论文部分内容阅读
三、领悟意境。这是诗歌鉴赏的最高要求和境界,是“会于心”“发乎情”的共鸣与感动,是读者进行自我再创造的直接动因。我们所说的意境,就是文学艺术作品通过形象描写表现出来的境界和情调。
Third, comprehend the mood. This is the highest requirement and realm of poetry appreciation. It is the resonance and impression of “willing to be in the heart” and “being affectionful”. It is the direct cause of readers’ self-recreation. What we call the artistic conception is the realm and sentiment expressed in the literary and artistic works through image description.