少数民族影视翻译编辑工作重要性研究

来源 :记者观察 | 被引量 : 0次 | 上传用户:QIAOKAIIORI
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现今经济和社会不断发展,我们国家各个民族之间的交流也越来越广泛,影视作品能够联系不同民族之间的文化交流和沟通,实现了文化的共享和传递.本文针对少数民族影视翻译编辑工作的重要性进行探讨,提出在翻译的过程中所要遵循的原则和翻译方法,以更好地把影视作品的内容表现出来,让汉语和维吾尔语的观众收获相同的体验.
其他文献
核心素养的提升,主要通过课堂教学来实施。在小学道德与法治学科教学过程中,如何巧妙地设计教学问题,促进学生情感价值体验,提升学生解决问题的能力,建构道德课堂的独特魅力,是当前小学道德与法治学科教学研究中的重要课题。  确定教学目标  教材是教师与学生课堂对话的载体,教材如果解读不到位,教学内容与教学目标极易出现偏差。经过研读教材之后,笔者发现《健康游戏我常玩》一课所在单元都是以“游戏”为主,对于低年
期刊
摘要:苏联教育家斯托利亚尔曾说:“数学教学也就是数学语言的教学。”学习语言离不开阅读,数学的教学也与阅读息息相关。培养学生数学阅读能力,是教会学生学习的重要手段,是国家课程标准得以准确实施的必要延伸,也是当前小学数学教学中一个亟待解决的问题。  关键词:数学;阅读能力;培养  苏霍姆林斯基说:“学会学习,首先要学会阅读。”提到阅读,人们往往都会联想到语文,“数学阅读”这个词很少有人提及。当前小学生
写作是运用语言文字进行表达和交流的重要方式,是学生语文素养的综合体现.也是语文教学的重难点所在.学生怕上作文课,怕写作文,成为农村小学语文教学中的“瓶颈”.虽然教师讲
期刊
提出了一种基于测试对象参数和功能特性描述的测试系统生成方法,并根据面向对象的方法提出了一种测试系统模型。并对各模型之间的关系作了定义。该方法采用了直接面向测试系统
教学改革依据时代发展的需求,以全面提高学生的整体素质为重点,以培养适应时代要求的创新人才为目的。为此,新课标提出,小学数学要“重视培养学生的创新意识”。即要求教师把课堂教学的重点放在培养学生的创新意识上。因此,激发学生的创造力,必须从培养学生的创新意识开始。那么,如何唤起学生的创新意识?笔者做了以下尝试。  营造宽松学习平台  创设良好的学习环境,使学生敢创造 良好的师生关系是促进学生身心健康发展
期刊
目的研究喉部动脉分布的形态学特点,为喉部肿瘤的三维放射治疗、喉移植及喉部修复重建提供解剖学基础。方法10例(1至10号标本)结构完整的喉部标本铸型,用盐酸腐蚀,观察喉部动
摘要:数学在小学教育阶段属于难度较大的学科,学生学习起来较为吃力,学习进度跟不上,学习效果不佳。因此,针对此种情况,教师应在课堂教学中采取提问的方式引导学生分析知识与理解知识,使学生进一步加深原来数学知识基础,能够更加积极的参与到新的学习中,有助于提高学生的数学学习质量,满足学生数学学习的需求,进而推动学生数学学习的进步。本文针对小学数学课堂教学中如何引导学生提问进行分析与研究。  关键词:小学数
阅读是现代社会非常重要的一种能力,网络资讯发达,每天都会被铺天盖地的消息所湮灭,学会阅读,从中选择适合自己的信息,至关重要。培养阅读能力要从小进行,小学阶段是养成良好阅读习惯的良好时机,教师要从小学一年级开始,让学生养成良好的阅读习惯,拓宽学生的阅读视野,提高阅读质量。那么,怎样培养学生的阅读习惯,从而提高其阅读质量呢?  从激发阅读兴趣开始  对于低年级学生,特别是一年级学生,他们因为识字没有那
期刊
现代生活节奏日益加快,西方简约的风格充斥到现代人的生活之中,例如在服装、饮食、室内设计等方面的影响,特别是在空间设计上已经形成了流行趋势,但中国元素作为我们的一种文
杨澜: 万无一失意味着止步不前,那才是最大的危险。为了避险,才去冒险,避平庸无奇的险,值得。  洛克菲勒: 我总设法把每桩不幸化为一次机会。  丘吉尔: 个人绝对不可在遇到危险的威胁时,背过身去试图逃避。若是这样做,只会使危险加倍。但是如果立即面对它毫不退缩,危险便会减半。  卡耐基 : 人在身处逆境时,适应环境的能力实在惊人。人可以忍受不幸,也可以战胜不幸,因为人有着惊人的潜力,只要立志发挥它,
期刊