论文部分内容阅读
摘要 本文通过对欧洲文化内涵、城市生活、建筑风格及街道空间环境特色展开研究，从细微之处入手重点分析了米兰城市街道空间环境小品设计的构成与特色，对其所应具有的时尚浪漫公共精神及文化的内涵进行诠释，并结合米兰城市街道空间环境艺术小品案例予以剖析，以对具有地域文化的城市街道空间环境艺术小品设计创作理论及其创作实践研究能够产生积极的推动作用。
关键词 欧洲文化内涵 米兰城市 街道空间 环境小品 设计特色
一、城市街道与街道环境艺术小品
（一）街道空间环境小品的概念
街道空间环境小品，顾名思义是指城市街道上各种各样的小型公共设施，城市景观中的那些体态小巧、功能简明、造型别具一格，富有文化意境与特色的公共环境艺术小品。例如一座造型独特的雕塑、一盏富有设计性又节能的路灯、一个新奇又符合人体工程学的的垃圾桶、一块新颖的导向指示牌、一座诗情画意的亭子、一条曲径通幽的回廊等等。这些环境小品是形成一个富有与众不同特点的、给人们直观的愉悦享受的城市街道空间环境形成不可或缺的要素，能直接地反应一个城市的精神面貌、人民生活状况等（如图1）。
（二）街道空间环境小品的作用与意义
1、街道空间环境小品的作用
城市街道的发展都带有各自城市的特点，反映着城市的品性，给人们带来最直观的感受。因此，街道是体现城市面貌特色的一个窗口，设计者赋予它的精神和文化内涵同样影响着整个城市的形象。
城市街道环境小品不仅满足人们的日常公共活动需求，而且可以形成一系列的文化节点，由各种文化节点形成公共活动场所，创造出融合休闲娱乐，文化交流，信息交换等多功能中心。
城市街道环境小品是街道环境中的调和元素，是城市环境中的不可缺少组成部分。它与人们有着密切相关的联系，它不仅美化环境，渲染和谐的气氛，还会潜移默化地影响人们的生活方式，调和人与人、人与自然间的协调关系。
城市街道环境小品具有界定空间、转换空间和衔接景观与街道的作用。有的也许可以成为城市地标。优秀的城市街道环境小品的设计，或许可以改变人们的生活，让人们更向往外部的空间，激发人们在公共空间中交流。在此，环境小品起到一个文化向导的重要作用。
2、街道空间环境小品的意义
环境小品作为城市环境的独特组成部分，已成城市环境不可缺少的整体化要素，它与建筑一起同构筑了城市的形象，反映了城市的文化精神面，表现了城市的品质和性质，并与城市的社会环境、经济环境和文化环境都有着密切的联系。环境小品的设计也从单体性设计转向更加注重与建筑、境、自然融为一体的整体性设计，这不仅增强了环小品设计的实际意义，而且对城市规划与环境建等发挥着越来越重要的作用。
在加快城市建设，改善生活质量的同时，不断创造优质的环境小品，不断提升其艺术设计品位，对丰富和提高环境空间的品质与内涵具有重要的意义。当前条件下，环境小品既是社会文化的外在载体，也是文化的映射，是包含在文化形态中的环境空间景观，不能简单凭视觉去把握，而需用心去感受其内涵。所以，环境小品的改善在注重“量”增长的同时，更应注重“质”的提高，不断提升其文化内涵和艺术品位，它的设计应和时代发展相适应，在高技术，深情感的指导下，进行高品质，高层次的设计。
二、城市街道空间及其街道环境艺术小品的类型
街道环境小品的认知及提升其艺术品位的意义
城市街道环境小品的类型区分严格地说，应包括众多因素，深受机能、文化性、地区生活习俗的差异性及环境特点等影响。因此，不同国家、地区对环境小品的分类也不同，基于目前国内的实际情况，城市街道环境小品可分为以下九类（如图2）。
三、欧洲文化内涵与米兰街道环境艺术小品特色塑造
米兰，因建筑、时装、艺术、绘画、歌剧、经济、足球闻名于世，是世界最为著名的国际大都市之一，也是世界时尚与设计之都和时尚界最有影响力的城市。米兰大都会区人口有755万，建成区面积约2700平方公里。
（一）时尚的城市
米兰拥有世界半数以上的时装著名品牌，世界所有著名时装在此设立机构，著名的米兰时装周是世界时尚的风向标，米兰不仅是世界时尚之都，在2009年荣获“全球最时尚城市”的美誉，同样也是世界历史文化名城，许多艺术大师都在这里留下了杰出的设计，其中最负有盛名的就是米兰大教堂和斯卡拉大剧院。
2011年4月随我院设计艺术学研究生团队赴意大利米兰理工大学进行学术交流，其间通过行走在城市环境之中，对米兰留下了深刻的印象。感知到在来此游览的设计师眼中，“米兰”已经成为“时尚”的代名词。而整个米兰的城市，刞是以14世纪修建的意大利建筑瑰宝的米兰大教堂为城市中心，这里散布着各个时代的斑驳各种风格的古老建筑印记，洋溢在整个城市中的文艺复兴气息在高耸的哥特式、拜占庭，富华的巴洛克或洛可可式的教堂、长廊、城堡中表现得惟妙惟肖。这里充满了世纪末的凄凉和对新世纪的幻想。
（二）浪漫的街道
漫步米兰的街道，只见鸟语花香，郁郁葱葱，古老的城堡与现代化的建筑、小巷融合并存，惺惺相惜，高贵而端庄的气质跃然于眼前。
而米兰的城市个性正是交融了传统元素与时尚元素，古典与现代这样的双重特质，在前卫时尚艺术和经典传统文化的摩擦中保持着精神的延续和统一。
观察米兰城市街道环境小品（如图3），在自由穿行数条街道后我产生了与城市同样的印象。即米兰一方面遍地古迹，另一方面夸张的现代异形建筑恣意地穿插于城市的各个角落。米兰城市街道与环境小品的设置也不例外，一边是古旧的老街，展现出久远的历史；
一边是时尚的道路，传达出现代的前卫。这也是米兰城市魅力所在，新与旧、传统与前卫、热情与冷漠毫无预兆地水乳交融。与威尼斯、佛罗伦萨和锡耶纳的完美和谐恰成对立面，米兰的和谐是对立的和谐、一种破蛹成蝶再生欲望的和谐。 （三）和谐的小品
如米兰的蒙特拿破仑大街，最早可追溯到由马克西米安皇帝建立的罗马城墙。1783年一家称为蒙特圣特里萨的金融机构在此开立来处理公共债务。1786年这条街被正式命名为蒙特街。到十九世纪初期，这条街几乎进行完全重建，形成如今可见的新古典风格。然而二战以后，蒙特拿破仑大街一跃成为国际时尚引领街区之一，相当于巴黎的近郊的圣诺奥雷街、罗马孔多蒂大道、伦敦的邦德街或牛津街和佛罗仑萨的托纳波尼路。这条街上的城市街道环境小品，既有传统的售货商亭、比萨饼店，以及街道井盖；又有时尚的广告招贴、电话亭与指示牌。而在米兰国际会展中心、地铁站口等地，生猛、前卫、奢华的城市街道环境小品更是将人们带向现代，让人们仿佛置身另外的天地。
可见，米兰城市街道环境小品的这种意象：既要有目的的保护城市街道中丰富的历史人文景观，保护悠久的艺术文化氛围；又要担负起经济快速发展带来的城市前卫形象特色塑造的使命，尤其是米兰作为世界会展之都所必须传达更加开放、自由、外向的城市态度，更是需要城市街道环境能够展示出其前瞻性的设计理念。
四、浪漫之处见米兰
米兰作为世界时尚与设计之都，其城市与威尼斯完美和谐恰成对立面，米兰的和谐是历史与现代对立、交错的和谐。其城市街道环境小品既要保护其丰富的历史人文景观，保护悠久的艺术文化背景；又要担负起经济快速发展带来的城市前卫形象特色塑造的使命，然而米兰城市街道的环境小品，正是通过传统的比萨饼店与时尚的广告店招等交融一体的设置，将浪漫时尚的城市特色展露于大街小巷，使人们置身于特有的天地之中。
当代，社会大众对于环境艺术小品的要求也越来越高，这些小品在满足人民群众需求的同时，在外观上也要美观、新颖。对于米兰城市来说，从欧洲文化以及城市休闲文化中，我们不难发现，对于休闲的定义已不再是单纯的休息、游玩、消遣、娱乐，而是一种可以高生活品质，富有审美意味的生命形式。所以在城市街道环境小品设施设计上，充分融入了人文元素。设计师在小品创作时，米兰所特有的那种时尚浪漫气息无处不在。
五、结语
城市街道环境艺术小品是一种标志，一种展示城市品位和舒适环境的标志。它给人以亲切感和认同感，使我们的城市充满了情感与生机，同时，通过对米兰城市街道小品的研究，我们更加深入的体会到了环境艺术小品在城市发展中起到的不可替代的作用。优秀的环境艺术小品，将在很大程度上影响一个城市的文化品位，而它所体现出的当地特色文化内涵，也是彰显城市特色风貌的重要途径，将日益受到人们的共同关注。
（作者单位：湖北武汉城市职业学院文化创意与艺术设计学院）
参考文献：
[1]徐思淑， 周文华. 城市设计导论[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 1991.
[2]安秀. 公共设施与环境艺术设计[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2007.
[3]曹瑞忻. 环境设施中的公众观念[J]. 包装工程， 2006（5）：26.
[4]鲍诗度， 王淮梁， 孙明华. 城市家具系统设计[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2006.
[5]许柏鸣. 公共家具设计精品解析[M]. 南京： 江苏科学技术出版社， 2002.
[6]林玉莲， 胡正凡. 环境心理学（第二版）[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2006.
[7]过伟敏， 史明. 城市景观形象的视觉设计[M]. 南京： 东南大学出版社， 2005.
[8]翁剑青.城市公共艺术[M]. 东南大学出版社， 2004.
关键词 欧洲文化内涵 米兰城市 街道空间 环境小品 设计特色
一、城市街道与街道环境艺术小品
（一）街道空间环境小品的概念
街道空间环境小品，顾名思义是指城市街道上各种各样的小型公共设施，城市景观中的那些体态小巧、功能简明、造型别具一格，富有文化意境与特色的公共环境艺术小品。例如一座造型独特的雕塑、一盏富有设计性又节能的路灯、一个新奇又符合人体工程学的的垃圾桶、一块新颖的导向指示牌、一座诗情画意的亭子、一条曲径通幽的回廊等等。这些环境小品是形成一个富有与众不同特点的、给人们直观的愉悦享受的城市街道空间环境形成不可或缺的要素，能直接地反应一个城市的精神面貌、人民生活状况等（如图1）。
（二）街道空间环境小品的作用与意义
1、街道空间环境小品的作用
城市街道的发展都带有各自城市的特点，反映着城市的品性，给人们带来最直观的感受。因此，街道是体现城市面貌特色的一个窗口，设计者赋予它的精神和文化内涵同样影响着整个城市的形象。
城市街道环境小品不仅满足人们的日常公共活动需求，而且可以形成一系列的文化节点，由各种文化节点形成公共活动场所，创造出融合休闲娱乐，文化交流，信息交换等多功能中心。
城市街道环境小品是街道环境中的调和元素，是城市环境中的不可缺少组成部分。它与人们有着密切相关的联系，它不仅美化环境，渲染和谐的气氛，还会潜移默化地影响人们的生活方式，调和人与人、人与自然间的协调关系。
城市街道环境小品具有界定空间、转换空间和衔接景观与街道的作用。有的也许可以成为城市地标。优秀的城市街道环境小品的设计，或许可以改变人们的生活，让人们更向往外部的空间，激发人们在公共空间中交流。在此，环境小品起到一个文化向导的重要作用。
2、街道空间环境小品的意义
环境小品作为城市环境的独特组成部分，已成城市环境不可缺少的整体化要素，它与建筑一起同构筑了城市的形象，反映了城市的文化精神面，表现了城市的品质和性质，并与城市的社会环境、经济环境和文化环境都有着密切的联系。环境小品的设计也从单体性设计转向更加注重与建筑、境、自然融为一体的整体性设计，这不仅增强了环小品设计的实际意义，而且对城市规划与环境建等发挥着越来越重要的作用。
在加快城市建设，改善生活质量的同时，不断创造优质的环境小品，不断提升其艺术设计品位，对丰富和提高环境空间的品质与内涵具有重要的意义。当前条件下，环境小品既是社会文化的外在载体，也是文化的映射，是包含在文化形态中的环境空间景观，不能简单凭视觉去把握，而需用心去感受其内涵。所以，环境小品的改善在注重“量”增长的同时，更应注重“质”的提高，不断提升其文化内涵和艺术品位，它的设计应和时代发展相适应，在高技术，深情感的指导下，进行高品质，高层次的设计。
二、城市街道空间及其街道环境艺术小品的类型
街道环境小品的认知及提升其艺术品位的意义
城市街道环境小品的类型区分严格地说，应包括众多因素，深受机能、文化性、地区生活习俗的差异性及环境特点等影响。因此，不同国家、地区对环境小品的分类也不同，基于目前国内的实际情况，城市街道环境小品可分为以下九类（如图2）。
三、欧洲文化内涵与米兰街道环境艺术小品特色塑造
米兰，因建筑、时装、艺术、绘画、歌剧、经济、足球闻名于世，是世界最为著名的国际大都市之一，也是世界时尚与设计之都和时尚界最有影响力的城市。米兰大都会区人口有755万，建成区面积约2700平方公里。
（一）时尚的城市
米兰拥有世界半数以上的时装著名品牌，世界所有著名时装在此设立机构，著名的米兰时装周是世界时尚的风向标，米兰不仅是世界时尚之都，在2009年荣获“全球最时尚城市”的美誉，同样也是世界历史文化名城，许多艺术大师都在这里留下了杰出的设计，其中最负有盛名的就是米兰大教堂和斯卡拉大剧院。
2011年4月随我院设计艺术学研究生团队赴意大利米兰理工大学进行学术交流，其间通过行走在城市环境之中，对米兰留下了深刻的印象。感知到在来此游览的设计师眼中，“米兰”已经成为“时尚”的代名词。而整个米兰的城市，刞是以14世纪修建的意大利建筑瑰宝的米兰大教堂为城市中心，这里散布着各个时代的斑驳各种风格的古老建筑印记，洋溢在整个城市中的文艺复兴气息在高耸的哥特式、拜占庭，富华的巴洛克或洛可可式的教堂、长廊、城堡中表现得惟妙惟肖。这里充满了世纪末的凄凉和对新世纪的幻想。
（二）浪漫的街道
漫步米兰的街道，只见鸟语花香，郁郁葱葱，古老的城堡与现代化的建筑、小巷融合并存，惺惺相惜，高贵而端庄的气质跃然于眼前。
而米兰的城市个性正是交融了传统元素与时尚元素，古典与现代这样的双重特质，在前卫时尚艺术和经典传统文化的摩擦中保持着精神的延续和统一。
观察米兰城市街道环境小品（如图3），在自由穿行数条街道后我产生了与城市同样的印象。即米兰一方面遍地古迹，另一方面夸张的现代异形建筑恣意地穿插于城市的各个角落。米兰城市街道与环境小品的设置也不例外，一边是古旧的老街，展现出久远的历史；
一边是时尚的道路，传达出现代的前卫。这也是米兰城市魅力所在，新与旧、传统与前卫、热情与冷漠毫无预兆地水乳交融。与威尼斯、佛罗伦萨和锡耶纳的完美和谐恰成对立面，米兰的和谐是对立的和谐、一种破蛹成蝶再生欲望的和谐。 （三）和谐的小品
如米兰的蒙特拿破仑大街，最早可追溯到由马克西米安皇帝建立的罗马城墙。1783年一家称为蒙特圣特里萨的金融机构在此开立来处理公共债务。1786年这条街被正式命名为蒙特街。到十九世纪初期，这条街几乎进行完全重建，形成如今可见的新古典风格。然而二战以后，蒙特拿破仑大街一跃成为国际时尚引领街区之一，相当于巴黎的近郊的圣诺奥雷街、罗马孔多蒂大道、伦敦的邦德街或牛津街和佛罗仑萨的托纳波尼路。这条街上的城市街道环境小品，既有传统的售货商亭、比萨饼店，以及街道井盖；又有时尚的广告招贴、电话亭与指示牌。而在米兰国际会展中心、地铁站口等地，生猛、前卫、奢华的城市街道环境小品更是将人们带向现代，让人们仿佛置身另外的天地。
可见，米兰城市街道环境小品的这种意象：既要有目的的保护城市街道中丰富的历史人文景观，保护悠久的艺术文化氛围；又要担负起经济快速发展带来的城市前卫形象特色塑造的使命，尤其是米兰作为世界会展之都所必须传达更加开放、自由、外向的城市态度，更是需要城市街道环境能够展示出其前瞻性的设计理念。
四、浪漫之处见米兰
米兰作为世界时尚与设计之都，其城市与威尼斯完美和谐恰成对立面，米兰的和谐是历史与现代对立、交错的和谐。其城市街道环境小品既要保护其丰富的历史人文景观，保护悠久的艺术文化背景；又要担负起经济快速发展带来的城市前卫形象特色塑造的使命，然而米兰城市街道的环境小品，正是通过传统的比萨饼店与时尚的广告店招等交融一体的设置，将浪漫时尚的城市特色展露于大街小巷，使人们置身于特有的天地之中。
当代，社会大众对于环境艺术小品的要求也越来越高，这些小品在满足人民群众需求的同时，在外观上也要美观、新颖。对于米兰城市来说，从欧洲文化以及城市休闲文化中，我们不难发现，对于休闲的定义已不再是单纯的休息、游玩、消遣、娱乐，而是一种可以高生活品质，富有审美意味的生命形式。所以在城市街道环境小品设施设计上，充分融入了人文元素。设计师在小品创作时，米兰所特有的那种时尚浪漫气息无处不在。
五、结语
城市街道环境艺术小品是一种标志，一种展示城市品位和舒适环境的标志。它给人以亲切感和认同感，使我们的城市充满了情感与生机，同时，通过对米兰城市街道小品的研究，我们更加深入的体会到了环境艺术小品在城市发展中起到的不可替代的作用。优秀的环境艺术小品，将在很大程度上影响一个城市的文化品位，而它所体现出的当地特色文化内涵，也是彰显城市特色风貌的重要途径，将日益受到人们的共同关注。
（作者单位：湖北武汉城市职业学院文化创意与艺术设计学院）
参考文献：
[1]徐思淑， 周文华. 城市设计导论[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 1991.
[2]安秀. 公共设施与环境艺术设计[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2007.
[3]曹瑞忻. 环境设施中的公众观念[J]. 包装工程， 2006（5）：26.
[4]鲍诗度， 王淮梁， 孙明华. 城市家具系统设计[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2006.
[5]许柏鸣. 公共家具设计精品解析[M]. 南京： 江苏科学技术出版社， 2002.
[6]林玉莲， 胡正凡. 环境心理学（第二版）[M]. 北京： 中国建筑工业出版社， 2006.
[7]过伟敏， 史明. 城市景观形象的视觉设计[M]. 南京： 东南大学出版社， 2005.
[8]翁剑青.城市公共艺术[M]. 东南大学出版社， 2004.