手机报是中国移动与国内主流媒体单位合作，通过彩信和WAP方式，向用户提供资讯服务的一项业务。手机报的类型很多，有新闻早晚报、体育新闻、无线音乐、凤凰聚焦等24种，上线的时间也各不相同。本文讲的手机报是2005年10月1日上线的新闻早晚报。
　　“IN”是个英文单词，有“流行的、时髦的、时尚的”之义，“IN语”就是流行语的意思。本文讨论的手机报IN语是笔者日积月累。从2008年12月12日到2009年4月18日共计494条新闻晚报中的“IN语”栏中选出的。
　　总体来说，手机报IN语短小精悍、风趣幽默，同时也会引发人们的一些思考。下文从内容和修辞两方面进行简要分析。
　　
　　一、内容方面
　　
　　从内容方面来看，手机报IN语有爱情用语、生活用语和祝福用语三大类。
　　
　　(一)爱情用语
　　包括爱情、婚姻、家庭、伦理等方面的用语。如：
　　(1)初见倾心，再见痴心，终日费心，欲得放心，煞费苦心。总而言之——历尽艰辛。(2009年2月15日)
　　(2)爱一个人很难，恨一个人更难，又爱又恨一个人最难。(2009年1月23日)
　　
　　(二)生活用语
　　语言是生活的活化石，手机报IN语也是如此，它用最简短的语言将现实生活刻画得淋漓尽致。如：
　　(3)人之所以活得累，是因为放不下架子，撕不开面子，解不开情结。(2009年1月20日)
　　(4)腾不出时间来睡觉的人，迟早会腾出时间来生病。(2009年4月4日)
　　
　　(三)祝福用语
　　手机报N语用俏皮的口吻、生动的语言，送出非同一般的祝福。如：
　　(5)佳节马上到，向您问个好：办事处处顺，生活步步高，彩票期期中，好运天天交，越活越年轻，越长越俊俏。(2009年1月21日)
　　(6)曙光初现幸福在你身边；艳阳高照微笑在你心间；日落西山欢乐随你一天。(2009年4月9日)
　　
　　二、修辞方面
　　
　　手机报IN语多用反语式、仿拟式、排比式和曲解式四种修辞手段。
　　
　　(一)反语式
　　表面上波澜不惊，实质波涛汹涌，表达了深刻的思想内涵。如：
　　(7)你很厉害，就两件事不会——我也不会，那也不会。(2009年1月10日)
　　(8)我也曾有一双翅膀，还没有展翅飞翔，却被下锅炖了汤。(2009年4月18日)
　　
　　(二)仿拟式
　　模拟典故或大家耳熟能详的诗句甚至广告词，震撼观点一一呈现在读者面前。如：
　　(9)世界上本没有美女，追求的人多了自然就成了美女。(2009年4月8日)
　　(10)今年过节不收礼，收礼只收往返票。(2009年1月14日)
　　
　　(三)排比式
　　使用排比的修辞手法，读来朗朗上口，心领神会。如：
　　(11)有些事，明知是错的，也要去坚持，因为不甘心有些人，明知是爱的，也要去放弃，因为没结局；有时候，明知没路了，却还在前行，因为习惯了。(2008年12月23日)
　　(12)有一种感觉总在失眠时，才承认是“相思”；有一种目光总在分手时，才看见是“眷恋”；有一种心情总在离别后，才明白是“失落”。(2009年3月31日)
　　
　　(四)由解式
　　故意曲解原来的意思，从而达到与众不同的表达效果。如：
　　(13)山盟海誓是一种经常让高山和海洋领受尴尬的重量级承诺。(2009年3月24日)
　　(14)哪里跌倒哪里爬起来，可老是跌倒，我怀疑是地面有问题。(2009年4月2日)
　　手机报IN语深受广大年轻报友的喜爱，但也还有很多人并不了解它，希望通过上面的简单分析，让更多的人了解它。