论文部分内容阅读
万历间游敬泉刊《李卓吾批评合像北西厢记》二卷二十出,现藏日本天理大学图书馆,是一个孤本。据笔者考察,游敬泉本的正文直接出自继志斋本,乃三槐堂本的底本。但游敬泉本与三槐堂本的评语却渊源各别:前者的绝大部分抄自起凤馆本,后者的大半条目抄自继志斋本。正文与评语渊源各别乃是明代《西厢记》刊本的一种常态。
Wanli between You Jingquan magazine “Li Zhuowu criticism as a combination of Bei Xi Xiang Ji” two volumes twenty, now possession of Japan's Tenryu University Library, is a lonely. According to the author's investigation, the text of You Jingquan directly comes from the following Zhai Zaizhi, is the basis of this book. However, You Jingquan and Sanhuai Tang's comments come from different sources: most of the former copy from the beginning of Feng Museum, the latter half of the entries copied from the following Zhai Zaiban. The origins and differences of the text and the commentaries are the norm of the “Western Chamber” in the Ming Dynasty.