词汇组块法在中学英语教学中的应用

被引量 : 0次 | 上传用户:robotech
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是语言的重要组成部分,它在语言教学的过程中起着关键性的作用,听、说、读、写四大技能无不依赖对词汇的充分掌握。二语或外语学习者与本族语者之间进行有效沟通的最大障碍在于词汇使用方面的错误,以英语为母语者往往可以理解不很符合语法规范但用词正确的话语,却不能理解那些语法规范但用词不正确的表达。语料库分析和计算机语言学方面的研究成果表明,在语言中存在着大量的兼有句子和词汇特征的固定或半固定的语言结构,这些模式化的语块以一个整体储存在人的大脑中,是语言处理最理想的单位,这种多词组合就叫做词汇组块( lexical chunks )。词汇组块的存在加快了语言处理的速度,对语言习得和促进语言输出的流利性都具有重大的意义。迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)以大量有关实际语言使用的文献资料为依据,指出词汇组块是语言使用的重点,因此也理应成为语言教学的重点。刘易斯说:“语言是由语法化的词汇,而不是由词汇化的语法组成的”。(Lewis, 1993: 89)以往的语言教学似乎走了两个极端:结构法过于注重语法规则却忽视了语言在具体语境中的运用;而交际法又恰恰相反,过于注重语言在语境中的运用而忽视了语法规则。词汇组块法则可以把语言知识的学习和交际能力的培养有机地结合起来,从而避免了结构法和交际法的偏激倾向。本文以迈克尔·刘易斯的最新研究理论——词汇教学法为依据,从一个新的角度阐述了语言教学理论与实践,即指导学生在外语学习的过程中如同学习母语一样,使用词汇组块来学习如何生成、理解和分析新的语言。本研究主要探讨是否可将词汇组块法应用于中学英语教学。为了验证它的可行性,作者在自己任教的两个班级进行了为期四个月的教学实验。实验从2006年三月持续到2006年六月,实验的主体是六十名初二的学生。根据2005年底的期末考试,两个班的平均分、及格率以及优秀率均不相上下,故作者从两个班中任意选取了一个班作为实验组,而另一个班则为控制组。每个组都有三十名学生,实验组包括九名男生和二十一名女生,平均年龄为14.2岁;而控制组则有十名男生和二十名女生,平均年龄为14.3岁。两个组每周都有八节英语课,包括两节听说课,且使用的教材都是一样的,不同的是在实验组里作者会系统地指导学生如何使用词汇组块来提高自己的综合语言运用能力。在实验的过程中进行了两次考试,分别是四月份的期中考试和六月份的期末考试,对这两次考试的结果作者都利用统计法进行了分析研究。通过认真分析学生成绩及测试卷,作者发现实验组的成绩提高较快,且学生之间的差异明显缩小,而控制组的成绩提高较少,
其他文献
根据智能机器人视觉伺服的要求,建立了固定眼结构的MOTOMAN-SV3XL型工业机器人无标定视觉伺服系统.研究了目前在机器人视觉伺服研究领域中使用最为广泛的一类方法,即基于图像雅
以解读拉萨火车站的绿色理念为主线,探求其在设计中适应西藏地域文化特色的绿色建筑的实现途径及新型绿色技术的应用,进而发掘出西藏朴素的绿色观念在新建筑中的应用模式,以
慢性咽炎,笔者临床归纳总结为肺燥津伤,湿热熏蒸,肠燥津枯,寒邪直中,虚火上炎5个证型进行辨治,临床疗效佳。
本文研究了简单背景下,发生尺度、角度、位置变化的目标的神经网络识别、定位方法。内容涉及模糊分割技术、BP神经网络、主元分析技术。文章采用对整幅图像识别,同加窗匹配的
随着我国高校就业制度的改革,当前我国大学生的择业观念正处于一个新旧交替的转折时期,旧的择业观念面临崩溃,新的成熟的择业观念尚未真正确立,大学生对择业的评价、选择比任
县域经济是中国国民经济的重要基础,是当前我国建设全面小康社会的基本载体,这已是毋庸置疑的共识。关于“县域经济”的研究,在20世纪80年代经济理论界就已经开始,只是当时的研究
建国以来,我国中小学音乐教育在发展的过程中取得了很大的成绩。但是,在新的历史条件下,现行的音乐教育观念、内容、方法、手段和评价体系等方面已不能适应素质教育发展的要求。
随着全球海运业务的急剧增长,由海洋运输工具造成的环境污染日趋严重。因此,研究减少与控制由海洋运输业所带来的污染物排放的方法及技术对我国进一步发展海洋运输业有着相当重
作为苏联蒙太奇电影学派的代表人物,普多夫金的电影创作根植于20世纪20年代苏联社会的意识形态背景以及形式主义文艺思潮。他既吸取电影形式探索的有益成分,又坚持真实深刻地
回坡底煤矿位于郭庄泉域的南部边界处,下组煤太原组9、10、11号煤层为稳定可采煤层,开采后一旦底板突水可能造成对郭庄泉域地下水资源的袭夺,另一方面可能造成重大淹矿事故。