城市快速发展产生了热岛集聚效应,已经开始显著影响人们的身心健康。在目前我国全面推进城市更新的背景下,存量城市空间物理环境优化是城市更新的重要内容。更新街谷树木,作为一种经济、有效的改善街谷微气候手段,是提升街谷空间热环境质量的重要技术途径,也是城市整体热环境优化的基础。本文以哈尔滨典型街区的街谷群为研究对象,以景观界面测度作为街谷群景观形态的量化指标,通过现场实测以及ENVI-met模拟的方法,研究不同景观界面测度指标下的街谷群热环境差异,挖掘景观界面测度指标与街谷群热环境的关联机制,并提出街谷群的热环境优化策略。首先,通过现场调研和ArcGIS评价,选取典型街区的街谷群。其次,通过现场实测获取街谷群热环境数据,通过街景图像爬取、深度学习获得景观界面测度指标（SVF、TVF和BVF）,分析景观界面测度指标的空间分布特征,以及街谷群热环境的时间、空间分布特征。最后,依据街谷群现状建筑形态、绿化植被布局进行ENVI-met建模,通过调整街谷群行道树间距与排列方式,调整景观测度指标,进行ENVI-met模拟研究。研究表明:（1）不同朝向的街谷群,热环境数据随时间变化趋势不同,主要是由于不同朝向的街道全天接收到太阳辐射的时长和角度有所差异。（2）街谷群的空气温度和相对湿度的空间分布主要与SVF值和TVF值有关,景观植被覆盖良好的位置,空气温度显著较低,相对湿度显著较高。平均风速分布与景观界面形态分布关联性不大。对于所有的街谷群,增加景观植被并非一定使街谷群空气温度降低。（3）街谷内整体ΔSVF和ΔTVF与空气温度、相对湿度、平均辐射温度的相关性都呈现线性相关关系,但关联程度有所不同。对于树木起主导作用的南-北向街谷,ΔTVF和ΔTa、ΔRH、ΔMRT呈现显著的二次相关关系;对于树木和建筑共同起作用的东北-西南向街谷,TVF变化值对空气温度、相对湿度和平均辐射温度变化值的影响有限。（4）街道交叉口ΔSVF和ΔTVF与ΔTa、ΔRH、ΔMRT的相关性的整体表征值都呈现较为显著的线性相关关系,但随着ΔSVF和ΔTVF增加,ΔTa、ΔRH、ΔMRT变化速率会降低。说明一定限度内增种景观植被对改善街道交叉口热环境效率最高。（5）提出基于热环境优化的景观植被更新策略,对于建筑退线空间而言,种植三列行道树且18m间距为宜;对于狭窄街谷空间,单列种植18m间距行道树最佳。对于多方向街道交叉口,植被间距15m、范围15m时候降温效果最佳;对于街道十字交叉口,植被间距15m、范围30m时降温效果最显著。对于现有街头口袋公园,增种15m间距树阵效果最佳。对于现状碎片化绿地,增加现状碎片化绿地的树木数量至间距15m,可最大程度优化热环境。本文通过研究景观界面测度指标对街谷群整体热环境的影响,揭示景观界面测度指标对哈尔滨街谷群热环境的作用机制,提出针对具体街区、具体场景的行道树种植方式的策略和建议,对于指导哈尔滨街谷群空间景观植被定量更新、改善居民身心健康和提升城市整体空间环境质量有重要意义。