环境成分相关论文
本文是在系统功能语法框架下,针对英汉两种语言,自行收集并统计语料,利用非定序分类变量相关性分析的统计学原理,考察小句中环境成......
本文从系统功能语法视角,提出环境成分既从属于表征存在过程的动词,又构成补语(即存在物)的组成部分;语法层面,环境成分既是强制性......
酒店服务英语作为一种特殊环境特殊群体的常用语,有其鲜明的特点。本研究从功能语言学及物性的角度选取10个对话进行分析,试图发现......
从纯理功能角度出发,对＂Silent Night＂三种中译文进行及物性分析,旨在探索更可行的英文歌词汉译方法。......
本文以Halliday的系统功能语言学理论中的经验功能为理论基础，以寓言体儿童故事《小鸟与大熊》为例，从及物性角度的三个方面，即过程（pr......
国际投资活动的复杂性注定了外国投资者利益与东道国环境利益之间摩擦不断，顾此失彼。很有必要找出一个外在的衡量标准，通过这一客观......
虚拟位移是在建构静态的处所关系,需要语言资源来表征。该文从及物性语法和位移事件的相关理论探讨虚拟位移表征的语汇资源。研究......
本文在前人研究的基础上,在系统功能语法框架内,通过分析存在句的结构,着重考察指认成分对存在物的属性限制,据此对英语存在句重新......
系统功能语言学中的及物性分析可以被用来分析多种文本,包括文学作品和非文学作品。在韩礼德提出的系统功能语言学中的及物性分析......
物质过程是及物性系统中有着重要意义的一类经验过程。其参与者和环境成分之间有着密不可分的关系,具有重要的研究价值。文章对小......
汉语连动式作为一种特殊的结构一直受到学术界的关注,对连动式的翻译技巧和策略的探究也日益丰富。功能语法已广泛应用于翻译研究,......
本研究旨在运用系统功能语言学中韩礼德对环境成分的分类方法、通过英国国家语料库对介词on的语法功能进行分析和归类。研究得出介......
本文以系统功能语言学语法隐喻理论为基础,以新的视角探讨名词化的生成机制、类型及人际功能。研究发现,以其巨大的可扩展性而成为......
本文对《江雪》三种英译文进行及物性分析,佐证黄国文教授提出的功能语言学在古诗英译中的可操作性和可应用性,拓展对《江雪》英译......
系统功能语法认为,语篇的组篇过程是选择和组织意义并将其体现于语法结构的过程。基于这个理论,本文对鲁迅小说《狂人日记》中语言......
本文以功能语法为理论框架，对李煜的《虞美人》及其三篇英译文从经验功能角度进行分析，意在说明探索功能语法在汉语分析中的可行性，同......
文章拟从系统功能语言学的角度入手,解析英国作家乔治·奥威尔的作品《绞刑》,通过对《绞刑》的及物性统计,从物质过程、心理过程......
及物性是一个语义系统,其作为经验功能的核心内容,为语篇分析提供了新的理论框架。及物性系统将人类的经验分为六种不同的过程,即......
