英诗汉译标准相关论文
传统研究把许渊冲先生提出的意美、音美、形美“三美”理论作为汉诗英译的标准,本研究以“三美”论为基础,选用彭斯经典的爱情诗《......
随着我国对外文化的交流和传播,诗歌翻译在翻译领域占据着越来越重要的地位,英文诗歌也随着其优美的译文而受到了越来越多中国读者的......