现如今伴随着我国乡村振兴战略的全面推进,现代乡村景观建设在国内掀起了一阵热潮。但在面对大规模的设计改造和全球一体化的趋势下,出现了大批量的千村一面,生搬硬套和不合理的城乡规划改造,使得现代乡村建设中的同质化问题日趋严重,每个特定地区与环境相互融合所产生的的特色地域文化也在被人们逐渐的抛弃和遗忘,乡村特色化建设面临着巨大的挑战。地域文化的发展与现代乡村景观是密不可分的,它不仅是现代乡村景观设计的基础属性之一,也是维持其多样性、完整性、独特性和可持续发展性的必要因素之一。因此如何在乡村建设的快速发展中,保护原有的自然地貌、生态系统和深度挖掘并发扬其特色文化,完善乡村其特有的地域景观风貌,形成独特的、完整的和富有多样性的现代乡村景观,是本论文研究的重要意义和目的之一。皖南地区有着丰富的历史文化,是中华民族传统文化中重要的组成部分。但是在皖南现代乡村的建设中,文化建设方面存在着诸多问题,导致其地域文化的断层或混乱,因此深入研究对皖南乡村景观设计中地域文化的传承和保护,是具有重要的现实意义。本论文主要分成三大部分,通过“理论研究、案例调研分析并提出问题——对问题进行分析构建其理论依据——结合理论进行案例实践——归纳总结”的论述结构,并结合景观规划架构对皖南乡村地域特色景观的塑造进行深入的探讨和研究。首先将通过阐述地域化、皖南乡村景观以及其他相关理论概述对乡村景观地域化的发展背景和研究意义进行初步了解,并且通过走访调研皖南地区和国内其他具有代表性的乡村建设分析并整理出现有的同质化、边缘化、传统地域景观的保存、现代与传统的冲突性等共性问题;其次是通过对共性问题的研究,讨论出如何合理地将地域文化融入到乡村景观规划中去的理论策略和设计手法,是在尊重地域环境、自然资源、本土文化的前提下,深度挖掘乡村的地域特色,通过整理传承和更新地域文化与乡村的产业建设相结合,打造出可持续发展的乡村特色景观风貌和完成产业发展模式的转换;最后是选取皖南地区南陵县霭里村作为实践案例,对上文所提出的理论策略和设计手法进行实例研究和分析,验证其理论的可行性和实践价值,总结出对地域文化的深度挖掘和保护并且与时代性发展有效结合的重要性,使乡村特有的文化景观得以延续。希望本篇论文的研究,可以为皖南现代乡村景观规划和美丽乡村建设提供有效的理论支撑,为发展符合时代性、可持续性、多元化的皖南乡村地域特色景观设计实践提供参考性意见。