论文部分内容阅读
广东在十年价格改革放开搞活取得明显效果的同时,由于宏观失控、通货膨胀、管理跟不上,物价水平从1979～1988年猛涨了120%,平均每年上涨8.2%,其中1988年就猛涨了30.2%,比全国同期同类指标分别高出47.6、2.6和11.7个百分点。在严峻的通货膨胀面前,省委、省政府坚决贯彻党中央、国务院治理整顿、深化改革的重大决策,把治理通货膨胀、稳定物价作为治理整顿的第一目标来抓。经过一年的宏观调控、综合治理,控制物价已取得了明显效果。一、物价上涨过猛的势头已得到控制
While Guangdong had achieved remarkable results after ten years of price reform and liberalization, the price level soared by 120% from 1979 to 1988 due to macroeconomic loss of control, inflation, and management. The average annual increase was 8.2%, including 1988. It has soared by 30.2%, which is 47.6, 2.6 and 11.7 percentage points higher than the same indicator for the same period in the country. In the face of severe inflation, the provincial Party committee and the provincial government resolutely implemented the major decisions of the Party Central Committee and the State Council to rectify and deepen reforms, and took control of inflation and stabilized prices as the first goal of governance. After one year of macro-control and comprehensive management, price control has achieved significant results. First, the momentum of rising prices has been controlled