意义对比相关论文
【摘 要】由于中韩两国在地理、历史、文化等方面的差异，“老虎”这个动物形象的文化内涵会给人们带来不同的影响与感受，因此在俗语......
【摘 要】韩语内部空间名词 ?/? 是一对近义词，且与汉语内部空间名词 里/内 在用法和词义上既有共同点，也有差异。近年来，国内外许多......
汉日语言中,语法差异大量存在。被动句作为一种基本语法,在汉语两国语言中以不同的形式和意义存在,而这种不同又体现着中日两民族......
在日语学习过程中，汉日同形词为以汉语为母语者对日语的理解带来便利的同时，也可能使以汉语母语者落入望文生义的陷阱，这是因为汉目同......
对形式逻辑基本规律的违反是言语幽默产生的一个重要原因。用逻辑学中的同一律、矛盾律、排中律和充足理由律这四大规律来分析言语......
“谚语”富含浓厚的民族文化信息,它是人们智慧的结晶。在丰富多彩的语言中隐含着许多民族的语言特色。谚语的内容很广,为了能对谚......
每种语言中都存在大量的颜色词汇，人们用来描绘多彩绚丽的现实世界。随着时代的发展，颜色词汇除了能表示现实世界中的色彩之外，还引申......
本文首先论述了汉语中"黑"与维语"qara"的文化底蕴,指出了这两个词的原意和引申意义并举例说明了它们的互译技巧。......
幽默是一个经久不衰的研究主题，而歧义是言语凼默产生的一个重要原因，从认知语义学的视角来分析言语幽默的生成过程，指出由于歧义引起......
