【摘 要】
：
印欧语系与汉藏语系的语言文化渊源差异必然会导致中英语言特点存在差异。本文从词义表达、语言表述和语篇表达三个方面总结了汉英语言中的典型特点和差异所在。通过词汇对应
论文部分内容阅读
印欧语系与汉藏语系的语言文化渊源差异必然会导致中英语言特点存在差异。本文从词义表达、语言表述和语篇表达三个方面总结了汉英语言中的典型特点和差异所在。通过词汇对应比较、英汉语序对应比较、英汉句子成分对应比较、英汉句子结构对应比较、英汉句子顺序对应比较等表格和语言模式图解,文章将两种语言特点的主要差异都展示了出来。
其他文献
1、嫁接有什么好处?答:主要是提高植株的抗病力和抗热、耐寒的能力,达到增产目的。2、嫁接后,能增加多少产量?答:对于无病害的地块,增产30%~50%;对于连作地块(有病害的地区),
随着我国经济的快速发展,现代工业发展迅速,规模越来越大,工业废水的排放量剧增,对我国水资源的污染也日益严重,各种染料废水中由于含有很多难于降解的有机性物质,存在于水中
在西方坚船利炮的冲击下,中国被迫走上了现代化的道路。中国走上现代化历程与中国沦为殖民地、半殖民地国家几乎是同时开始的,内部的衰败化和外部的半边缘化使中国现代化道路
义务教育阶段物理新课程改革的基本理念就是要促进学生全面的、有个性的和可持续的发展,目前存在的厌学现象却严重阻碍了学生的发展,有效培养和激发初中学生物理学习动机成为
工程车车架的生产中广泛应用焊接技术,T形接头大量运用于制造的各个工序。在焊接过程中,焊接构件因受热不均匀产生焊接残余应力和变形。焊接残余应力和变形直接影响了焊接产
基于有限责任公司的“人合性”和“封闭性”的特征,公司僵局的发生就不可能避免,随着公司的发展越来越迅猛,这种僵局现象的发生率也在随之不断的提高。但是在公司法颁布之前,
由于商标蕴涵了文化里丰富的人文地域、民族文化、美学特征,从一定程度上说,商标翻译是一种语言的翻译,更是一种文化翻译。这就决定了商标翻译不是简单的语际转换,更是一种跨
心脏病一直是威胁人类健康的主要疾病之一,心电图(Electrocardiogram, ECG)是心脏病检查重要的无创性辅助工具,因而心电信号处理在医学信号处理中一直占据重要地位。每种新信
目前,集装箱化、船舶大型化以及港口专业化的发展趋势对港口发展提出了更高的要求。港口之间也因为陆运和海运更加便捷、腹地交叉范围扩大而竞争日趋激烈。在竞合关系日益复
近年来,房地产行业在A区发展很快,房地产税收已经成为A区财政收入的重要来源。A区地税在2007年2月成立了房地产专业所,专门负责该区内房地产行业和建筑业的税收管理。房地产