原语文化规范相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

原语文化规范相关论文

论诗的译语言说策略－－唐诗英译对比研究

在唐诗英译的对比分析基础上,讨论了文学翻译活动中的言意矛盾,以及在意向言的转化过程中与译语言说策略相关的三方面问题:(1)体现......

期刊

言说策略言意矛盾诗歌文学翻译汉译英原语文化规范非连续性原语文本结构语言结构话语形态意向性关联物 poetry translation ver

看过本文同时还关注