论文部分内容阅读
2009年元月28日，大年初四，全球的华人都还在喜洋洋地欢度春节时，温家宝总理已抵达瑞士小镇达沃斯，应邀出席《2009年世界经济论坛》。
温家宝总理在开幕式上发表特别致辞：
引用数字列举说，中国去年11月份的新增贷款4000亿元人民币，12月份7000亿元，今年前20天达到9000亿元。一些工业品价格开始回升，企业库存和港口积压的货物开始减少。在消费方面，就拿春节这一天来说，比去年同期增长了21％.
这些数字让人欣喜不已，中国经济将先于全球经济回暖。
对于中国经济的走势，中国银行副行长朱民表示，目前，全球金融危机仍在继续发展，实体经济受金融危机的影响开始下滑。 从这一时期的世界各国的经济走势看，美国是L形，欧洲是W形，发展中国家是U形，只有中国是V形。
人民币汇率再起风波
1月22日，奥巴马的提名财政部长盖特纳公开指责中国操控货币汇率，引发中国商务部、央行及领导人的反驳和批评。白宫方面很快做出解释，声称这仅仅是重申奥巴马竞选说辞，而非做出某种实质决定。
1月30日，胡锦涛应约与奥巴马通电话，就尽快互访和今年4月在伦敦20国集团金融峰会期间会见，达成一致。至此，汇率风波暂告平息。
进入2008年12月以来，12月1日至4日，人民币汇率出现了异乎寻常的凌厉走势，一连4天，人民币汇率下行，跌幅均达到了0.5%的跌停板，以致使外汇买卖的盘中交易几乎停滞。
此后的几天，人民币汇率继续下行，没有止步反弹或掉头向上的意思。直到12月10日，人民币汇率才出现了小幅反弹。
而这一势头的出现，是中央银行抛售美元、平息市场热钱过度投机的结果。中央银行不能对这种状况熟视无睹，放弃对市场的监管。这是任何一个负责任的国家银行都不可以肆意放纵的。这表明，央行不希望人民币汇率跌得过快，而导致中国境内的热钱出逃太快，出逃得过于坚决，导致股市楼市的剧烈动荡。
人民币汇率的这一动向，引起了市场各方的强烈关注。
一直在升值的人民币汇率触到了拐点吗？人民币汇率走上了贬值之路吗？人民币汇率会重回“7时代”吗？
我们的问题是：如果，人民币汇率会重回“7时代”，又会怎样影响中国经济？又会怎样影响全球贸易的格局？我们必须清醒地面对这样一个现实，中国经济的对外依存度尽管已大幅下降，但仍处在50%的高位，其对中国GDP的影响也仍在40%的高位。所以，必须慎之又慎。
人民币汇率走低同样引起了国际社会的强烈关注。
摩根大通首席中国经济师龚方雄表示，人民币汇率的急剧下跌，主要是基于中国政府传达强烈政治信号的需要，而非出于政策调整。
可中国说，这几天人民币贬值约1%，属于正常的市场波动，并不奇怪。澳元、日元、英镑、欧元等非美货币，此前3个月对美元汇率普遍下跌，人民币此时贬值不仅正常，而且显得相对滞后。
到2009年2月，人民币兑美元的汇率仍在6.83：1一线作小幅起伏，人民币兑美元的汇率十分稳定。
美元迅速走强的背后
渣打银行中国区研究主管王志浩之所以判断失误，是因为他没能预见到，就在2008年与2009年的交接之际，美元迅速走强。
2008年年末，美元兑欧元以及美元指数均创下了2005年来首次年线上涨。美元指数的反弹幅度最高竟达到15%。而金融危机诱发的大规模套息平仓交易，也促成了日元在全球主要货币中的最佳表现。
日元兑美元全年上涨了18%，（人民币兑美元的汇率全年上涨了12.66%）日元兑欧元上涨了22%。日元坐稳了全球强势货币第一的位置，人民币位居次席。2008年美元与日元的完美表现和奥巴马的新官上任，都使得2009年的美元、日元腰板挺直。
人民币有重回“7时代”的可能，但不应该发生在现在，应当推后再推后，那样才会对中国经济有利。
市场分析师普遍认为，美元与日元在2009年将会联袂走强。
德意志银行首席股市策略研究师Binky Chadha表示，在2009年美元将仍受到支持，在经历了美联储数次降息之后，美元利率可操作空间已接近零。而欧洲央行却依然处于降息周期中。他预测，欧元兑美元有可能在2009年底前跌至1.20。
尽管如此，但2009年的美日强势之路都不会一帆风顺。两种货币都存在无法回避的致命伤。
对于美元而言，美国政府的几次大手笔救市所造成的财政“亏空”，将会是其上升途中最大的绊脚石。
美国政府2009财年前3个月的预算赤字将创下历史记录，高达4850亿美元，甚至比2008年美国政府全年的赤字还多300亿美元。
对此，温家宝总理发出警告说，中国会不会继续购买美国的国债，取决于美元会不会继续贬值。截至2008年10月底，中国已拥有6529亿美元的国债，与9月相比增长了11.2%。而就在2008年9月，中国已超过日本，成为美国最大债权国。
英镑汇率2008年大幅下跌
人民币最大的升值并非出现在美元上，而是出现在人民币对英镑的兑率上。
中央电视台2008年12月31日报道说，在经过此前连续10个交易日的上涨后，昨天人民币对英镑汇率中间价突破了10元大关。
中国外汇交易中心的数据显示，较上一个交易日大幅上涨近1500个基点后，昨天人民币对英镑中间价报9.8975，这是自汇改以来人民币对英镑汇率中间价，首次突破10元整数关口。
数字显示，年初人民币对英镑汇率中间价还在14.50关口附近徘徊，而年尾时已进入“9时代”。2008年以来，人民币对英镑累计升值已超过45%。
自2008年下半年特别是华尔街金融危机爆发以来，英国经济不断呈现疲弱之势，投资者看空英镑，英镑汇率惨烈下跌。2008年以来，英镑兑美元的跌幅大约达到26%，为1983年以来最大跌幅。对欧元跌幅达到30%，创英镑欧元有汇率交易以来历史之最。
人民币对英镑大幅度的升值，毫无疑问将为中国企业产品出口英国蒙上一层阴影。不过中国对英国进出口份额占比并不大。
人民币对英镑的持续升值效应，给去英国留学、工作和旅游的中国居民带来相当的益处。仅就留学而言，中英间汇率变动将可能为留学者节省学费近1/3。这显然是个好消息。
人民币2009猜想
也许，如果没有人在达沃斯“世界经济论坛”上指责中国“拿钱朝银行的窟窿里填”，我们还不知道中国银行的不良资产情况究竟怎么样。
对此，温总理回答说，中国的银行经过改革，从剥离不良资产，到银行改制、建立现代银行制度，到股份制上市，现在银行的质量比过去大大提高，不良资产大约在平均2.5%左右。
2.5%，这个数字好得不可思议。尤其是在凄风苦雨的2008年。
2009年1月31日，温家宝总理抵达伦敦，开始为期3天的访英行程。
温家宝在答记者问中说，中国通过人民币汇率形成机制改革，根据市场的需求变化，参考一揽子货币，实行有管理的浮动汇率制度。这是完全正确的，也是符合中国国情的。三年多来，人民币有效汇率对美元升值21%。
温家宝说，对人民币汇率问题，不能人云亦云，在金融危机面前，保持人民币汇率在合理均衡水平上的稳定是极为重要的。这不仅有利于中国，也有利于世界经济。
2009年，中国的汇率不仅仅是中国高度关注的重大问题，也势必成为世界高度关注的重大问题。
2009年是国际货币多元化重构的一年，金融危机所带来的美元的剧烈震荡，给多种货币提供了扩大话语权的机会。
中国应该继续人民币汇率改革，从而让人民币在这个乱世中脱颖而出。
在这件事上，我们还有许多事要做。
首先是在中国的对外贸易中，首选以人民币进行结算。
在这方面，中国已经有了很好的基础。中国的经济总量已位居世界第三，成为全球第三的经济大国。中国手中握有全球第一的外汇储备。凭着这个，我们已拥有强大的话语权，尤其是在全球金融风暴越刮越猛的2009年。
我们要有意识地让更多国家，尤其是亚太地区国家，在与中国的贸易往来中，选择人民币作为结算货币，扩大人民币互换交易范围和国家，使人民币客观上成为美元的替换（储备）货币。
其次，人民币应该反映市场和劳动力成本的变化，提高人民币自由市场定价的比重，加大人民币波动区间，由目前的每日0.5%扩大为每日1%，逐步实现人民币汇率的自由浮动。最终为人民币国际化的地位奠定基础。
这一天离我们已经不远，乱世出英雄。
（作者为搜狐财经评论员）
Will RMB Play a Prominent Role in Turbulent 2009?
Since September 2008, the exchange rate of RMB has displayed a tendency to plunge. For four successive days, the exchange rate of the dollar to RMB maintained a limited downward rate of 0.5 percent.
This tendency in the exchange rate has aroused great concern in the financial market.
Has RMB appreciation met a turning point? Will the RMB exchange rate step on a depreciation road? Will the exchange rate of US dollar to RMB return to 1:7?
Gong Fangxiong, chief Chinese economist of JPMorgan Chase indicated that the decline of the exchange rate of RMB was mainly because of the requirement of China’s government to communicate a political signal. It didn’t proceed from any policy adjustment.
However, China said the fact that RMB depreciated by 1% in those few days was due to normal market fluctuations and this was not strange. Market analysts generally believe that US dollar and Yen will be strong in 2009.
On September 31, 2008, CCTV reported that after 10 trading days of rising, the middle price of the exchange rate of RMB against the pound broken through ten yuan the previous day.
The shock to the US dollar during the financial crisis provides chances for many currencies to enlarge their relative power.
China should enter into reform of the exchange rate of RMB in order to let RMB show itself in these troubled times.
温家宝总理在开幕式上发表特别致辞：
引用数字列举说，中国去年11月份的新增贷款4000亿元人民币，12月份7000亿元，今年前20天达到9000亿元。一些工业品价格开始回升，企业库存和港口积压的货物开始减少。在消费方面，就拿春节这一天来说，比去年同期增长了21％.
这些数字让人欣喜不已，中国经济将先于全球经济回暖。
对于中国经济的走势，中国银行副行长朱民表示，目前，全球金融危机仍在继续发展，实体经济受金融危机的影响开始下滑。 从这一时期的世界各国的经济走势看，美国是L形，欧洲是W形，发展中国家是U形，只有中国是V形。
人民币汇率再起风波
1月22日，奥巴马的提名财政部长盖特纳公开指责中国操控货币汇率，引发中国商务部、央行及领导人的反驳和批评。白宫方面很快做出解释，声称这仅仅是重申奥巴马竞选说辞，而非做出某种实质决定。
1月30日，胡锦涛应约与奥巴马通电话，就尽快互访和今年4月在伦敦20国集团金融峰会期间会见，达成一致。至此，汇率风波暂告平息。
进入2008年12月以来，12月1日至4日，人民币汇率出现了异乎寻常的凌厉走势，一连4天，人民币汇率下行，跌幅均达到了0.5%的跌停板，以致使外汇买卖的盘中交易几乎停滞。
此后的几天，人民币汇率继续下行，没有止步反弹或掉头向上的意思。直到12月10日，人民币汇率才出现了小幅反弹。
而这一势头的出现，是中央银行抛售美元、平息市场热钱过度投机的结果。中央银行不能对这种状况熟视无睹，放弃对市场的监管。这是任何一个负责任的国家银行都不可以肆意放纵的。这表明，央行不希望人民币汇率跌得过快，而导致中国境内的热钱出逃太快，出逃得过于坚决，导致股市楼市的剧烈动荡。
人民币汇率的这一动向，引起了市场各方的强烈关注。
一直在升值的人民币汇率触到了拐点吗？人民币汇率走上了贬值之路吗？人民币汇率会重回“7时代”吗？
我们的问题是：如果，人民币汇率会重回“7时代”，又会怎样影响中国经济？又会怎样影响全球贸易的格局？我们必须清醒地面对这样一个现实，中国经济的对外依存度尽管已大幅下降，但仍处在50%的高位，其对中国GDP的影响也仍在40%的高位。所以，必须慎之又慎。
人民币汇率走低同样引起了国际社会的强烈关注。
摩根大通首席中国经济师龚方雄表示，人民币汇率的急剧下跌，主要是基于中国政府传达强烈政治信号的需要，而非出于政策调整。
可中国说，这几天人民币贬值约1%，属于正常的市场波动，并不奇怪。澳元、日元、英镑、欧元等非美货币，此前3个月对美元汇率普遍下跌，人民币此时贬值不仅正常，而且显得相对滞后。
到2009年2月，人民币兑美元的汇率仍在6.83：1一线作小幅起伏，人民币兑美元的汇率十分稳定。
美元迅速走强的背后
渣打银行中国区研究主管王志浩之所以判断失误，是因为他没能预见到，就在2008年与2009年的交接之际，美元迅速走强。
2008年年末，美元兑欧元以及美元指数均创下了2005年来首次年线上涨。美元指数的反弹幅度最高竟达到15%。而金融危机诱发的大规模套息平仓交易，也促成了日元在全球主要货币中的最佳表现。
日元兑美元全年上涨了18%，（人民币兑美元的汇率全年上涨了12.66%）日元兑欧元上涨了22%。日元坐稳了全球强势货币第一的位置，人民币位居次席。2008年美元与日元的完美表现和奥巴马的新官上任，都使得2009年的美元、日元腰板挺直。
人民币有重回“7时代”的可能，但不应该发生在现在，应当推后再推后，那样才会对中国经济有利。
市场分析师普遍认为，美元与日元在2009年将会联袂走强。
德意志银行首席股市策略研究师Binky Chadha表示，在2009年美元将仍受到支持，在经历了美联储数次降息之后，美元利率可操作空间已接近零。而欧洲央行却依然处于降息周期中。他预测，欧元兑美元有可能在2009年底前跌至1.20。
尽管如此，但2009年的美日强势之路都不会一帆风顺。两种货币都存在无法回避的致命伤。
对于美元而言，美国政府的几次大手笔救市所造成的财政“亏空”，将会是其上升途中最大的绊脚石。
美国政府2009财年前3个月的预算赤字将创下历史记录，高达4850亿美元，甚至比2008年美国政府全年的赤字还多300亿美元。
对此，温家宝总理发出警告说，中国会不会继续购买美国的国债，取决于美元会不会继续贬值。截至2008年10月底，中国已拥有6529亿美元的国债，与9月相比增长了11.2%。而就在2008年9月，中国已超过日本，成为美国最大债权国。
英镑汇率2008年大幅下跌
人民币最大的升值并非出现在美元上，而是出现在人民币对英镑的兑率上。
中央电视台2008年12月31日报道说，在经过此前连续10个交易日的上涨后，昨天人民币对英镑汇率中间价突破了10元大关。
中国外汇交易中心的数据显示，较上一个交易日大幅上涨近1500个基点后，昨天人民币对英镑中间价报9.8975，这是自汇改以来人民币对英镑汇率中间价，首次突破10元整数关口。
数字显示，年初人民币对英镑汇率中间价还在14.50关口附近徘徊，而年尾时已进入“9时代”。2008年以来，人民币对英镑累计升值已超过45%。
自2008年下半年特别是华尔街金融危机爆发以来，英国经济不断呈现疲弱之势，投资者看空英镑，英镑汇率惨烈下跌。2008年以来，英镑兑美元的跌幅大约达到26%，为1983年以来最大跌幅。对欧元跌幅达到30%，创英镑欧元有汇率交易以来历史之最。
人民币对英镑大幅度的升值，毫无疑问将为中国企业产品出口英国蒙上一层阴影。不过中国对英国进出口份额占比并不大。
人民币对英镑的持续升值效应，给去英国留学、工作和旅游的中国居民带来相当的益处。仅就留学而言，中英间汇率变动将可能为留学者节省学费近1/3。这显然是个好消息。
人民币2009猜想
也许，如果没有人在达沃斯“世界经济论坛”上指责中国“拿钱朝银行的窟窿里填”，我们还不知道中国银行的不良资产情况究竟怎么样。
对此，温总理回答说，中国的银行经过改革，从剥离不良资产，到银行改制、建立现代银行制度，到股份制上市，现在银行的质量比过去大大提高，不良资产大约在平均2.5%左右。
2.5%，这个数字好得不可思议。尤其是在凄风苦雨的2008年。
2009年1月31日，温家宝总理抵达伦敦，开始为期3天的访英行程。
温家宝在答记者问中说，中国通过人民币汇率形成机制改革，根据市场的需求变化，参考一揽子货币，实行有管理的浮动汇率制度。这是完全正确的，也是符合中国国情的。三年多来，人民币有效汇率对美元升值21%。
温家宝说，对人民币汇率问题，不能人云亦云，在金融危机面前，保持人民币汇率在合理均衡水平上的稳定是极为重要的。这不仅有利于中国，也有利于世界经济。
2009年，中国的汇率不仅仅是中国高度关注的重大问题，也势必成为世界高度关注的重大问题。
2009年是国际货币多元化重构的一年，金融危机所带来的美元的剧烈震荡，给多种货币提供了扩大话语权的机会。
中国应该继续人民币汇率改革，从而让人民币在这个乱世中脱颖而出。
在这件事上，我们还有许多事要做。
首先是在中国的对外贸易中，首选以人民币进行结算。
在这方面，中国已经有了很好的基础。中国的经济总量已位居世界第三，成为全球第三的经济大国。中国手中握有全球第一的外汇储备。凭着这个，我们已拥有强大的话语权，尤其是在全球金融风暴越刮越猛的2009年。
我们要有意识地让更多国家，尤其是亚太地区国家，在与中国的贸易往来中，选择人民币作为结算货币，扩大人民币互换交易范围和国家，使人民币客观上成为美元的替换（储备）货币。
其次，人民币应该反映市场和劳动力成本的变化，提高人民币自由市场定价的比重，加大人民币波动区间，由目前的每日0.5%扩大为每日1%，逐步实现人民币汇率的自由浮动。最终为人民币国际化的地位奠定基础。
这一天离我们已经不远，乱世出英雄。
（作者为搜狐财经评论员）
Will RMB Play a Prominent Role in Turbulent 2009?
Since September 2008, the exchange rate of RMB has displayed a tendency to plunge. For four successive days, the exchange rate of the dollar to RMB maintained a limited downward rate of 0.5 percent.
This tendency in the exchange rate has aroused great concern in the financial market.
Has RMB appreciation met a turning point? Will the RMB exchange rate step on a depreciation road? Will the exchange rate of US dollar to RMB return to 1:7?
Gong Fangxiong, chief Chinese economist of JPMorgan Chase indicated that the decline of the exchange rate of RMB was mainly because of the requirement of China’s government to communicate a political signal. It didn’t proceed from any policy adjustment.
However, China said the fact that RMB depreciated by 1% in those few days was due to normal market fluctuations and this was not strange. Market analysts generally believe that US dollar and Yen will be strong in 2009.
On September 31, 2008, CCTV reported that after 10 trading days of rising, the middle price of the exchange rate of RMB against the pound broken through ten yuan the previous day.
The shock to the US dollar during the financial crisis provides chances for many currencies to enlarge their relative power.
China should enter into reform of the exchange rate of RMB in order to let RMB show itself in these troubled times.