《风月梦》词汇研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:yangbintian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《风月梦》是晚清的一部通俗小说,其语料时代明确,文本真实可靠,语言通俗而口语性、地域性极强,篇幅适中,内容丰富。选取它作为研究对象可以帮助我们解决一些疑难词语的训释问题,有助于完善辞书中的一些方俗语词、文化语词词条,还能为扬州的民俗文化研究提供材料依据。本文坚持以词语考释为基础,将语言的继承与发展的理念贯穿始终,着眼于整体,并根据专书特点,从书中的承古词、新造词、外来词、方俗语词、文化语词等处着手,突出对文献特色语言成分的研究,多角度切入,试图全面展现《风月梦》的词汇面貌。《风月梦》的词汇特点主要有:用词文白相间,承古词与新造词交替共融;方俗语词语料丰富,数量众多;文化词语多样,富有地方特色与时代特色;一词多义现象普遍,词的多义系统成熟。《风月梦》在继承前代古语词的同时,也记录了不少新造词,尤其是从方言、俗语中吸收了许多新词。这些新造词在词语的衍生方式上面,有与汉语普通话造词法相通之处,也体现出一些方言特点。《风月梦》的外来词主要来源于佛教和周边其他民族,来自西洋的很少,是受自身内容限制和西方外来词涌入时间的影响。本文从引申、语法影响、感情色彩变化、词义沾染等角度对《风月梦》方俗语词的词义演变过程进行了探讨。同时,重点对《风月梦》中一些疑惑难解或有鲜明特色的方俗语词进行了考释。本文对《风月梦》中最具时代特点与地方特色的文化词语进行了专题研究,整理出了一些风月行业词和古街巷名称,彰显了《风月梦》的文本特色,展现了清中晚期扬州的城市风貌,有助于扬州的历史文化研究。
其他文献
对花式纱线的一个新品种彩色结子纱的原料选择、结子的制作、纺纱工艺流程、结子的喂人方法及各工序的工艺参数及措施作了简要的介绍和论述。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
在节能减排形势的推动下,降低发动机油耗的需求越来越迫切,同时随着发动机轻量化和强化程度的不断提高,对发动机可靠性提出了更高的要求。曲轴轴承作为发动机主要摩擦副,其润
电力基本建设项目竣工财务决算是正确核定新增固定资产价值,反映竣工项目建设成果的文件,是办理固定资产交付使用手续的依据。竣工决算的内容竣工决算的内容应包括从项目策划到
国际化是全球城市的基本特征。上海要建设全球城市,必须重视教育国际化。教育国际化有四方面的内涵:教育国际化是各国和地区教育不断开放的过程,教育国际化的根本目的是培养国
酒店市场营销三维项目课程以酒店市场营销人员职业生涯发展轨迹为路径,将整个课程根据员工、经理、部门经理三个层级,有机对应地划分为走进营销、运作营销和管理营销三个项目
目前的经济学专业设置基本偏重于经济学研究型人才的培养及财政金融及市场营销类企业岗位适应者的培养,独立的创业类培养体系尚不存在。在经济类专业自主创业人才的培养上仍存
《普罗塔戈拉》记叙了年轻的苏格拉底初始登上公共教育舞台,通过挑战普罗塔戈拉从而宣称一种新的教育方案的故事。澄清普罗塔戈拉与苏格拉底的教育之争,可以进一步探究苏格拉
第一部分:甲状腺功能减退症中医诊疗规律目的:对临床病历进行回顾性分析,从病-证-症-方-药等多角度总结甲减中医诊疗规律。方法:收集患者就诊的一般信息和处方记录。将数据录入Microsoft office Excel建立数据库,使用SPSS24.0软件分析甲减患者高频症状、用药、方剂及分析药性特点。结果:在120例甲减患者中,女性99例,男性21例。患者年龄最小者为13岁,最大68岁,患者年龄中位数
作曲王世光:50秒音乐写了一个星期  王世光的外貌很容易辨认,在中央台<再说长江>启动晚会的彩排现场,头发花白,穿着简单整齐的他,安静地坐在观众席上候场,让记者在熙熙攘攘