论文部分内容阅读
德里克·罗斯痛恨失败。
他因此在1月29日赛后新闻发布会上，不仅着重说了比赛的结果，而且还把失败的责任全部揽在了自己肩上。
半小时前，芝加哥公牛在美航中心以93比97惜败给迈阿密热火。比赛还剩22.7秒时，公牛只落后1分，但之前12罚全中，并且本赛季第四节29罚全中的罗斯却鬼使神差两罚不中，错过了反超比分的机会。在比赛还剩3.7秒时，他再次投丢了可以扳平比分的抛投，接连错失机会让他显得格外的沮丧。
在新闻发布会上，他直无精打采地低着头，甚至很罕见地爆了粗口。
罗斯没有哭，但他在回答
个问题的时候，声音哽咽了下。在另
个问题时，他不得不停下来重新控制住自己的情绪。谁知道他在更衣室关闭的门后面是什么状况。
“这当然很艰难。我有机会去改变比赛，但却没能成功。”罗斯说，“我能说的就是，上帝做每件事都是有他的原因的。我曾经也面对过同样的局面，把球都罚中了。但这次没能如愿，我让我的球队失望了，让整个芝加哥失望了。我能做的就是从中吸取教训。”
很难想象这是全联盟战绩第的球队的当家巨星在输掉一场月份常规赛之后的表现，有些人在季后赛出局之后甚至都不会如此痛苦。
“德里克总是对他自己最严格。”公牛中锋乔基姆。诺阿评价罗斯时说，“他对失败看得很重，如果不是这样，他也不会成为如此有竞争力的球员。”
对于德里克。罗斯来说，他输掉季后赛之后的表现是把自己关在房子里，一个月足不出户。
“我当时很伤心，很沮丧。”罗斯回忆道，“我分析了遍所有失败的原因，然后用那些原因给自己施加很大的压力，让我在休赛期变得更强。”
德里克·罗斯痛恨失败，
所以他会让自己越变越强。
“在休赛期里，我一直专注于提高我的篮球智商。”罗斯说，“成为更好的单打球员。面对对手有不同的进攻策略，阅读防守。”
“在技术上，我重点加强的是低位单打能力。我想在靠近篮筐的地方能真正有侵略性和稳定性，懂得如何去造犯规。”他继续说，“还有些很细的技巧，比如说利用篮板。在我新秀赛季，本。戈登就对我说，在三分线以内每次被对手犯规时，他的投篮都会刻意打板，因为这样能有更高的命中率。”
“所以我在夏天就和拉塞尔。威斯布鲁克和凯文。勒夫一起在洛杉矶训练，有时候埃尔。霍福德也会来。”罗斯回忆夏天训练时说，“我还和科比在菲律宾聊过，他告诉我，如果想赢得冠军，你就必须得有个能在内线杀伤的后卫。他说在场上的一些位置，对手是没办法包夹的。对手可以在弧顶和边角处很轻松地包夹你，但是当你在三秒区的45度拿球时，你就真的能摧毁对方的防守。因为如果有人敢在这个位置包夹你，那么你就肯定有个队友会获得轻松上篮的机会。”
为了有更好的表现，罗斯甚至改变了自己的饮食习惯，以前他赛前会装满一大口袋的糖果已经不见了，取而代之是鸡肉。
“我要确保自己有正确的饮食。”赛季场均23.3分和7.8次助攻的罗斯说，“我不再吃那么多糖了。休息和睡觉也更有规律。我现在只吃鸡肉，不吃牛肉、猪肉或者鱼肉。都是按照饮食专家的要求。”
但对于联盟卫冕MVP来说，他本赛季最大的转变还是在领袖气质上。相比起过去那个总喜欢用简单句和简短句应对记者回答的腼腆的“维尼熊”来，本赛季的罗斯在各方面都更像是球队的老大。
相比于对自己的严苛，罗斯对队友则是更多的支持和理解。尽管大前锋卡洛斯。布泽尔本赛季各项数据都已经下滑到了职业生涯新秀赛季后的最低谷，但罗斯还是不认为球迷应该给他太多的责难。
“他场均15.1分，但他们希望他一场比赛能拿下30分，这对他的要求太高了。”罗斯说，“他的训练和比赛的态度相当好。有时候他身体状况不是很好，他也不会抱怨。不过你有时候能明显看出他的爆发力不足。特别是上赛季季后赛和热火，我和锡伯杜教练回看了他的比赛录像，和犹他爵士时对比，他当时的确是因为身体状况不太好。”
在输给印第安纳步行者后，一向被记者认为在采访时有些无聊的罗斯，甚至说出了一句让他们都惊讶地把眼光从正发着推特的手机转移到他身上的话。“我永远不会忘记他们在胜利后的庆祝场面。”罗斯评价步行者稍早前在球员通道里有些过火的庆祝时说，“我都等不及再次跟他们交手了。”
德里克·罗斯痛恨失败，
但他并不会为失利找借口。
对阵热火，公牛队缺少了球队中第二好的球员洛尔·邓，而且他的替补c.J.沃特森也因伤不能上场。如果有替补能帮他分担些上场时间，也许最后阶段筋疲力尽的罗斯也不会在罚球线上大失水准，但他本人却并不把这当成借口。
“我没别的意思，但事实就是，我们本来有机会赢球的，但却输了。”罗斯说，“在NBA没有借口可找的，不管谁上场，谁受伤。我本可以罚进那两球，但却没能做到，就这么简单。”
他本人的脚趾伤病就更是被轻描淡写。医生说他整个赛季可能都要忍受伤痛，但罗斯却说“我的脚趾已经没有大碍了，我都感觉不到什么了，只要积极配合队医进行恢复就不会影响到我的比赛。”
德里克·罗斯痛恨失败，
但这并不意味着他会—直纠结在失败的阴影中。
在惜败给热火的赛后，极度痛苦的罗斯很快就振作了起来。
“我没事，我能接受这种局面。不管是好是坏，我的队友们，他们都得跟我坐在同一条船上。我知道如果这种情况再次发生，比赛结果肯定是会不同的。”罗斯的语气听上去比以往要多了很多的自信和气场。“你知道，一开始这肯定让我很受伤。我—万年都不会想到我会两罚不中。但不幸的是，那真的发生了。我和些人聊了几句，他们都在鼓励我。我知道再遇到这样的局面该怎么办，这种局面也肯定会再来的，比赛结果绝对会不同。”
他甚至把自己的声明更进了一步。
“我就是为这种局面而生的。我希望以后人们回忆我生涯时，把我当做是‘关键先生’，认为我在比赛的关键时刻总能统治球场，挽救球队。今天的失利的确让我很难过，但是长期来说，它对我是有好处的。”他说，“这场比赛，不仅我自己很失望，相信球队和球迷也都很失望，因为面对热火这样的对手，大家都认为这是很重要的比赛。我希望的就是球迷们能仍然相信我，支持我。我发誓我绝不会让他们再失望。”
有记者更直接地问罗斯，对热火的失利会不会影响到他下一场的比赛。
“哦，绝对不会，绝对不会。”罗斯提高了音量，他甚至提到了上场让他心碎的失利——NcAA全国冠军赛，他的孟菲斯大学输给了马里奥。查尔莫斯领军的堪萨斯大学。“这样的比赛只会让我更渴望胜利。我已经准备好爆发了。”
罗斯想让人知道他是会兑现自己的诺言的。
对阵比他低两届的状元后卫约翰。沃尔，罗斯在赛前夸奖了对手
番后，在比赛中火力全开，得到了赛季最高的35分，让年轻的华盛顿奇才队毫无还手之力，公牛98比88轻松获胜。
“他有15次罚球。”主教练汤姆·锡伯杜说，“他在内线得分，他组织进攻，他打出漂亮的防守。他现在正处于一个非常非常高的水平。
公牛上下都知道，在篮球场上，只要是罗斯真心想做的事，他都是能做到的。对于他们来说更重要的是，罗斯非常受队友的喜爱和尊敬，以至于他们始终都愿意追随着他的领导。
“他为我们定下了基调。”锡伯杜说，“他一直都是这样，这个赛季更是如此。他有强大的求胜欲，而现在，他更能让球队的其他人感受到他的求胜欲。他让整支球队都变得更加有侵略性。我觉得，作为整体，现在他们都已经为每场比赛做好了准备，而这对于整个赛季是非常重要的。”
德里克·罗斯痛恨失败，
所以他会尽自己所能去追求胜利带来的欢乐。
不仅是为了他自己，还为了整个芝加哥。
“我是在芝加哥长大的。”罗斯说，“我不想说这是一个负担，但我想看到这座城市能开心起来。我知道在Mike退役之后，很多人都不再看公牛的比赛了。而他们因为我，愿意重新到联合中心看球，这对我来说意义重大。能让他们开心，而且我能成为他们开心的一个理由，这是我的目标。
他因此在1月29日赛后新闻发布会上，不仅着重说了比赛的结果，而且还把失败的责任全部揽在了自己肩上。
半小时前，芝加哥公牛在美航中心以93比97惜败给迈阿密热火。比赛还剩22.7秒时，公牛只落后1分，但之前12罚全中，并且本赛季第四节29罚全中的罗斯却鬼使神差两罚不中，错过了反超比分的机会。在比赛还剩3.7秒时，他再次投丢了可以扳平比分的抛投，接连错失机会让他显得格外的沮丧。
在新闻发布会上，他直无精打采地低着头，甚至很罕见地爆了粗口。
罗斯没有哭，但他在回答
个问题的时候，声音哽咽了下。在另
个问题时，他不得不停下来重新控制住自己的情绪。谁知道他在更衣室关闭的门后面是什么状况。
“这当然很艰难。我有机会去改变比赛，但却没能成功。”罗斯说，“我能说的就是，上帝做每件事都是有他的原因的。我曾经也面对过同样的局面，把球都罚中了。但这次没能如愿，我让我的球队失望了，让整个芝加哥失望了。我能做的就是从中吸取教训。”
很难想象这是全联盟战绩第的球队的当家巨星在输掉一场月份常规赛之后的表现，有些人在季后赛出局之后甚至都不会如此痛苦。
“德里克总是对他自己最严格。”公牛中锋乔基姆。诺阿评价罗斯时说，“他对失败看得很重，如果不是这样，他也不会成为如此有竞争力的球员。”
对于德里克。罗斯来说，他输掉季后赛之后的表现是把自己关在房子里，一个月足不出户。
“我当时很伤心，很沮丧。”罗斯回忆道，“我分析了遍所有失败的原因，然后用那些原因给自己施加很大的压力，让我在休赛期变得更强。”
德里克·罗斯痛恨失败，
所以他会让自己越变越强。
“在休赛期里，我一直专注于提高我的篮球智商。”罗斯说，“成为更好的单打球员。面对对手有不同的进攻策略，阅读防守。”
“在技术上，我重点加强的是低位单打能力。我想在靠近篮筐的地方能真正有侵略性和稳定性，懂得如何去造犯规。”他继续说，“还有些很细的技巧，比如说利用篮板。在我新秀赛季，本。戈登就对我说，在三分线以内每次被对手犯规时，他的投篮都会刻意打板，因为这样能有更高的命中率。”
“所以我在夏天就和拉塞尔。威斯布鲁克和凯文。勒夫一起在洛杉矶训练，有时候埃尔。霍福德也会来。”罗斯回忆夏天训练时说，“我还和科比在菲律宾聊过，他告诉我，如果想赢得冠军，你就必须得有个能在内线杀伤的后卫。他说在场上的一些位置，对手是没办法包夹的。对手可以在弧顶和边角处很轻松地包夹你，但是当你在三秒区的45度拿球时，你就真的能摧毁对方的防守。因为如果有人敢在这个位置包夹你，那么你就肯定有个队友会获得轻松上篮的机会。”
为了有更好的表现，罗斯甚至改变了自己的饮食习惯，以前他赛前会装满一大口袋的糖果已经不见了，取而代之是鸡肉。
“我要确保自己有正确的饮食。”赛季场均23.3分和7.8次助攻的罗斯说，“我不再吃那么多糖了。休息和睡觉也更有规律。我现在只吃鸡肉，不吃牛肉、猪肉或者鱼肉。都是按照饮食专家的要求。”
但对于联盟卫冕MVP来说，他本赛季最大的转变还是在领袖气质上。相比起过去那个总喜欢用简单句和简短句应对记者回答的腼腆的“维尼熊”来，本赛季的罗斯在各方面都更像是球队的老大。
相比于对自己的严苛，罗斯对队友则是更多的支持和理解。尽管大前锋卡洛斯。布泽尔本赛季各项数据都已经下滑到了职业生涯新秀赛季后的最低谷，但罗斯还是不认为球迷应该给他太多的责难。
“他场均15.1分，但他们希望他一场比赛能拿下30分，这对他的要求太高了。”罗斯说，“他的训练和比赛的态度相当好。有时候他身体状况不是很好，他也不会抱怨。不过你有时候能明显看出他的爆发力不足。特别是上赛季季后赛和热火，我和锡伯杜教练回看了他的比赛录像，和犹他爵士时对比，他当时的确是因为身体状况不太好。”
在输给印第安纳步行者后，一向被记者认为在采访时有些无聊的罗斯，甚至说出了一句让他们都惊讶地把眼光从正发着推特的手机转移到他身上的话。“我永远不会忘记他们在胜利后的庆祝场面。”罗斯评价步行者稍早前在球员通道里有些过火的庆祝时说，“我都等不及再次跟他们交手了。”
德里克·罗斯痛恨失败，
但他并不会为失利找借口。
对阵热火，公牛队缺少了球队中第二好的球员洛尔·邓，而且他的替补c.J.沃特森也因伤不能上场。如果有替补能帮他分担些上场时间，也许最后阶段筋疲力尽的罗斯也不会在罚球线上大失水准，但他本人却并不把这当成借口。
“我没别的意思，但事实就是，我们本来有机会赢球的，但却输了。”罗斯说，“在NBA没有借口可找的，不管谁上场，谁受伤。我本可以罚进那两球，但却没能做到，就这么简单。”
他本人的脚趾伤病就更是被轻描淡写。医生说他整个赛季可能都要忍受伤痛，但罗斯却说“我的脚趾已经没有大碍了，我都感觉不到什么了，只要积极配合队医进行恢复就不会影响到我的比赛。”
德里克·罗斯痛恨失败，
但这并不意味着他会—直纠结在失败的阴影中。
在惜败给热火的赛后，极度痛苦的罗斯很快就振作了起来。
“我没事，我能接受这种局面。不管是好是坏，我的队友们，他们都得跟我坐在同一条船上。我知道如果这种情况再次发生，比赛结果肯定是会不同的。”罗斯的语气听上去比以往要多了很多的自信和气场。“你知道，一开始这肯定让我很受伤。我—万年都不会想到我会两罚不中。但不幸的是，那真的发生了。我和些人聊了几句，他们都在鼓励我。我知道再遇到这样的局面该怎么办，这种局面也肯定会再来的，比赛结果绝对会不同。”
他甚至把自己的声明更进了一步。
“我就是为这种局面而生的。我希望以后人们回忆我生涯时，把我当做是‘关键先生’，认为我在比赛的关键时刻总能统治球场，挽救球队。今天的失利的确让我很难过，但是长期来说，它对我是有好处的。”他说，“这场比赛，不仅我自己很失望，相信球队和球迷也都很失望，因为面对热火这样的对手，大家都认为这是很重要的比赛。我希望的就是球迷们能仍然相信我，支持我。我发誓我绝不会让他们再失望。”
有记者更直接地问罗斯，对热火的失利会不会影响到他下一场的比赛。
“哦，绝对不会，绝对不会。”罗斯提高了音量，他甚至提到了上场让他心碎的失利——NcAA全国冠军赛，他的孟菲斯大学输给了马里奥。查尔莫斯领军的堪萨斯大学。“这样的比赛只会让我更渴望胜利。我已经准备好爆发了。”
罗斯想让人知道他是会兑现自己的诺言的。
对阵比他低两届的状元后卫约翰。沃尔，罗斯在赛前夸奖了对手
番后，在比赛中火力全开，得到了赛季最高的35分，让年轻的华盛顿奇才队毫无还手之力，公牛98比88轻松获胜。
“他有15次罚球。”主教练汤姆·锡伯杜说，“他在内线得分，他组织进攻，他打出漂亮的防守。他现在正处于一个非常非常高的水平。
公牛上下都知道，在篮球场上，只要是罗斯真心想做的事，他都是能做到的。对于他们来说更重要的是，罗斯非常受队友的喜爱和尊敬，以至于他们始终都愿意追随着他的领导。
“他为我们定下了基调。”锡伯杜说，“他一直都是这样，这个赛季更是如此。他有强大的求胜欲，而现在，他更能让球队的其他人感受到他的求胜欲。他让整支球队都变得更加有侵略性。我觉得，作为整体，现在他们都已经为每场比赛做好了准备，而这对于整个赛季是非常重要的。”
德里克·罗斯痛恨失败，
所以他会尽自己所能去追求胜利带来的欢乐。
不仅是为了他自己，还为了整个芝加哥。
“我是在芝加哥长大的。”罗斯说，“我不想说这是一个负担，但我想看到这座城市能开心起来。我知道在Mike退役之后，很多人都不再看公牛的比赛了。而他们因为我，愿意重新到联合中心看球，这对我来说意义重大。能让他们开心，而且我能成为他们开心的一个理由，这是我的目标。