中国民事法庭同话轮自我修正研究——以长沙民事法庭为例

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fclzlj123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以会话分析为主要框架,讨论中国民事法庭互动中的同话轮自我修正现象。通过对各语言主体同话轮自我修正策略的使用频率和交际目的进行分析比较,本文力图构建认知立场模型加以阐释其内在机制,以期对民事法庭互动中同话轮自我修正现象有一个更全面的认识。围绕上述研究目的,本文提出了三个研究问题:
  1.中国民事法庭互动中有哪些同话轮自我修正策略?
  2.中国民事法庭互动中,法官及原被告在使用同话轮自我修正策略上有何异同?
  3.如何从认知情态视角阐释法官及原被告使用同话轮自我修正策略的异同?
  本文选取2019年3月至5月长沙市岳麓区中级人民法院民事案件网络播放量前5的庭审案例为语料,转写共计5万余字。通过将收集的304个同话轮自我修正实例进行策略分类以及比较各语言主体的使用异同,研究发现:
  1.替换、插入、重述、搜索、删除和重构是中国民事法庭互动中最常见的六种同话轮自我修正策略。
  2.原被告在民事法庭会话中同话轮自我修正策略的使用频率相似且明显高于法官。提高话语的准确性是同话轮自我修正策略的主要交际目的,但原被告还可通过不同的同话轮自我修正策略实现强化观点或闪避问话;法官则可实现向答话人施加压力确认表达或核验信息等其他交际目的。
  3.中国民事法庭中各语言主体使用同话轮自我修正策略前后呈现出认知立场一致性和非一致性的动态变化。当说话人阻碍源为[K+]时,法庭交际者使用多种策略提高其陈述的准确性和强调话语要点来维持其[K+]的认知立场;或通过重构,插入等策略表达[K-]认知立场以降低发言确定性来逃避询问或核验信息。当说话人阻碍源为[K-]时,可通过重复询问维持其[K-]的认知立场;或使用重构,删除策略加强问题限度,提高认知立场为[K+],以期限制答话内容。
  本文从认知立场视角阐释中国民事法庭互动中同话轮自我修正策略的内在机制,有助于拓宽会话分析的研究视野,进一步加深人们对民事法庭会话的认识与理解,帮助引导法庭各语言主体更有效地使用同话轮自我修正策略实现交际目的。
其他文献
本文共分为五章:第一章、陈师道的生平与版本流传陈师道(1053-1102),字无己,又字履常,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人。为人有骨气,安贫乐道,好苦吟。其作品有《后山集》,其中诗有679首。陈师道的诗集分为无注本和有注本两个系统。无注本系统是诗文合刻,现存最早的刊刻本是南宋蜀刻大字二十卷本《后山居士文集》,明代有马暾刊刻的《后山集》三十卷,清时赵骏烈刊刻《后山集》二十四卷,是根据马暾本重编的
学位
索尔·贝娄是当代美国著名的犹太裔小说家,获得过美国国家图书奖、普利策奖、诺贝尔文学奖等一系列奖项,受到评论家和读者的广泛关注。贝娄始终关注人类社会的现实,探讨人类生存的困境。贝娄常说艺术家的目的应该是道德上的,伦理道德问题是其作品的核心。《赛姆勒先生的行星》作为贝娄的杰作之一,主要描写了主人公赛姆勒先生在20世纪60年代美国社会的三天生活。已有学者关注到了小说中所描写的60年代美国社会伦理秩序的沦
作为二十世纪最杰出的英国小说家之一,伊丽莎白·鲍温(1899-1973)被高度赞誉为仅次于弗吉尼亚·伍尔夫的女作家。她的小说感情细腻,抒情色彩浓郁,着重心理刻画。《剑桥指南:英国小说家》一书曾评价“鲍温是一位伟大的心理小说家”。除此之外,她还用写小说的方式丰富了文化观念的内涵。然而,她在英国文学与文化观念互动史上的应有地位至今未得到足够的重视。因此,本文以“分离与焦虑”为切入点,深入探究鲍温是如何
石黑一雄(1954-)是最受欢迎的英国作家之一,于2017年获得诺贝尔文学奖。因其移民身份,他被称为英国文坛的“移民三雄”之一。他热爱写作,因而发表了很多优秀作品。《别让我走》作为反乌托邦科幻小说,是石黑一雄的一部力作。小说记录了克隆人作为器官捐献者在人类社会中成长与死亡的过程。石黑一雄以其独特的叙事技巧、活泼生动的语言和引人入胜的情节使得小说备受学者们的关注。学者们对这部小说进行了大量的解读,但
学位
伍绮诗是美国新兴华裔女作家,《小小小小的火》是她继《无声告白》在文坛大火之后的最新作品。小说着眼于两个美国家庭,讲述了理查德森一家与米娅和她的女儿的相处以及发生的激烈碰撞。伍绮诗通过讲述她们不同的生活以及她们间的碰撞,深刻地揭露了美国社会里一些人病态与冷漠的异化状态。  本文以弗洛姆的异化理论为指导,从人与自我的异化、人与人的异化和人与社会的异化三方面解析《小小小小的火》中的人物在生活中遭遇的异化
杰克·凯鲁亚克是美国二十世纪五十年代“垮掉一代”的核心人物,其作品大多采用即兴自发式写作方式,描绘当时美国年轻人在迷惘、失望和悲伤中寻找新的精神信仰和自我救赎之法的生存状况。作为凯鲁亚克的初登文坛之作,《镇与城》这部半自传体小说却采用传统的写作手法叙述了马丁家族从小镇到大城市生活的兴衰史。在小镇加洛韦的成长过程中,马丁家族成员逐渐构建起其内在的地方感与地方身份。当肉体和心灵两个层面的家园失守后,家
学位
近年来越来越多的学者关注经济语篇中的隐喻研究,但针对中美贸易冲突这一特定话语的概念隐喻研究较少。本文通过以下问题专门研究中美贸易冲突话语的概念隐喻:1)中美两国贸易冲突话语的语料中各有何关键语义域?关键语义域通过哪些源域使其概念化?源域的使用有何异同?2)中美两国贸易冲突话语的语料各使用了哪些概念隐喻?其隐喻使用有何异同?导致这些异同的原因是什么?3)贸易冲突话语中概念隐喻的使用分别体现了两国怎样
学位
构式“有X有Y”,被收录入汉语词典的34个半固定四字格之一,在近十几年来成为语言学研究热点之一。但是前人(向平,2000;孟彩娟,2015,2016a)的研究主要集中在构式结构特征,句法特征,语用价值。有些问题如构式成分顺序偏向性和构式义仍有待深入研究,基于此,本文主要提出以下两个问题。  (1)该构式中的XY是否存在顺序偏向性?若有顺序偏向性,是什么因素导致这种顺序偏向性?  (2)很明显,该构
学位
“A来B去”构式在实际语言运用中十分广泛,在现代汉语中,对举四字格形式简练,表义丰富,能产性高,具有研究价值。基于此研究背景,本文主要探讨了以下问题:1.构式“A来B去”中能进入构式的A、B的语义限制和句法限制是什么?2.构式“A来B去”的构式义有哪些?3.生成构式义的认知动因是什么?本文基于构式语法理论以及认知语言学理论,采用定性研究,辅以定量研究,得出以下结论:  1.“A来B去”构式所生成的
学位
有关于原始部落语言中数词系统的研究表明,人类原始数词的发展并不是按照自然数序列有序进行的,而是呈现出一种“跳跃式”发展的特点,首先形成“1、2、3”等数目概念,进而发展出10,20,30,100等数值较大的整数,然后才在此基础上构成了整数间隔内的其他数。除了减法式数词的命名可以体现出这一特点外,还有一种命名方式也可以看出人类早期数词系统中“跳跃式”发展的原始思维。例如,17这个数也可以理解为第二个
学位