血手记》相关论文
昆曲《血手记》改编自莎士比亚的著名悲剧《麦克白》,是以中国传统戏曲形式处理并表现外国经典戏剧题材的成功案例之一。其主题并......
本文以《麦克白》与《血手记》文本为基础,对比分析了在本土化后,《血》剧中情节、人物塑造、主题变化,并浅析中国特有表演程式的......
上世纪30年代．在英国剑桥大学留学的黄佐临便萌发了以昆曲演绎莎士比亚作品的念头。1984年，这个愿望得到剧作家郑拾风的支持，两人开始......
根据莎士比亚悲剧《麦克白》改编的昆曲《血手记》是中国戏曲跨文化改编西方戏剧的成功之作。从1986年“第一届中国莎士比亚戏剧节......
昆剧《血手记》在突出原剧《麦克白》悲剧意蕴的前提下,运用多种昆剧艺术表现手法,通过昆剧的唱、念、做、打,前后两个版本的《血......
莎士比亚的戏剧是百余年来在中国戏剧舞台上被搬演次数最多的外国戏剧之一。在这些演出中,中国戏曲对莎士比亚戏剧的改编演出成为......
＂死亡＂被称为人生哲学的第二大主题,长久以来一直备受人们关注。由于文化传统不同,中西方对死亡内涵的理解也存在较大差异。跨文化戏......
<正> (一) 1988年4月10日到4月23日在北京上海两地所举行的第一届中国莎士比亚戏剧节演出活动,标志着我国对于莎士比亚的介绍、翻......
在全球化语境下,莎士比亚的《麦克白》曾先后以新编昆剧《血手记》和实验昆剧《夫的人》的形象亮相于舞台。在相距三十年的改编中,......
灯光,在戏剧舞台上,本来是一片并不引人注目的绿叶。看戏,自然离不开光,离不开照明。但在过去,戏“看”清楚了,似乎就不会想到灯......
2011年10月23日，在上海天蟾逸夫舞台观看了由黎安、余彬主演的《长生殿》，感慨良多。《长生殿》我至少看了5次以上，为何此次仍会发出......
上海昆剧团的新编昆剧《血手记》根据莎翁名剧《麦克白》改编而成。戏剧主题采用了层层递进的结构模式，从命运的悲剧，到贪欲与野心的......
<正>早在二十世纪初,传统戏曲如秦腔、川剧、粤剧等就已开始搬演莎士比亚戏剧。随着人们对莎剧认识的愈益深入,1986年首届中国莎士......
<正> 一4月。上海。一位外地来的观众看了根据莎士比亚《麦克白》改编的昆曲《血手记》与越剧《第十二夜》之后,将原已买好的火车......
<正> 《班昭》晋京演出,被首都评论界誉为“一次触及灵魂的艺术享受”。张静娴年过半百,儿时就开始学戏,却直到四十多岁才厚积薄发......
