受容环境相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

受容环境相关论文

日汉翻译视角下的翻译规范与翻译方略

从1970年下半年到1980年,翻译规范作为描述性翻译研究的代表性概念出现在翻译理论界。给翻译界带来新的革命,给翻译研究带来了新的......

学位

翻译规范理论特定文化背景翻译方略受容环境达成目标

“动态对等”理论视域下《雪国》比喻的汉译研究

所谓翻译,是将原文的内容,用最贴切最自然的译语再现出来。译语在意义和文体方面都应与原文达成根本上的对等。在文学作品的翻译上......

学位

起点语言受容语言等价类型功能对等同质感受容环境

看过本文同时还关注