论文部分内容阅读
幽默是我们生活中必不可少的一部分,它也因此引起了很多学者的关注,这些学者主要从心理学、社会学、修辞学等角度对幽默进行研究。近些年来,幽默也越来越受到语用学家的关注,关于幽默的语用学角度的研究也取得了一定的成就,然而由于幽默跟人们的认知,社会文化等因素有密切联系,因此,关于幽默的诸多研究仍然缺乏一些综合性的探究。作为一种表现方式,幽默也被广泛用于情景喜剧的创作中。《家有儿女》是人们非常喜爱的情景喜剧之一,剧中人物的幽默言语是它成功的一大因素。而其中剧中人物幽默言语的产生是有其产生机制的,论文正是以维索尔伦在1999年提出的顺应论为理论支撑,主要从语言结构的顺应和交际语境的顺应这两大方面对《家有儿女Ⅰ》中的幽默言语的顺应性进行探究,也详细地分析和阐述了幽默的产生过程以及人物选择的语言及选择语言的策略。论文在语言结构的顺应这一章节,主要分析了剧中人物在语音、词汇、语法和篇章上做出的语言选择和选择策略。在交际语境上的顺应这一章,本文主要分析了作品中的人物选择语言时在物理、社交和心理这三个方面做出的顺应。经过详细地分析和探究,我们发现剧中人物选择语言的过程事实上是对语言结构以及交际语境顺应的过程,而这种顺应也是产生幽默的原因之一,而这个发现也充分说明了顺应论对语言现象强大的解释力。论文共分为三大部分。第一部分就是论文的绪论。第二部分是论文的主体部分,共分为三章,第一章是文献综述,主要是回顾了关于幽默以及情景喜剧的研究。第二章和第三章分别以语言结构和交际语境的顺应为切入点对《家有儿女Ⅰ》中的幽默语言进行详细地分析。通过运用顺应论对《家有儿女Ⅰ》中的言语幽默进行分析,本文可以作为维索尔伦的顺应理论的一次实际运用,并且是在中文语料上的一次实际应用,同时也希望本文的研究以及此次的理论应用有助于我们的交际生活。