对于我国城市规划现状的分析

来源 :博览群书·教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weilai2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:高楼林立,幕墙斗艳,道路陈旧,绿地稀少是现在最常见到的景象。几乎在不同的城市看到的均是相似的面孔,比比皆是国际式的方盒子建筑。究其原因,最根本的是规划方法呆板、教条、僵化,跟不上迅速发展的时代需求,合不上中国独特文化的节拍,造成了众多的城市风格十分相似的可悲局面。本文针对我国当前的城市规划现状,提出了创立风格城市、发展生态规划、完善政策法规、重视群众参与的城市规划具体思路,立足于纠正弊端、尽快开创我国城市规划的新局面。
  关键词:城市规划现状;城市规划具体思路;新局面
  一、创立风格城市
  在许多人的意识中,城市的概念就是花花绿绿的高楼大厦,似乎只有楼层越高,幕墙越多才称得上是真正的现代化城市。于是一股建筑摩天大楼热悄然兴起,即将建成的上海浦东金茂大厦高420.5米,已接近世界著名的美国西尔斯大厦的高度。其实,纵观西方城市,许多发达国家现在已不再狂建摩天大楼了,因为摩天大楼虽然高耸,但就其内部的设备运转与经年维修来说,常常亏本。除了巨额的投资难以收回外,摩天大楼还有一些致命的弱点,楼高处的风力极强,其位移很大,人在里面工作、生活常感身体不适。特别是一旦发生地震或火灾,其危险不言而喻。
  一个城市的独特风格,其形成条件在于特有的历史渊源、特殊的地理环境和自然条件;其创造条件在于科学的城市规划。然而,在我国有可能形成风格城市的城市很多,而真正独具特色的风格城市却很少,诸如北京、重庆等城市,完全有条件规划为风格城市,但这几个重要城市的现代建筑风格却十分相似。问题在于所在规划部门均未着力建立各自的城市格调。例如在北京,除了列为保护对象的文物古迹有特色外,现有的规划设计均类同于国际大都市风格,照此发展,随着高楼大厦不断拔起,北京市特有的胡同和四合院会被成片地消灭,而有着悠久历史的北京,其古都风貌将面临覆灭的命运。因此,我们应借鉴伦敦、巴黎、罗马等风格城市的经验,在规划上下大力气,尽可能把北京建成具有民族特色的风格城市。
  笔者以为,西安在我国就具有明显的风格城市的特色,常有外国人说:“到了中国不到西安等于没到中国”。这就充分表达了西安古城的魅力,充分说明了风格城市对一个国家的影响。在西安城市规划中,注重古城墙修复和古建筑保护,特别是保留和仿造了不少明、清风格的建筑景观,在区域规划中,保留了唐代里坊的神韵,不愧称之为民族风格城市。
  眼下,我国有不少的大中小城市,完全有条件创建风格城市,关键在于各级规划部门的引导;在现有的商品经济大潮中,只要有良好的规划政策,吸引投资是完全办得到的。总之,风格城市的创建,将是利国利民有益千秋万代的伟业;它不单具有长远的经济效益,更具有重大的国际性社会效益。
  二、发展生态规划
  随着社会经济的不断发展,全国各大城市的规划建设迅猛发展,城市规模不断扩大,城市面貌发生了前所未有的变化,这本是好事,可就在这日新月异的变化中,过分地强调各自单位的经济效益,特别是在老城区,视市区每一寸土地为黄金,疯狂地投资开发市中心的每一个角落,甚至公共绿地。
  大城市上海,正以最快的速度进行大规模的城市建设。从效益上讲,上海为了从每寸土地上获得更大的经济效益,许多市中心区的重要部位,很少有绿地的规划设想。著名的上海南京路是国际商业街,每日国内外游客纷至沓来,在这里购物、观赏,可惜已很难找到一片供小憩的绿地,许多游人不得不常常坐在橱窗的窗台上或席地而坐,这能不引起人们的深思吗?!
  著名的海上花园厦门,随着城市建设的发展,该市的绿地也被大面积侵占。近年来,本岛的山林已减少了140公顷,市中心的中山公园已被22家单位挤占;闻名中外的鼓浪屿万石山风景区,也未被房地产商放过,他们在这块生态绿地上,大兴土木,砍树毁林搞建筑。由这两个例子可以看出,城市中的规划部门是问题的关键,在当今世界都强调保护生态环境的同时,批准大量侵占绿地的项目,应该说是政府这样关键的部门还没有认识到保护生态环境的重要性。
  三、完善政策法规
  我国现在的城市规划,虽然综合地考虑了城市的性质、人口和城市各项建设的布局等,基本上仍属于地域规划,不象当今一些西方国家已将城市规划提到环境综合规划的水平,其中综合考虑能源、社会经济与生态环境的综合开发。特别是国外在规划方面有较完备的立法。如英、美等国的分区规划管理法规,根据不同城市的规划要求制订,经市议会通过后即成为城市规划建筑设计的准绳。美国的城市规划已达到了综合规划,它除了土地使用、功能分区、道路系统、市政公用设施等物质规划的内容外,还涉及更多的领域,如社会、历史、政治、经济、文化、艺术、心理、环境、能源等,其深度可随各城市的具体情况而定。特别值得一提的是美国在城市规划中,对稍有历史价值的建筑都要进行保护,个别的风格城市甚至被当成博物馆保护起来。
  四、重视群众参与
  当前,我国几乎所有城市的总体规划都已完成,但是有的规划刚刚开始实施,有的甚至还没有来得及上报批准,就发现发展动态和规划方案相差甚远,总体规划方案修改已势在必行。为什么会发生这样的问题呢?这是因为在我国规划领域常常出现这样一个怪圈,主管领导个人的意见往往是专业人员执行的依据,也就是说规划方案时常为少数人的意见所左右;同时,由于最终决策权不在专业人员的手里,并且缺乏群众参与,规划中许多良好合理的目标,由于受到人为的干扰而无法落实。我们强调群众参与规划,并不是说由群众决策规划,而是让群众参与规划方案的讨论,以便汲取来自实际的良策。
  笔者以为,规划设计的目标是给城市中群众在生活上、工作上及文化需求上提供良好的空间设施及环境;而我们的规划在初始的方案中,能否让大多数群众理解,是首先应重视的问题。这就需要实实在在的群众性调查,广泛征求群众的意见,这既是社会文明进步的表现,也是规划自身的客观要求。从综合性来讲,只有群众参与、专家决策的规划方案才能从根本上体现规划为大众服务的宗旨。需要明确的是,规划专业人员的责任应听取相关群众的意见,权衡利弊,然后作出选择,而不是把自己的观点强加于人,只有让群众参与规划制定,才能赢得群众的拥护。
  参考文献:
  [1]甄峰,万绪才,张越.21世纪中国城市发展与城市规划.城市发展研究,1999(2)
  [2]许广安.关于城市建设现状存在一些问题的思考.有色冶金设计与研究,2007(5)
  [3]任致远.略论2l世纪我国城市规划走势[J].规划师,1999,15(2)
  [4]林兆木,邵宁.跨世纪的发展道路研究.中国计划出版社,1995
  [5]汪洋,杨捷.21世纪的中国.甘肃人民出版社,1991
  [6]沈清基.关于城市发展理论的思考—兼论中国城市发展中的若干问题.城市规划,1995(4)
其他文献
现代交通运输系统由铁路﹑道路﹑水运﹑航空及管道五种运输方式组成。道路是供各种车辆(无轨)和行人通行的工程设施的总称,是为国民经济﹑社会发展和人民生活服务的公共基础设施;道路运输,以其便捷直达﹑通达深度广﹑覆盖面积大等特点在交通运输系统中起着主导作用,是国民经济发展的主动脉。道路,根据其所处位置﹑交通性质和使用特点可分为:公路﹑城市道路和其他道路等。  我国的道路建设历史悠久。上古时代的皇帝统一中华
期刊
摘 要:字幕翻译是一种特殊的语言转换类型。字幕的翻译对于文化交流起着关键性作用。本文以关联理论为框架,对经典影片《泰坦尼克号》的部分中文字幕进行了简要评析,探讨了关联理论对影视字幕翻译的借鉴和指导作用。  关键词:关联理论;字幕翻译;《泰坦尼克号》  一、引言  《泰坦尼克号》贴切传神的中文字幕翻译准确传达了当时语境下的信息,使得国内观众能够身临其境、感同身受。本文论证了关联理论来指导字幕翻译是合
期刊
摘 要:近期,各省份围绕高考改革相继推出了新政策,本文主要分析高考英语改革的趋势和改革对英语教学的几点影响,并提出几点对策。  关键词:高考英语改革;英语教学;课程改革  一、高考英语改革现状分析  随着经济全球化,作为世界通用语言之一的英语在我国掀起了一股热潮。英语在我国与母语的地位不分上下,在高考分值中可以体现出来,英语与语文分别是150分,但全民运动式学英语的效果却不敢恭维。因此,从培养实用
期刊
摘要:功能目的论盛行于20世纪70年代,是功能主义的基本理论。功能目的论认为不能把翻译看作是语言间的对等转换,而应关注译者本身。译者在翻译的时候不能拘泥于形式,对原文本进行一一对应的翻译。而是应当考虑到读者的文化背景对译文进行适当的处理。诺德(Nord)曾经说过,翻译就是文化比较。(1997:34)这一理论的提出,突破了结构主义的“等值”翻译观,使得翻译更加注重功能目的和社会文化因素。  关键词:
期刊
鸡翅木的书架上摆满了琳琅满目的医学名著,有《黄帝内经》《本草纲目》《千金方》《伤寒杂病论》《医学金鉴》《中国虫草》《中药学》《中药药理学》《中药大辞典》《中国奇方全书》等等。 “天然蛹虫草100g、独活160g,五加皮160g,防风160克……”这是钱老最近研究主治类风湿关节炎的药方。  钱老名叫钱得方,山东阳谷人,蛹虫草研究专家,先后在国家级、省级医学期刊发表学术论文二十余篇,出版专著三部,其中
期刊
摘 要:尤金·奈达博士是当代西方最著名的翻译理论家和语言学家之一。五十多年的实践与翻译理论研究,使奈达博士在翻译研究领域取得了巨大的成就。其理论不仅对西方国家也对亚洲国家特别是中国产生了巨大的影响。他被公认为是最具影响力的当代翻译理论家。奈达博士的翻译理论在实践中不断得到补充和完善,其发展大致可以划分为三个阶段:描写语言学阶段、交际学阶段及符号学阶段。其翻译理论本质也从当初的描述性转变成规约性。2
期刊
摘 要:近年来,我国每年国际科技交流合作项目达一万余项。这些科技合作和交流不仅日益成为促进我国经济,科技发展的重要手段,同时也日益成为中国科技翻译发展的极好机会。本文从翻译目的论角度,通过目的论的三原则,目的原则,连贯原则,忠实原则对科技翻译进行浅析。  关键字:翻译目的论;目的原则;连贯原则;忠实原则  科技翻译学是一门用不同语言反应同一共识真理的翻译科学,但翻译和科技文体翻译,有共通之处,却也
期刊
摘 要:随着改革开放和经济全球化,广告作为商家的促销方法,日益受到商家的重视。全球化经济的发展,使得广告的对象范围从国内消费者扩大到了国外消费者。于是广告翻译就显得尤为重要,翻译的好坏与否甚至能决定商品在国外销售额度。德国功能目的论强调翻译要以读者和读者文化背景为中心,它突破了结构主义“等值”翻译观,打破了传统的翻译研究视角。本文系统的从功能目的论角度谈广告翻译。本文分为三部分:功能目的论的主要观
期刊
摘 要:党的十七届六中全会将加强社会主义核心价值体系建设放在文化大发展大繁荣统领全局的地位,充分反映了我们党的文化自觉:建构教师价值体系是凝练教师核心价值观的前提和基础。教师价值体系内容应包括相互联系的价值观念:人生价值观、职业价值观、道德价值观、人际价值观、知识价值观。根据教师职业特点和教师在教育工作中所要处理的主客体关系,当代教师核心价值观的科学内涵可凝练为:忠诚教育、关爱学生、教书育人、为人
期刊
摘 要:德国功能翻译理论对实用性文本翻译有较大的指导意义,对商务英语翻译更为适用。本论文将以商务信函为例,探讨翻译时应该采取的方法和策略,还有译本的题材和类型,以期在功能翻译理论指导下达到良好的交际效果。  关键词:功能翻译理论;商务英语;商务信函翻译  一、德国功能翻译理论  德国功能翻译理论起源于20世纪70年代,主要代表人物有莱斯,弗米尔,诺德和曼塔利。1971年莱斯出版了《翻译批评的可能性
期刊