言语行为理论视角下《飘》的反讽研究

来源 :成都理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ylalh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语行为理论最早由约翰·奥斯丁提出,之后由约翰·塞尔进一步完善。言语行为理论是语用学中最重要的理论之一,因此被广泛应用于各个领域。在其著作《如何以言行事》中,奥斯丁指出语言不仅可以用来陈述事情或传递信息,还可以行事。他把话语分为记述话语和施行话语,并提出了行事行为理论。在奥斯丁的基础上,塞尔对言语行为理论做出了卓越贡献。他提出了非言语行为理论,并把施事行为分成五类,分别是断定式,指令式,承诺式,表情式和宣告式。  反讽是一种重要的文学技巧,也是一种有趣的修辞手法,通过说与本意相反的话来加强语气。由于反讽比直接叙述有更强的效果,文学作品中普遍会用到这一手法。反讽和言语行为理论也有特定的关系。通过分析文学作品中的反讽言语行为,读者能更好地理解作者意图及作品主旨。在以反讽这一修辞手法为特色的文学作品中,《飘》是非常著名且值得研究的一部。  《飘》是一部伟大的小说,自出版以来就享誉全世界,也吸引了世界各地评论家的关注。然而,之前大多数的研究者都集中在它的文学价值、翻译以及人物分析等。尽管许多学者已经开始基于语言学来研究文学作品,鲜有人通过言语行为理论来分析《飘》。因此,本文尝试运用言语行为理论来研究《飘》中的反讽,这相对来说是一个有创新性的研究,也是研究《飘》的一个新视角。一方面,文学作品能为语言学提供研究素材,通过理论实践相结合让语言学更好地发展。另一方面,用语言学知识分析《飘》也能更好地帮助我们从一个新角度理解这部经典作品。  本文采用案例分析分别探究《飘》中的宏观反讽言语行为和微观反讽言语行为。对宏观反讽言语行为的分析主要基于小说叙述,总体结构和人物描写,这样能为提供一个人物性格和小说主旨的概述。而微观反讽言语行为在本文中更为重要,因此作者具体分析了从小说对话中节选出的20个典型案例,以阐述4个种类的反讽言语行为,即断定性反讽,指令性反讽,承诺性反讽和表达性反讽。  本文主要得出三个结论。首先,运用语言学理论,尤其是言语行为理论来分析文学作品是切实可行的。通过这种方式,读者可以更好的鉴赏和明白文学作品中的语言。其次,此次研究为探析反讽提供了另一种有效途径。读者通过案例能了解反讽的特点以及4种反讽言语行为。最后,由于反讽在生动刻画人物形象或达到特定效果方面作用显著,可以从这部伟大的小说中学习这种文学技巧并尝试在日常生活中正确运用,以达到预期效果。  此外,希望更多的人在阅读文学作品的时候能关注到其中的语言现象,并尝试运用语言学进行分析。
其他文献
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
在英语听、说、读、写四大技能中,哪一项的培养都离不开词汇这个根基.英语词汇量的大小势必会影响其它语言知识和技能的发展.对于广大的英语学习者来说,庞大的英语词汇可以说
爱伦·金斯堡生活在一个他不能容忍的世界:他认为世界是非理性的.他试图用有自己的风格的诗歌来描绘这个世界.他诗歌的风格受到他的生活经历,他的"垮掉派诗人"朋友的影响.他
儿童时期是一个人成长发展的重要阶段,儿童文学对培养儿童的语言、阅读、认知能力及想象力、创造力等有着深远影响。在我国儿童文学翻译和创作领域有一批杰出的大家,任溶溶便是
19世纪美国小说家、散文家和诗人赫尔曼·麦尔维尔被认为是继霍桑之后美国浪漫主义文学最杰出的代表,其代表作《白鲸》堪称世界海洋文学的经典巨著。小说从不同的侧面折射出了
本刊记者日前在上海第十一届国际制冷展的技术交流会上采访了美的空调事业部工学硕士程志明,请他对美的近年来空调新技术作了详细介绍:我重点介绍以下五个方面的新技术,即舒适化
本文选取朝鲜朝国语诗歌一时调与歌辞,从中研究朝鲜朝文人对陶渊明的接受与影响。本文是在中国与韩国的文化关系中进行深层分析,阐发朝鲜朝国语诗歌中陶渊明意象所体现的文化内
期刊
在国际交流日益加强的今天,翻译活动被越来越多的学者看作是一种文化交流,而不仅仅是语言的转换;而且这种交流应该是双向的。因此,在西方文化、尤其是美国文化在全球占主要地位的