奢侈品零售业的成功演变可谓过去一个世纪以来最成功的商业故事之一。在这个演变过程中,成就了许多家族企业的成功。他们从小规模的家族企业成长为国际性的、身价数亿美元的的奢侈品行业龙头。正如《金融时报》最近的一篇文章所言,当现代工业正不断调和因金融市场给传统运作模式带来的冲击和矛盾时,家族的传宗接代成为历史遗产和现代化之 The successful evolution of the luxury retail industry is one of the most successful business stories of the past century. In this evolution process, the success of many family businesses has been achieved. They grew from a small family business to an international, multibillion-dollar luxury industry leader. As the recent “Financial Times” article stated, when modern industry is constantly reconciling the impact and contradictions brought about by the traditional operating modes of financial markets, the family’s succession has become a historical heritage and modernization.