语言转述相关论文
摘要:本文探讨了翻译的三种境界,“文字转换”、“语言转述”、“艺术感染”三境界,而三境界的重心又分别是“形”、“意”、“神”。......
作者简介:骆玉阳(1992-),女,汉族,四川雅安人,四川大学艺术学院研究生,研究方向:视觉传达。 [中图分类号]:J218.7 [文献标识码]:A [文章......
外交语言是指国家间处理“外交事物”时实际使用的语言。作为一种特殊的语言现象,外交语言引起了学者的广泛关注。相关文献研究表明......
To enable natural language interfaces to databases more efficient and robust,two kinds of techniques,language paraphrasi......
传统的关于语言转述的研究大多关注的是语言句法变化和文体语用功能,对语言转述现象中与认知有关的方面一直是被忽视的。然而语言转......
传统的关于语言转述的研究大多关注的是语言句法变化和文体语用功能,对语言转述现象中与认知语境有关的语篇层面的研究并不多,然而语......
《纽约时报》在转述中方报道,尤其是转述涉华灾难报道时,报道者以转述话语的性质、特征以及功能为重点,对新闻报道进行有意识的选......
本文通过对庭审语言的研究,分析庭审中信息处理的重要策略之一——语言转述现象的具体表现形态及其相应语用功能,并尝试对口语中语......
语言转述的意义构建及理解,是意向性自我构建的过程。在语言转述过程中,转述人要传达说话人的意图,存在着说话人的意向性及转述人的新......
认知语境除具有区别于一般语境的特性外,还在语言转述构建及理解过程中起着重要的作用。对英语语料语言转述实例的认知语用分析表......
过去人们对语言转述现象的研究大多局限于对其进行语法描述,重点放在直接引语和间接引语的转换关系上。在语法书和语言教科书里语......
有关语言转述问题,很多学者做过相关的描述性研究,尤其体现在语法形式的转换方面,但目前针对这一语言现象所作的定量研究却所见不......
有关语言转述问题,很多学者做过相关的描述性研究,尤其体现在语法形式的转换方面,但在其解释性方面所见不多。言语交际实质上是一个认......