近年来,位于我国北方严寒地区的城市在全球城市更新实践的影响下,涌现出许多老旧住宅建筑的改造活动。受严寒气候的影响,北方的老旧住宅建筑较其他气候地区存在更严重的表面破损、结构老化以及形象单调等问题。针对上述问题,本研究以气候适应性优化作为着手点,探讨严寒气候条件影响下的老旧住宅立面改造方式。本研究充分结合严寒地区的气候特点,通过对相关资料的查阅、分析、归纳和总结,配合严寒地区城市的现场调研,从住宅立面的整体改造和局部改造两个方面来探讨住宅立面的气候适应性改造方法。首先,研究国内外气候适应性住宅案例并总结出我国严寒地区住宅立面的一般特征,在此基础上提出建筑的整体改造方法,即整体形象优化、细部构件整合以及建筑风格选择,通过这三个方面层层递进对老旧住宅立面形象进行了气候适应性优化。其次,将建筑立面拆解成各部分构件,对各类构件进行局部研究,主要包括以下两个方面:研究住宅建筑立面构成要素的形态与气候之间的关系,总结适应严寒地区气候特征的构件形态要素,并将构件分为外围护构件、附属部件以及装饰性构件几个方面具体的提出适应气候的改造策略;研究立面改造材料与构造方式选择,对立面的构造形式和建造材料进行筛选,以材料的气候适应能力为基准,选择保温性能好且较为经济的保温材料和构造形式,选择耐候性、安全性较高的饰面材料。本文以严寒地区作为研究对象,将建筑与气候相结合,根据不同地理环境的差异,针对性的提出设计原则和策略,为严寒地区住宅立面改造提供了可行的方案。在当今资源匮乏、能源危机以及人类生存环境日益恶化的时代,真正从建筑的本质出发,充分考虑气候环境因素来进行建筑改造,对于节约社会资源和保护自然生态环境具有深远的意义。