经过基督教本土化，中国教会既被纳入全球普世教会大家庭，又以自身宗教个性充实着普世教会的丰富。基督教本土化过程充分展示了全球普遍性与地域特殊性之间的互动。同时，中国基督教本土化的进程也为Robert的论点提供了左证，基督教本土化的任务始终都要落于中国信徒肩上。基督教本土化不仅是宣教士们「三自」策略的一部份，为的是福音果效的最大化，而且更是宣教地教会生长发展的必经阶段。福音受者表达其信仰认信的意识日益增强，这种自我的宗教经验被本土信徒「道成肉身」为有形之国家教会。基督教普世价值与个体文化特征在此融为一体。本文以中华国内布道会为案例，通过分析中国主流教会二十世纪初在基督教本土化进程中的努力，意在发掘国内布道会作为中国第一个全国性的国内自传团体在中国基督教本土化进程中所处的位置，其意义所在，并由此探究基督教普世价值是如何适应于地域特殊处境中的。