陶诗英译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

陶诗英译相关论文

从文学翻译的快乐原则看《归园田居(其一)》英译

香港中文大学翻译系教授杜博妮提出了汉英文学翻译应遵循快乐原则,照顾普通英语读者的阅读需求,使他们感受到阅读文学译作的快乐。......

期刊

快乐原则普通读者陶诗英译

最佳关联性的传递

陶渊明是继屈原之后，唐朝李白和杜甫之前最伟大的诗人，在我国乃至世界的诗坛上均享有崇高的声誉。他的诗歌“一语天然万古新，豪华落尽......

学位

陶诗英译风格再现最佳关联性形式标记非形式标记

看过本文同时还关注