语序对比相关论文
英语属于印欧语系,汉语则是汉藏语系,二者属于不同语系.同时由于英语和汉语的文化和语言习惯不同,导致两种语言在许多方面有一定的......
了解目标语言和母语之间的共同点和差异对于学好外语是相当重要的。而要了解目标语言和母语之间的异同点可以通过对两种语言的对比......
语序是句子成分的排列顺序,语序在正确表达和理解目的语言上起着重要的作用。而中韩两种语言在发生学分类法和形态分类法都属于不......
对于没有形态变化的语言像汉语和越南语,语序是非常重要的。汉语语序和越南语语序既有共同点又有很多区别的地方。本文根据笔者对越......
定语作为句子的次要成分,对于更加准确表达中心语的意义有不可取代的作用。对比俄汉语简单句中定语语序对于俄汉互译有着重要意义......
英语不仅是世界上主要的通用语,且在我国的教育体系当中也一直扮演着重要的角色。研究英汉并列结构的语序对于完善我国英语教育体......
语序对比是语言对比一个重要的方面,因为语序不仅仅是句子结构形式的基础,也反映了各个国家人们思维和表达方式上的差别。对比俄语......
泰语和汉语一样,都是靠语序和虚词来表达语法意义,都是SVO语言,都有声调系统。但这两种语言在构词和句法上存在着一些差异,这些差......
语序是语言的普遍现象之一,是语法研究的一个重要课题。俄语和汉语属于不同的语系,在各个方面都存在异同。俄语是屈折语,语言内部......
本文通过语料调查证明,在表示存现的场景时,英、汉语中图形、背景的顺序并非完全呈现相反的倾向性。当图形确定时,英、汉语同时呈......
英语和汉语属于不同的语系,汉语是典型的意合语言,语序按时间顺序展开,语义主要靠词与词之间的语义链接在一起,表达中心思想。但是......
偏误(error)是一种第二语言学习中出现的中介语现象,指的是中介语与目的语规律之间的差距,学习者掌握一定的目的语语法规则之后出......