各位委员:至今年七月,中国消防协会刊物编辑工作委员会成立已一周年。一年来,我们在中国消防协会常务理事会的领导下,各位委员发扬积极主动精神,在做好本职工作的同时,采取多种形式,做了许多消防宣传工作,为加强消防现实斗争,活跃中国消防协会的工作,起了积极作用。我们刊物编辑工作委员会向大家表示感谢。今年二月,我们致各委员的一封信发出后,不少委员在回信中交流了情况,有些同 Members: As of July this year, the first anniversary of the establishment of the editorial board of the China Fire Protection Association has been set. In the past year, under the leadership of the Standing Committee of China Fire Protection Association, all members of our committee have been active and proactive. While doing their own work, they have taken various forms and have done many publicity campaigns on fire protection. In order to strengthen the fight against fire, China is active Fire Association’s work, played a positive role. Our publication editorial board would like to thank all of you. In February this year, after we sent a letter to members, quite a few members exchanged their views in the reply letter, some of them