罗琳

来源 :北京青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rgy1983
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “我应该更善于交际吗?”
  怪才导演阿莫瓦多有一部不太为人所知的电影叫《我的神秘之花》,讲了一个很肥皂剧的故事:某某言情通俗女作家,作品畅销却总是不满足,于是她换个笔名写深刻艰涩的严肃小说,终日活在两种身份里......这个故事偏偏要发生在J.K.罗琳身上。还好这位富过英女皇的作家悬崖勒马,决定用自己的真名去开拓自己的写作之路。9月27日,罗琳第一部写给成人的小说《偶发空缺》出版,销量轻松登上排行榜前列,口碑却是毁誉参半。
  罗琳非英语世界的知名度和影响力却要归功于好莱坞大片的推波助澜,连续8部的《哈利.波特》系列电影不但把罗琳送上英国女首富的位子,而且还把巫师、巫术这种阴暗而陌生的西方形象,视觉化为一个绚烂好玩的世界。罗琳对电影力量是心生敬畏的,《哈利.波特》所有的改编剧本都必须经过她的审阅,最后她干脆当上了《哈利.波特7》的制片人。有一次她对媒体抱怨说,她是要当作家的,但伴随着《哈利.波特》系列电影刷新了票房,她却发现自己要对一个延伸至好莱坞的商业帝国负责。“我应该更善于交际吗?哦,其实我一点也不在乎。我宁愿牺牲任何商业的利益,来换取几小时写作的时间。”
  她不再需要商业的成功,却渴望写作上的安宁。
  “整个镇子就是狭小的橱柜”
  哈利.波特的形象是罗琳在火车上构想的,而现在罗琳不太有时间坐火车,她总是要飞来飞去。有一次在飞机上,一个关键词突然冒了出来:地方选举!《偶发空缺》的故事围绕着一场地方选举,但后来读者更津津乐道的关键词反而是“性”、“毒品”和“粗口”。在小说还没有出版之前,一句“奇迹般的毫不防备的阴道”就在Twitter走红,让人对小说的尺度浮想联翩。
  小说的故事发生在英国某个小镇上,与罗琳的成长地相似。她和父亲关系并不好,青少年时期有过不快乐,“说实话,无论以任何东西来交换,我也不愿意回到十几岁那段日子。绝不,我讨厌那段日子”。
  如果说哈利.波特最灰暗无味的日子,就是生活在姨妈家狭小的橱柜里,那么这个小镇,乃至罗琳的少年时期,可以说是这个橱柜的放大版。罗琳说,她就像《偶发空缺》里的角色Andrew Price一样,曾经浪漫地向往着住在伦敦的布满涂鸦和窗户都碎裂掉的破房子里。逃离,这是她少年最大的冲动。这样地“溶化”在《哈利.波特》里,也存在于《偶发空缺》里,只是后者更写实罢了。
  “你不会在独角兽旁边做爱”
  “有一些事情你不会在幻想小说里做的。比如,你不会在独角兽旁边做爱。”《哈利.波特》带给她限制,在《偶发空缺》这部成人小说里解除了,她说她决定不要当孩子的保姆和老师,只要单纯地做一个作家。
  不过,抛开内容上的非商业考虑,整个《偶发空缺》的营销和宣传却借鉴了《哈利.波特》的经验,对内容保密得滴水不漏。中文版的出版人黄育海对记者说:中文版的出版只比原著晚了不到一个月,为了完成这个任务,两名翻译任战、向丁丁就被“锁”在伦敦某房间里几个星期,在没有手机的完全真空中完成翻译,以致房东老太太以为他们在翻译什么军事机密小说。这样的保密功夫极大吊起了读者胃口。《偶发空缺》预售的100万册很快被抢空。现在大家最关注的是,这个小说是不是会被改编成电影?
  罗琳说,“这个作品不太可能改编成电影,这是我喜欢它的原因之一,这是一本很文学性的小说,很多事情都是内在的,在人们的脑子里,我认为电影不是适合刻画它的媒介”。话虽如此,现在已经有大把好莱坞制片人和编剧排队等着购买版权,传说版税高达1600万美金——此前罗琳的国际成功很大程度借助于电影,而现在轮到这个大众媒介匍匐在这部不那么老少皆宜的小说脚下,等待罗琳女皇的金口。
  最大的“偶发空缺”是死亡本身
  在法律用语中,“偶发空缺”(casual vacancy)是指议员猝死之后留下的空席位。在英国一个看起来安宁舒适的小镇帕格,议员巴里忽然去世。巴里出生在一个被称为“丛地”的贫民区,帕格镇的中产阶级一直视此贫民区为污点和累赘,所以很多人希望一个“反丛地”的人能接替巴里的位子,投票把“丛地”划归到邻镇。当大人们明争暗斗,孩子们却悄悄在互联网上贴上自己的父母丑事秘闻,一时间虐待儿童、性丑闻掀起了阵阵风波,人人自危。小说还有一个主线讲述少女克利斯特的故事,她的母亲是个吸毒者,挣扎在获取儿子抚养权和戒毒之间。克利斯特惟一相信的成人是巴里,巴里去世后她茫然无助,最后被强暴和自杀。
其他文献
1973年,斯图加特芭蕾舞团艺术总监约翰.科兰克去世。葬礼上,年轻的编舞约翰.诺伊梅尔向女演员玛西亚.海蒂许诺,要为斯图加特芭蕾舞团创作一部全新作品,以慰藉这个刚刚失去灵魂人物的百年舞团。  到底该选用什么样的故事?诺伊梅尔一想就是三年。1976年,在与玛西亚共进晚餐时,他突然想到了《茶花女》。而实际上,改编这部小说的想法在诺伊梅尔心中已经植根多年。“我从很久前就着迷小仲马的小说。”最让诺伊梅尔痴
期刊
郎朗,家藉沈阳,性知音,通乐律,3岁始学琴,幼聪捷,敏而好读,及壮,负箧远游。15岁学入美国柯蒂斯音乐学院,越经年,学大进益,遂成职业钢琴师。  须知,钢琴一门乃出自西洋艺术,虽有西风东渐之说,学成亦非易事。郎朗其人也良,其艺也华,聪勉勤奋,以而立之年,得庙堂之尊,背后波折,恐一言难尽。西人报章感叹于此,有《芝加哥太阳报》既赞曰:“郎朗创造了古典音乐史上之奇迹。”  笔者尝有此念:若论中国梦,郎朗
期刊
1972年,日内瓦钟表制造商豪门世家(SARCAR)的创始人Carlo Sarzano先生立下了这样一个重要的理念:“大至无敌,小至无拘”,从此成为了公司行动的指南,并奠定其长久的基础。今天,豪门世家仍然坚持这个原则,凭借先进的技术和优秀的制表技师,用心打造完美外饰,制造出诸多独一无二的珍贵计时,将美丽与精密完美结合。  延续着传统艺术风情  去过瑞士的人可能都知道,奶牛和奶酪的制作是瑞士生活的本
期刊
记得早期蔡依林的一首歌曲名字叫《单身公害》,11月11日也因为它的形只影单被人们口口相传称为“光棍节”。但是,这种看似有失颜面的“公害生活”却成为了部分青年男女追崇向往的生活方式。如果你也是快乐单身,那就在“光棍节”和我们一起玩场行为艺术吧!用色彩宣言“因为单身,所以精彩。因为单身,我们的生活充满色彩!”热情洋溢的红色、清纯梦幻的粉色、朝气蓬勃的黄色、 自由冷静的蓝色……用色彩说话,用色彩绘出你的
期刊
为生活而舞  一身云南民族的特色服装,从衣角线缝看得出,这身衣裳并不是来自哪个叫得出名字的品牌,而是手工缝制。说话声音沉稳,节奏均匀,可一旦提及舞蹈,随之而来的是语速加快,眉眼上挑和滔滔不绝……这就是在舞台之外,笔者见到杨丽萍的第一感受,这位跳“孔雀舞”跳到了骨子里的艺术家,刚刚将大型原创舞剧、“BMW大师殿堂”独家冠名赞助剧目《孔雀》带到了国家大剧院。  作为一名植根于土地的舞蹈家,杨丽萍多年来
期刊
到底应该护理头发还是护理头皮?其实应该是精心护理头皮,因为头发生长在头皮的毛囊中,只有头皮大环境健康了,营养充足,循环顺畅,才能养育出更健康美丽的头发。不去专业发廊,我们在家里也能自己动手,精心护理头皮,Let’s Begin!  清洁,温和深层都重要!  头皮要有一个良好的环境,首先就是清洁,要注意一点,如同皮肤清洁一样,日常清洁要注意温和,而定期做一个深层清洁很有必要。  温和清洁一定要选择配
期刊
近两年,有些品牌推出了“冰激凌质地”、“雪绒质地”、“爆水质地”的面霜,涂抹在皮肤上具有极度舒适的肤感,一推即化,幻作一层薄又滋润的软膜贴合在肌肤上,肌肤触感柔软且饱满滋润,这样神奇的肤感自然又令化妆品公司可以大加宣传一把,这种神奇的冰激凌质地或雪绒质地究竟怎么产生的呢?答案其实很简单——来自新一代的乳化剂和乳化工艺!  一直以来,保养品的肤感是决定市场成败的一个很关键因素,大约在10多年前、进入
期刊
编辑手记:  瑞士制表先锋TAG Heuer这次将它152年的制表经验引入到了通讯工具中。150多年来,豪雅与赛车和飞行界结下了不解之缘,由极限运动所挑动的尖端设计灵感、可靠而无法超越的精准计时功能,似乎都注定了这款全球首款Racer手机的外形及性能。这款Racer手机灵感源自GT顶级跑车,搭载安卓系统,是TAG Heuer继Link手机之后又一高端智能通讯工具。高效的安卓系统让现代“手机依赖症患
期刊
话说北京西山碧云寺后身,原有块大青石,深受日精月华。众看官切勿误会,这位“石兄”跟“无材补天”那段典故无关。青石之上刻有一方棋盘,其形殊胜,既非常见的围棋棋盘,也非中国象棋、国际象棋一类,而是所谓“弹棋盘”,相传该棋盘为距今八百年前金章宗御用:弹棋,二人对局,黑白各六枚。先列棋相当,下呼上而击之。从这段语焉不详的记载中,后人几乎无法明辨弹棋的制式规则,只能感受其流传久远:起自魏氏,曹子桓(曹丕)所
期刊
海岸线上传递价值  “我们呼唤一种价值观,我们推崇一种海洋精神,其实海洋精神就是沃尔沃的价值观,谦逊、低调、进取、包容。”  22天、6000公里行程、沃尔沃60系产品、从大连到北海,这些关键词来自“2012沃尔沃汽车·壮游中国蓝色海岸”年度品牌活动。10月22日,豪华汽车品牌沃尔沃汽车于大连正式启动了此次海洋之旅的活动,活动以“拥抱海洋掌控极致”为主题,并与三年一届的“航海界珠穆朗玛”沃尔沃环球
期刊