【摘 要】
：
Japan Institute of Design Promotion （日本设计振兴会），在2011年6月11日设立了“重建援助设计中心”，以管理任何有助于该区域重建计划的设计活动。其中，“Area Aid Design Project”便是该中心的核心计划。计划的主旨，是针对地震灾区的制造、设计和创意企业进行援助与宣传。因为受灾的区域包括青森县、秋田县、岩手、宫城、山形、福岛这6个县份不但拥有
论文部分内容阅读
Japan Institute of Design Promotion （日本设计振兴会），在2011年6月11日设立了“重建援助设计中心”，以管理任何有助于该区域重建计划的设计活动。其中，“Area Aid Design Project”便是该中心的核心计划。计划的主旨，是针对地震灾区的制造、设计和创意企业进行援助与宣传。因为受灾的区域包括青森县、秋田县、岩手、宫城、山形、福岛这6个县份不但拥有非常丰富的文化遗产和资源，而且还有不少进行特殊手工艺产品（如木工、漆器、铁器等）生产的地区，因此不夸张地说，这个区域乃世界闻名的 “日本设计” 的源头。
但是在历经了地震和水灾重创后，辐射的恶意谣言让该区的产物成了人心惶惶的“黑心品”。因此日本设计振兴会推出的“Area Aid Design Project”计划将会进行为期3年的时间，以鼓励制造商和企业参与更多的设计展览和活动，进而获得更多的商业机会，同时还能借由该振兴会的网络，大加推广。在计划进行的首年里，就有总共100家企业参与。
另外，在2012年的东京设计师周里也出现了“Tohoku to the future”所策划的项目 “TOHOKU for Revival Project”，为年轻一代提供机会去支持当地人民、文化、环境和产品，并且希望能恢复和保护资源、改善经济。展出的产品包罗万象，从帽子到布料，还有厨具、灯具，甚至是食材等，其中最有现代感的就是已经传承了6代的桦细工（樱树皮器皿）制造商藤木伝四郎所带来的Wazutsu茶罐设计。这一系列早在2011年就赢取了日本至上的Good Design Award奖项，最重要的是：该系列乃年轻一代设计师山田佳一郎 （Kaichiro Yamada） 的作品。
其他文献
末日预言的背后是人类对自然羞于言表的敬畏。在四季更迭掩映下的城市生活中，忙碌的人们更渴望大自然的庇护。Grant Associates的设计师借新加坡滨海湾公园（Gardens by the Bay）为现代化的城市中心建造了虔诚的绿色殿堂。 美丽新世界 占地101公顷的滨海湾公园位于市中心最美丽的黄金地带，庞大的绿色天地距离新加坡的金融区仅5分钟步行路程。相对于市中心的人头攒动，来自世界各地的
首先要提出一个问题，到底什么是 “日本设计”？这是因为在这个人人都得能喊得出设计师名字的年代里，日本设计，好像只剩下 “禅味和风” 的代名词。的确，在日本经济泡沫破灭后的年代里，日本政府确立了 “设计兴国”的战略，在短短的10年时间里，日本设计界涌现出了如今人们耳熟能详的名字——安藤宗雄、原研哉、三宅一生、山本耀司等等。但是新一代的设计师又在哪里？目前真正在国际设计业界稍有作为的设计师，除了简约大
Freehand：联合社区 为了在迈阿密海滩设计一家高端青年旅社，纽约设计公司Roman&Williams要解决一连串的难题，从整体设计的美学性到跨越年龄代际的品牌吸引力等等。“我们的灵感来自于救生员学校、简易公寓、夏日营地，以及美国导演Wes Anderson作品中天真与沉着并存的特质。”Freehand旅社设计团队的设计师Robin Standefer说道。 搭建成年人的住宿营地是个很有吸
虽然并没有确实的统计数量，但是在“3·11”后，以平面/海报设计筹募款项的计划，可以说是为数最多的。在那需要3个月才能将灾区清理干净，6个月后才能进行重建的阶段，设计业唯一能进行的“案子”，或许就是销售一些自己动手设计的纪念性海报。而平面设计师所发挥的创意让世界看见日本最基本，却被遗忘的元素——国旗。其中获得最多支持的莫过于在红色太阳中心植入了“红十字会”的象征性图案——来自Max Erdenbe
网罗了一批新晋天才设计师的路易威登，在工业设计领域可谓独树一帜。“Objects Nomades”系列设计以旅行为主题，重新诠释了旅行的意义。 文Writer_斯蒂芬·特瑞菲尔格Stephen Treffinger图Pictures_路易威登Louis Vuitton Malletier肖像Portrait_弗朗克·朱埃里Franck Juery 编译Translator_朱莹Sandra Zh
展陈与收纳用的柜架是家居生活的基本配置，也是设计师灵感的丰富源泉。JDS建筑师事务所的建筑师Julien De Smedt童年时就对家里组合架的结构产生了兴趣。多年以后，他为北欧品牌Muuto设计了Stacked组架，模块单元仿佛正在生长中的建筑组块。 “Ice”（冰块）是鬼才Philippe Starck与塑料专家Kartell品牌的最新合作产品，一款几乎透明的模块家具，如同一组冰块。以黑白两
凯迪·纽厄尔：暗夜奇观 当众多建筑师设法掌握照明的艺术时，少有人考虑空间中的暗影能够发挥怎样的作用。Alibi Studio设计工作室的创立者凯迪·纽厄尔（Catie Newell）是美国密歇根大学建筑系助理教授，32岁的纽厄尔说：“阴影其实是我们的空间体验中极为有力的一方面，发挥着非比寻常的作用，却少有人谈及黑暗。” 自从2010年在底特律创立自己的工作室，纽厄尔就试图以装置清晰地体现这一观
3月11日，是日本 “由强度达9.0级的地震引发海啸并导致福岛核电厂泄漏” 事件 （以下简称 “福岛事件”） 发生两周年纪念日，两年时间，目前人们所看到的是：事发现场所有被摧毁建筑已经被清除，公路和铁路早已恢复运行，一半以上的损坏港口也已投入营运。重要的是所有避难所已经全部关闭，这要归功于临时住宅的安置——毫无疑问，这是日本设计业的功劳。 本文所展示的，正是在民族性的灾难发生以及灾后重建的过程中
纸质间隔系统 （Paper Partition System，简称PPS）是一种简单的区分系统，主要目的是保护灾民于避难所时的个人隐私，这是坂茂在多年前就已开始的设计。而自“3.11”地震发生以来，坂茂已经走访了超过50个避难所，并安装了超过1800个2米X2米的PPS4纸质间隔系统，确保所有灾民都能拥有更好的隐私权。与此同时，临时住宅也开始被部署到各个灾区进行搭建。然而，所需的住房并非如预期般实
伊东丰雄在2012年威尼斯建筑双年展中的日本展馆，展出了一个与藤本壮介 （Sou Fujimoto）和平田晃久 （Akihisa Hirata）合作的住宅设计。伊东一直以前卫设计著称，而这项计划则力求“刻意的平凡”，让许多日本建筑师为之哗然。被问及此事时，他坚定地回答道：“在灾难后，前卫变得无意义。我们必须回到初衷。” 而明显地，地震后的这两年，或许是日本设计师最团结的一段时间，连最知名的5位建