清宫演剧活动频繁,给后世留下了一系列珍贵的戏曲图册,即清宫戏画。它们以绘画的方式记录了清代中后期的宫廷戏曲表演,对其他清宫戏曲文献材料有补充、佐证之用。本论文主要探讨两大关系,一是戏曲图像与戏曲历史之关系,即清宫戏画与清宫戏曲发展历史的关系;二是戏曲图像与戏曲文本之关系,即清宫戏画与升平署戏本、升平署档案的关系。从对照研究的思路出发,以图像来观照清宫戏曲史,以戏画来观照其他戏曲文献及其他戏曲图像。本论文共分四章。第一章主要探讨清宫戏画的产生条件及背景,在厘清其产生时间、产生目的及绘者身份等基本“史实”性问题,同时进一步探讨其与如意馆、升平署等宫廷机构的关联,探讨其与帝后、演员、画师等宫廷人物的关联,在此基础上来分析清代宫廷文化生态对戏画产生的推动作用;第二章从“图可证史”的思路出发,论述清宫戏画对清宫戏曲历史的反映情况,挖掘戏画中所蕴含的戏目、扮相及砌末使用情况等戏曲史料,由静态的案头画册来“反推”动态的场上演出;第三章以“图文互释”为目的,挖掘清宫戏画与升平署戏本、升平署档案之间的关系。同时将选取部分戏画并把其还原到戏本中,撷取部分档案记录将其与戏画进行对照,进而探讨戏曲图像对戏曲文本的继承改造、对宫廷演出的呈现程度。在此基础上,进一步论述戏曲图像与文学戏本、戏曲演出之间的关系。第四章将清宫戏画与其他戏曲图像相对照,如其他宫廷戏画、民间戏画、戏曲插图、民国剧照,探讨它们与清宫戏画之间的异同,以达到“以图释图”之目的。清宫戏画中包含着丰富的史料价值,是一部“可视化”的清代中晚期宫廷戏曲历史。