关联重建相关论文
由于交际语言、交际对象及认知语境的变化,习语翻译过程中出现关联缺失现象,译者在尽力保留源习语语言、文化意义及交际意图的同时......
本文以圣经中两个重要的文化负载词“道”和“罪”的翻译为例,详细讨论了这两个词的翻译如何实现或未实现读者所期待的关联,由此提......
