论文部分内容阅读
今年在昆腾公司的产品开发计划中有一项重点,就是 DLT Tape 产品发展计划将要增加的 Value DLT产品线。昆腾公司将在产品发展计划中合并刚收购的 BenchmarkStorage Innovations 公司开发的ValueDLT 产品。ValueDLT 产品将为客户提供使用 SuperDLT 产品的兼容途径。利用 DLTtape 技术,这一新的产品发展计划将使存储容量在2006年以前提高到2.4TB。通过扩展发展计划,昆腾公司现在能够同时确保 SuperDLT 与 ValueDLT 产品线之间的兼容性,可以协助用户保护对整个系列的投资。通过
This year there is a focus on Quantum’s product development program, which is the Value DLT product line that will be added to the DLT Tape product development program. Quantum will incorporate the ValueDLT product from Benchmark Storage Innovations, a newly acquired company, in its product development program. ValueDLT products will provide customers with a compatible way to use SuperDLT products. With DLTtape technology, this new product development plan will increase storage capacity to 2.4TB by 2006. By expanding its growth plans, Quantum is now able to ensure compatibility between the SuperDLT and ValueDLT product lines to help protect the entire portfolio. by