麦积山石窟考古活动从20世纪50年代进入重点发掘时期,因石窟考古技术的局限性,麦积山石窟的考察清理及题记的整理研究都受到限制。西北考察团是建国后首支由中央派遣,集中了大量考古力量的专业团队。1952年王去非参加西北考察团,前往麦积山石窟考察,王去非考察之后完成了《麦积山题记》。《麦积山题记》是2017年才被公布的资料,目前并未有学者研究过。《麦积山题记》共4200余字,收录23个洞窟中的106条题记。这些题记包含37个年号、23个地名、110个人名和17个官名。因此《麦积山题记》是50年代麦积山石窟考察活动的重要成果,为探究50年代麦积山洞窟题记与现存题记差异的情况提供了资料。西北考察团在考察结束后刊发了一则消息《西北文化部完成麦积山石窟勘察工作》,仅几百字,《麦积山题记》并没有公布于众。通过对王去非《麦积山题记》手稿的录文与校勘,通过对手稿内容的分析,结合王去非本人生平、著作以及西北考察团发掘历程,推断出王去非《麦积山题记》是西北考察团主要的考察成果之一。结合实地考察调研,对比手稿中收录的题记,发现这份手稿保留了麦积山石窟部分题记的内容,可以还原20世纪50年代麦积山石窟部分题记的真实面貌,修正了1952年西北考察团公布的题记最早年代。对比王去非与冯国瑞、张锦秀等学者收录的麦积山题记,对至今未有学者收录的新发现题记进行校对研究。这份手稿对研究麦积山石窟题记具有重要的文献价值。探析王去非《麦积山题记》的文献价值和历史价值,弥补了麦积山石窟研究中的薄弱环节,为后人研究佛教文化传播及麦积山石窟发展史留存了更为可靠的原始材料。通过《麦积山题记》来还原50年代麦积山石窟题记的真实状况,对研究70年间麦积山题记的差异变化具有重要的价值。为之后学术界研究麦积山题记提供了第一手资料,推动了麦积山题记研究的深入发展。