【摘 要】
：
广西百色地区有着丰富的红色旅游资源,外宣资料翻译是推广红色旅游的重要方式之一。然而在中西方文化差异和英汉语言的影响下,红色旅游文本翻译中的错误时有发生,有碍于外国
论文部分内容阅读
广西百色地区有着丰富的红色旅游资源,外宣资料翻译是推广红色旅游的重要方式之一。然而在中西方文化差异和英汉语言的影响下,红色旅游文本翻译中的错误时有发生,有碍于外国游客对中国红色文化的感受和理解,景区的吸引力也随之降低。鉴于此,从文本翻译的规范性与准确性出发,对红色旅游翻译工作进行探索,将旅游翻译与文化交流相互交融,突出文本翻译的精神内涵。
其他文献
本试验旨在探究添加低密度脂蛋白(low density lipoprotein,LDL)对玻璃化冷冻解冻后MⅡ期猪卵母细胞发育率、线粒体膜电位及透明带泛素化水平的影响。采用线粒体膜电位特异性
一般情况下,由于滞销、腐烂等原因,蔬菜从生产到销售过程中的损失在30％以上。现在的单项新技术要使蔬菜的产量提高30％十分困难,而通过蔬菜的加工就能够降低损失,从而相对地提高
<正>随着经济全球化的不断发展,全球供应链物流和集装箱联运的加速发展,如今港口功能有了巨大的进步和改变。如何使港口规划建设具有前瞻性,紧跟时代变化是行业热切关注的问
发展现代交通运输业是经济社会发展的客观需要,也是交通运输发展规律的内在要求。随着经济的发展和人们生活水平的提高,汽车工业的高速发展带动了公路网规模的不断扩大和道路
银行在代销理财产品过程中，部分客户经理会故意夸大收益而忽略产品的本身风险，值得投资者注意。目前，有些银行客户经理存在私下接“飞单”，在销售过程中过分夸大收益牢，让不少客户
<正>在井冈山,毛泽东指出,军阀混战的局面是红色政权能够存在的根本原因。当军阀之间处于战事期间,红军的扩张战略可以激进一些,快一些;当军阀之间处于暂时稳定时,红军就必须
目的探索以胜任力为导向对本科护生进行实习前培训的方法和规范,为护生进入临床实习前的培训提供实践经验。方法将我校2010级四年制本科护生138人作为对照组,采用传统实习前
目的探讨盐酸多奈哌齐片治疗老年性痴呆的疗效。方法对54例轻中度AD患者口服盐酸多奈哌齐片后观察其MMSE、ADL、BPRS评分变化。结果治疗后,患者的认知能力、自理生活能力及情
对鱼类生长而言,春季是放养季节,是鱼类适应环境和恢复生长期;夏季是骨骼生长的旺季;秋季是肌肉生长的旺季,这时,鱼类已经开始大量积累脂肪,为保膘过冬或来年的生长繁殖做准
素质教育的推行需解决减负这一关键性的问题。在减负令多次下达之后,中小学的课业负担重的现状并未得到太大改善。本文对合肥某中小学的课业负担现状进行了调查,在探究难以"