王宏印译本相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

王宏印译本相关论文

王宏印汉译《哈姆雷特》的副文本研究

副文本(paratext)是翻译文本无法分割的一部分,它参与正文本意义的生成和确立,丰富甚至阐释了译文的正文本。文章基于杰拉德·热奈......

期刊

副文本《哈姆雷特》王宏印译本翻译研究[HJ4mm]

基于语料库的《哈姆雷特》两个汉译本译者风格研究

在很长一段时期,翻译活动都被视做是一种模仿性活动,而不是一种创造性活动,故而传统的风格研究的重点都在源语文本风格在译文中的......

学位

哈姆雷特译者风格语料库黄国彬译本王宏印译本

看过本文同时还关注