语境依赖相关论文
《诗经》作为中国第一部诗歌总集,吸引了许多国内外读者和学者,并被翻译成多种语言。在众多译本中,英国汉学家理雅各（James Legge）翻......
习语构式最重要的特征就是动态浮现性.本文讨论习语构式“多的是”的构式性及其浮现特征,包括构式的意义浮现过程以及形式结构的定......
如果将司法裁判过程看成是法官在多个备选判决之中作出选择的过程的话,那么,一个合理的裁判也就意味着一个理性的选择行为。出于理......
空间构式“X中”的“中”作为持续体标记为时尚早:“中”为后附缀,功能上作为范围标记,起到约束VP和AP的语义、实现“X中”体词性......
构式无所不在,双关作为语音与形式、形态与意义的配对,亦是构式。将双关语构成重新分类为语音双关语构式、形态双关语构式和歧义双......
汉语篇章中时间信息的分析及其在英语译文中的再现是汉英机器翻译的一个难点.本文首先提出了一种汉语篇章分析方法,然后建立了一个......
构式具有多义性,其众多意义是由一个核心意义扩展而来的。核心构式意义的语法重要性体现在其与动词的互动以及对构式隐喻扩展的制......
本文从词汇语用学的视角探究词汇信息的临时性和语境依赖性,通过例释对照词典中词汇释义与语境下词汇用法之间的语用差异,揭示现有......
“NP(被动参与论元)+VP+起来+AP”结构可依照AP的语义指向分为三类：指向NP类、指向VP类、指向隐含施事类。其中后两类都可以变换成......
