论文部分内容阅读
汽车Automobile
2007北美国际汽车展上的梅赛德斯-奔驰
1月9日，在位于底特律的北美国际汽车展 (North American International Auto Show) 上，梅赛德斯-奔驰 (Mercedes-Benz) 在7250平方英尺（570平方米溜冰场）的展台上向大家展示了其种类众多的全轮驱动车和运动型多功能车 (SUV)。今年的汽车展庆祝两个重要的百年庆典：底特律汽车展100周年和首部全轮驱动式梅赛德斯汽车面市100周年。梅赛德斯-奔驰新闻发布会的其他亮点包括使用最新4MATIC全轮驱动技术的S级汽车和V8（八缸）驱动的“Vision GL 420 BLUETEC”SUV 概念车。凭借该款车型，该豪华车品牌将继续在美国市场推行其清洁柴油计划。展览的高潮出现在当红毯铺地，Concept Ocean Drive 惊现之时。Concept Ocean Drive 是一款回归传统的四门开顶豪华敞篷车。
梅赛德斯-奔驰四轮驱动的车型还包括GL级车。GL级车已于去年推出，而且已經在美国的豪华全型 SUV 的销售中位列三甲。美国领先的汽车杂志《Motor Trend》将其评为“2007年度 SUV”(SUV of the Year 2007)。
通用2006年在亚太地区的销量创新高
1月8日，通用汽车公司 (General Motors Corp.) 宣布，该公司2006年在亚太地区的销量和市场份额均创新高。
通用汽车在亚太地区的销量为1254615辆，较2005年增长17.9%。这是该公司连续第二年在该地区的销量突破100万辆，并且该公司在亚太区的市场份额也从上年末的5.8%上升到预估的6.4%。
通用集团副总裁兼通用亚太区总裁 Nick Reilly 表示：“我们在中国和韩国的业务不断推动通用在全球发展最快地区汽车销量的增长。我们受益于我们许多新产品获得的良好市场反应，这些新产品包括在澳大利亚推出的VE Commodore、在中国推出的别克君越 (Buick LaCrosse) 和雪佛兰乐风 (Chevrolet Lova)、在韩国推出的通用大宇Winstorm 和Tosca以及在印度和泰国推出的雪佛兰乐骋 (Chevrolet Aveo)。”
通用和上海通用公司以及上汽通用五菱汽车股份有限公司 (SAIC-GM-Wuling) 合资公司在中国的销量为876747辆，较2005年增长31.8%。上海通用的销量较上年同期增长27.0%，达413367辆。通用的迷你型汽车合资公司上汽通用五菱的销量增长了36.5%至460155辆。2006年，中国依然是通用继美国之后的全球第二大市场。
2007北美国际汽车展上的梅赛德斯-奔驰
1月9日，在位于底特律的北美国际汽车展 (North American International Auto Show) 上，梅赛德斯-奔驰 (Mercedes-Benz) 在7250平方英尺（570平方米溜冰场）的展台上向大家展示了其种类众多的全轮驱动车和运动型多功能车 (SUV)。今年的汽车展庆祝两个重要的百年庆典：底特律汽车展100周年和首部全轮驱动式梅赛德斯汽车面市100周年。梅赛德斯-奔驰新闻发布会的其他亮点包括使用最新4MATIC全轮驱动技术的S级汽车和V8（八缸）驱动的“Vision GL 420 BLUETEC”SUV 概念车。凭借该款车型，该豪华车品牌将继续在美国市场推行其清洁柴油计划。展览的高潮出现在当红毯铺地，Concept Ocean Drive 惊现之时。Concept Ocean Drive 是一款回归传统的四门开顶豪华敞篷车。
梅赛德斯-奔驰四轮驱动的车型还包括GL级车。GL级车已于去年推出，而且已經在美国的豪华全型 SUV 的销售中位列三甲。美国领先的汽车杂志《Motor Trend》将其评为“2007年度 SUV”(SUV of the Year 2007)。
通用2006年在亚太地区的销量创新高
1月8日，通用汽车公司 (General Motors Corp.) 宣布，该公司2006年在亚太地区的销量和市场份额均创新高。
通用汽车在亚太地区的销量为1254615辆，较2005年增长17.9%。这是该公司连续第二年在该地区的销量突破100万辆，并且该公司在亚太区的市场份额也从上年末的5.8%上升到预估的6.4%。
通用集团副总裁兼通用亚太区总裁 Nick Reilly 表示：“我们在中国和韩国的业务不断推动通用在全球发展最快地区汽车销量的增长。我们受益于我们许多新产品获得的良好市场反应，这些新产品包括在澳大利亚推出的VE Commodore、在中国推出的别克君越 (Buick LaCrosse) 和雪佛兰乐风 (Chevrolet Lova)、在韩国推出的通用大宇Winstorm 和Tosca以及在印度和泰国推出的雪佛兰乐骋 (Chevrolet Aveo)。”
通用和上海通用公司以及上汽通用五菱汽车股份有限公司 (SAIC-GM-Wuling) 合资公司在中国的销量为876747辆，较2005年增长31.8%。上海通用的销量较上年同期增长27.0%，达413367辆。通用的迷你型汽车合资公司上汽通用五菱的销量增长了36.5%至460155辆。2006年，中国依然是通用继美国之后的全球第二大市场。