企业外宣文本相关论文
从接受美学的视角出发,以甘肃省农产品英文简介为例,通过分析企业外宣文本英译的特点及农产品文本翻译过程中应注意的问题,进而提出以......
随着经济全球化的不断发展,越来越多的企业需要对外加强经济交流与合作,企业外宣文本的翻译成为热门翻译文本类型之一。翻译不仅是......
模因论作为一种新兴的理论,为文化基因的复制和传播提出了一种新的研究模式,从而为企业宣传资料的翻译研究提供了一种新的方法。从......
企业简介英译本具有外宣功能,起跨文化传达信息交流的作用。本文基于相关企业简介英译本,根据企业外宣的文本类型,以及“忠实观”,总结......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
以接受美学翻译观为理论框架,从企业外宣翻译接受者的语言接受和文化接受两个视角,分析和阐释了企业外宣英译活动中涉及的主要接受......
随着越来越多的中国本土企业“走出去”在国际舞台上崭露头角,如何推广积极正面的企业形象并获得海外目标市场的信任成为决定它们......
翻译是一种跨文化传播模式,传播效果的最大化是外宣翻译的重要目标。文章将企业外宣翻译置于传播学视角,结合企业外宣文本的功能和......
本文以福建知名企业外宣英译文本为例,以德国功能派翻译目的论为理论依据,分类分析企业外宣文本的词汇、句子和语篇问题,提出译者......