论文部分内容阅读
趣闻
狗狗跑步机器宠物减肥好帮手
防止宠物肥胖协会的项调查显示，由于主人的溺爱，美国有五分之的宠物猫狗过胖，大约30％是超重的。为了帮助这些动物减肥，一款名为“DogTread”的狗狗跑步机应运而生。除了正常的散步之外，主人们可以和自己的爱犬一起在家里分别用跑步机锻炼身体减肥了。据悉，这种跑步机从推出之后受到欢迎，价格比起刚上市的时候已经翻了一番。
记忆
1917年3月8日
俄国二月革命爆发
1917年3月8日，俄国二月革命爆发。二月革命前的俄国，是一个经济上落后、政治上反动的军事封建帝国主义国家，国内充满尖锐复杂的矛盾。处于饥寒交迫之中的人民再也无法忍受沉重的压迫，群众斗争此起彼伏，连绵不断。1917年3月8日是“三八”国际妇女节，彼得格勒50家工厂约13万男女工人举行罢工和游行，拉开了二月革命的序幕。第二天，参加罢工示威的群众增加到20万。二月革命后，俄国出现了历史上罕见的两个政权并存的局面：个是资产阶级临时政府，一个是工农兵代表苏维埃。为此列宁又领导布尔什维克党和人民，进行了伟大的十月社会主义革命。十月社会主义革命胜利后，临时政府被推翻，世界上第一个无产阶级专政的国家——工农兵代表苏维埃诞生了。
一周
1 美国“发现号”宇航员进行首次太空行走
2月28日，搭乘美国“发现号”航天飞机的两名宇航员在国际空间站进行首次太空行走。此次太空行走持续时间约6个半小时。宇航员们接通了段电源延长线，为第二次太空行走做了准备，为空间站移动机械臂额外配了一对轨道，并清洗了空间站外的一部摄像机。
2 日本全球首场机器人全程马拉松大赛举行
2月24日，全球首场以双足步行机器人跑完42.195公里为目标的“机器人全程马拉松大赛”在大阪市亚太贸易中心开赛。机器人们将在每圈100米的室内跑道上24小时不间断赛跑。参赛机器人必须能自行站立，比赛中可以更换电池和零件。无须遥控器就能行走的机器人通过识别跑道上的线条在弯角处转弯。
3 韩国民众示威抗议韩美联合军演
2月28日，韩国京畿道城南市，当地市民在韩美联合司令部战争指挥所门口举行抗议活动，抗议上午开始进行的韩美“关键决断”和“鹞鹰”联合军演。今年韩美军演的演习方案包括追踪大规模杀伤性武器和应对平壤政权突变等。
《论语》火遍日本
“现在的日本处于迷茫期，太需要从《论语》中取经了!”2月25日晚日本著名棒球教练野村克也，捧着金色的孔子像对媒体感叹。当晚，由日本《中国巨龙报》和日中韩经济贸易促进会主办的首届2010年孔子文化奖在日本东京举行。野村克也作为获奖者之一从《中国巨龙报》主编，孔子直系75代传人孔健手中接过了这座金灿灿的孔子像。曾担任东北乐天金鹰队总教练的野村克也，多年来一直以《论语》对队员进行每天的说教。他甚至把自己多年的心得写成了一本畅销书——《野村的实践论语》。
孔健告诉记者：“日本经济衰退，但是却兴起了一般论语热，论语的普及越来越受欢迎。孔子代表中国文化的精髓，日本通过学习《论语》对中国充满了亲切感。我们希望通过办孔子文化奖来推动这股热潮并促进中日友好。”
《论语》在日本近年来直保持着畅销书的地位，出版社打出的宣传语，“在混乱的时代，向《论语》学习做人之道。”而销售最好的是儿童论语读物，据悉以办儿童论语私塾著称的东京明治书院出版的《儿童论语》，以销量超过20万册荣登超级畅销书。购书的父母们表示，“希望孩子们从小就接受孔子的教育”。
让孩子在高声朗读《论语》中陶冶情操，这成为日本一种教育风潮。东京明治书院自2005年开办儿童私塾，到了2008年学员已经超过千名。而到了2010年，日本全国各地面向儿童的论语私塾已经如雨后春笋般兴起。
年过40依然学着长大
你离开父母，找到一份工作，进入社会，甚至已经成家。想必你一定认为自己已经长大成熟了。但实际上，你或许并不像你认为的那样，已经是个成年人。我们的大脑实际上直在不断发育成长，直到我们30岁，甚至是40岁以后——这意味着人们在承担成年人的责任之后，仍然会有些十几岁时少年人的性格特征。
这研究结果或许可以解释为何那些拥有社会地位、值得尊敬的成年人有时会突然发怒或者生悶气，直到他们自己缓解情绪。另外这也可以解释为何有些人在少年时期的社交障碍一直会延续到成年之后。研究人员之一，神经科学家Sarah-Jayne Blakemore教授表示：“在10年前，科学界还非常确定地认为人类大脑在儿童时代就会停止发育。但如今我们发现，事实并非如此。实际上人类大脑的某些区域在长达数十年的时间里持续发育。“持续发育的区域主要是大脑前区皮层。”这一区域管理着我们的决策、制定计划以及抑制一些不合适的社会行为。另外还有社交感知能力以及对于他人的理解能力。可以说基本上涵盖了所有能使我们成为人类的认知能力。”
虽然在大脑发育停止之后，人类依然能够学习一些技能，但是由基因和生理机能决定的基本性格以及认知能力架构已经固定，不再会随着我们的所见所闻有较大的变化。而在大脑持续发育的过程中，人们学着逐渐适应成年人的世界。
新知
假笑有害健康
最新研究发现，假笑会让人们更痛苦，带着假笑，佯装愉快只会让你更加沮丧痛苦，这种情况对于女性而言尤甚。此项研究主要负责人心理学家Brent Scott表示，老板们总是希望雇员能时刻保持微笑，为公司形象加分，但强制雇员时刻保持微笑很可能会适得其反，“假笑会导致人们感情枯竭，从而对身体健康造成损害”。研究已经证实，客服人员需要时刻保持微笑——通常不是发自内心的，这反而使得他们情绪恶化，工作效率降低。
(英国《每日电讯报》)
膳食纤维有助长寿
美国国家卫生研究院研究发现，相比摄入较少膳食纤维的人，摄入纤维较多(尤其是谷物纤维)的人死亡的风险大大降低。全麦、豆类、坚果、蔬菜和水果中含有的纤维能帮助人体排便、降低血脂并改善血糖水平。研究人员研究跟进时间长达9年。数据显示，纤维摄入量最高者在9年时间里死亡的机率降低22％，如果以性别划分，摄入纤维最多的男性死亡机率降低23％，女性降低19％。研究还发现最健康的是全麦纤维以及豆类的纤维。
(美国《华盛顿邮报》)
观点
产房应对相机说不?
在过去的很多年里，美国人习惯了用相机和摄像机拍摄照片和视频记录孩子诞生的过程——无论是美丽的还是沾满血迹的。如今随着手机拍摄高质量照片和视频的功能不断增强，于是产房中生产的照片和视频开始变得无处不在——人们拍摄并发送给亲友分享。医生和护士对这种现象非常关注。有些医院开始设法制定有关规定阻止人们在产房中拍摄。医疗机构认为这种法规对于保护婴儿和产妇的安全以及保护医护人员隐私非常 重要。然而近年来，在医疗事故的责任认定中，视频和照片成为越来越重要的证据。在这种大背景之下，禁止在产房拍照摄像是否能够得到民众的赞同?医院是否应该禁止在产房拍照摄像?
Randi Hutter Epstein
(耶鲁大学《医学人文》学报总编)
我认为关于分娩的照片和视频与诉讼关系重大，对医护人员的隐私有定影响，与产妇和婴儿的安全则一点关系都没有。我同情妇产科的医护人员，因为他们比其他科更容易遭遇起诉。他们的担心是必要的，因为在法庭审理过程中展示的照片和视频毫无疑问会影响陪审团的判断，做出对他们不利的判决。但是，禁止令是解决办法吗?
我想不是。禁止令更像是一种家长式的管制方式，只會激怒病人。而愤怒的病人更倾向于提出诉讼。我个人很赞同一些产科护士提出的建议，就是不禁止拍摄，但禁止把这些视频和照片在网络公开，比如个人的社交网站页面。比起禁止家属进入产房拍照或摄影，请求家属不要公开照片视频，或者不要拍摄医护人员的要求可能更容易得到家属的同意。毕竟照片和视频的主角应该是婴儿和母亲，而不是医生和护士。
Jennifer Margulis(作家、编辑)
任何时候当你被告知你不能记录发生的切时，你都应该小心一点了。医院不愿意让家属拍照摄影是因为医院害怕家属记录下他们的失误。没有照片和视频证据，当出现医疗事故的时候，真相就难以大白，相关责任人员就可以逃脱法律制裁。在过去的25年中，在分娩过程中死亡的美国女性数量每年都在上升。根据统计数据，由于并发症以及其他原因，美国产妇死亡的几率是希腊、意大利等国家的产妇的6倍左右。母亲和新生婴儿因为一些医疗上的失误而遭遇伤害，但是却没有证据能维护他们的权益。虽然绝大多数的妇产科医生都是怀着悬壶济世的美好愿景在工作，但却比其他医生遭遇更多的诉讼。我觉得医院应该允许家属拍照和摄像，从而让人们知道在产房里究竟发生了什么。
Amy Tuteur(产科医生)
如今在产房拍摄视频已经不再是个人留念这么简单，而是带有法律意义。家属在满足自己为人父母的喜悦和保护医护人员隐私之间很难达到平衡。我想绝大多数人都会赞同这个观点，即家属无权拍摄医疗过程。如果我们从专业角度来看，分娩无疑也是医疗程序，那么显然产妇家属无权拍摄这一过程。而绝大多数人也会赞同，父母有权利拍摄他们新生的孩子并留作纪念。医护人员不希望将带有他们的视频或照片放在网络上，而父母则希望尽可能详细地展示自己孩子出生的细节，要达到平衡，需要产妇家属和医护人员做好沟通。如果医护人员对于被拍照或者摄像感到不自在，不希望出镜，那么他们的意愿应当得到产妇家属的尊重。
本栏目编译／付离图／CFP
狗狗跑步机器宠物减肥好帮手
防止宠物肥胖协会的项调查显示，由于主人的溺爱，美国有五分之的宠物猫狗过胖，大约30％是超重的。为了帮助这些动物减肥，一款名为“DogTread”的狗狗跑步机应运而生。除了正常的散步之外，主人们可以和自己的爱犬一起在家里分别用跑步机锻炼身体减肥了。据悉，这种跑步机从推出之后受到欢迎，价格比起刚上市的时候已经翻了一番。
记忆
1917年3月8日
俄国二月革命爆发
1917年3月8日，俄国二月革命爆发。二月革命前的俄国，是一个经济上落后、政治上反动的军事封建帝国主义国家，国内充满尖锐复杂的矛盾。处于饥寒交迫之中的人民再也无法忍受沉重的压迫，群众斗争此起彼伏，连绵不断。1917年3月8日是“三八”国际妇女节，彼得格勒50家工厂约13万男女工人举行罢工和游行，拉开了二月革命的序幕。第二天，参加罢工示威的群众增加到20万。二月革命后，俄国出现了历史上罕见的两个政权并存的局面：个是资产阶级临时政府，一个是工农兵代表苏维埃。为此列宁又领导布尔什维克党和人民，进行了伟大的十月社会主义革命。十月社会主义革命胜利后，临时政府被推翻，世界上第一个无产阶级专政的国家——工农兵代表苏维埃诞生了。
一周
1 美国“发现号”宇航员进行首次太空行走
2月28日，搭乘美国“发现号”航天飞机的两名宇航员在国际空间站进行首次太空行走。此次太空行走持续时间约6个半小时。宇航员们接通了段电源延长线，为第二次太空行走做了准备，为空间站移动机械臂额外配了一对轨道，并清洗了空间站外的一部摄像机。
2 日本全球首场机器人全程马拉松大赛举行
2月24日，全球首场以双足步行机器人跑完42.195公里为目标的“机器人全程马拉松大赛”在大阪市亚太贸易中心开赛。机器人们将在每圈100米的室内跑道上24小时不间断赛跑。参赛机器人必须能自行站立，比赛中可以更换电池和零件。无须遥控器就能行走的机器人通过识别跑道上的线条在弯角处转弯。
3 韩国民众示威抗议韩美联合军演
2月28日，韩国京畿道城南市，当地市民在韩美联合司令部战争指挥所门口举行抗议活动，抗议上午开始进行的韩美“关键决断”和“鹞鹰”联合军演。今年韩美军演的演习方案包括追踪大规模杀伤性武器和应对平壤政权突变等。
《论语》火遍日本
“现在的日本处于迷茫期，太需要从《论语》中取经了!”2月25日晚日本著名棒球教练野村克也，捧着金色的孔子像对媒体感叹。当晚，由日本《中国巨龙报》和日中韩经济贸易促进会主办的首届2010年孔子文化奖在日本东京举行。野村克也作为获奖者之一从《中国巨龙报》主编，孔子直系75代传人孔健手中接过了这座金灿灿的孔子像。曾担任东北乐天金鹰队总教练的野村克也，多年来一直以《论语》对队员进行每天的说教。他甚至把自己多年的心得写成了一本畅销书——《野村的实践论语》。
孔健告诉记者：“日本经济衰退，但是却兴起了一般论语热，论语的普及越来越受欢迎。孔子代表中国文化的精髓，日本通过学习《论语》对中国充满了亲切感。我们希望通过办孔子文化奖来推动这股热潮并促进中日友好。”
《论语》在日本近年来直保持着畅销书的地位，出版社打出的宣传语，“在混乱的时代，向《论语》学习做人之道。”而销售最好的是儿童论语读物，据悉以办儿童论语私塾著称的东京明治书院出版的《儿童论语》，以销量超过20万册荣登超级畅销书。购书的父母们表示，“希望孩子们从小就接受孔子的教育”。
让孩子在高声朗读《论语》中陶冶情操，这成为日本一种教育风潮。东京明治书院自2005年开办儿童私塾，到了2008年学员已经超过千名。而到了2010年，日本全国各地面向儿童的论语私塾已经如雨后春笋般兴起。
年过40依然学着长大
你离开父母，找到一份工作，进入社会，甚至已经成家。想必你一定认为自己已经长大成熟了。但实际上，你或许并不像你认为的那样，已经是个成年人。我们的大脑实际上直在不断发育成长，直到我们30岁，甚至是40岁以后——这意味着人们在承担成年人的责任之后，仍然会有些十几岁时少年人的性格特征。
这研究结果或许可以解释为何那些拥有社会地位、值得尊敬的成年人有时会突然发怒或者生悶气，直到他们自己缓解情绪。另外这也可以解释为何有些人在少年时期的社交障碍一直会延续到成年之后。研究人员之一，神经科学家Sarah-Jayne Blakemore教授表示：“在10年前，科学界还非常确定地认为人类大脑在儿童时代就会停止发育。但如今我们发现，事实并非如此。实际上人类大脑的某些区域在长达数十年的时间里持续发育。“持续发育的区域主要是大脑前区皮层。”这一区域管理着我们的决策、制定计划以及抑制一些不合适的社会行为。另外还有社交感知能力以及对于他人的理解能力。可以说基本上涵盖了所有能使我们成为人类的认知能力。”
虽然在大脑发育停止之后，人类依然能够学习一些技能，但是由基因和生理机能决定的基本性格以及认知能力架构已经固定，不再会随着我们的所见所闻有较大的变化。而在大脑持续发育的过程中，人们学着逐渐适应成年人的世界。
新知
假笑有害健康
最新研究发现，假笑会让人们更痛苦，带着假笑，佯装愉快只会让你更加沮丧痛苦，这种情况对于女性而言尤甚。此项研究主要负责人心理学家Brent Scott表示，老板们总是希望雇员能时刻保持微笑，为公司形象加分，但强制雇员时刻保持微笑很可能会适得其反，“假笑会导致人们感情枯竭，从而对身体健康造成损害”。研究已经证实，客服人员需要时刻保持微笑——通常不是发自内心的，这反而使得他们情绪恶化，工作效率降低。
(英国《每日电讯报》)
膳食纤维有助长寿
美国国家卫生研究院研究发现，相比摄入较少膳食纤维的人，摄入纤维较多(尤其是谷物纤维)的人死亡的风险大大降低。全麦、豆类、坚果、蔬菜和水果中含有的纤维能帮助人体排便、降低血脂并改善血糖水平。研究人员研究跟进时间长达9年。数据显示，纤维摄入量最高者在9年时间里死亡的机率降低22％，如果以性别划分，摄入纤维最多的男性死亡机率降低23％，女性降低19％。研究还发现最健康的是全麦纤维以及豆类的纤维。
(美国《华盛顿邮报》)
观点
产房应对相机说不?
在过去的很多年里，美国人习惯了用相机和摄像机拍摄照片和视频记录孩子诞生的过程——无论是美丽的还是沾满血迹的。如今随着手机拍摄高质量照片和视频的功能不断增强，于是产房中生产的照片和视频开始变得无处不在——人们拍摄并发送给亲友分享。医生和护士对这种现象非常关注。有些医院开始设法制定有关规定阻止人们在产房中拍摄。医疗机构认为这种法规对于保护婴儿和产妇的安全以及保护医护人员隐私非常 重要。然而近年来，在医疗事故的责任认定中，视频和照片成为越来越重要的证据。在这种大背景之下，禁止在产房拍照摄像是否能够得到民众的赞同?医院是否应该禁止在产房拍照摄像?
Randi Hutter Epstein
(耶鲁大学《医学人文》学报总编)
我认为关于分娩的照片和视频与诉讼关系重大，对医护人员的隐私有定影响，与产妇和婴儿的安全则一点关系都没有。我同情妇产科的医护人员，因为他们比其他科更容易遭遇起诉。他们的担心是必要的，因为在法庭审理过程中展示的照片和视频毫无疑问会影响陪审团的判断，做出对他们不利的判决。但是，禁止令是解决办法吗?
我想不是。禁止令更像是一种家长式的管制方式，只會激怒病人。而愤怒的病人更倾向于提出诉讼。我个人很赞同一些产科护士提出的建议，就是不禁止拍摄，但禁止把这些视频和照片在网络公开，比如个人的社交网站页面。比起禁止家属进入产房拍照或摄影，请求家属不要公开照片视频，或者不要拍摄医护人员的要求可能更容易得到家属的同意。毕竟照片和视频的主角应该是婴儿和母亲，而不是医生和护士。
Jennifer Margulis(作家、编辑)
任何时候当你被告知你不能记录发生的切时，你都应该小心一点了。医院不愿意让家属拍照摄影是因为医院害怕家属记录下他们的失误。没有照片和视频证据，当出现医疗事故的时候，真相就难以大白，相关责任人员就可以逃脱法律制裁。在过去的25年中，在分娩过程中死亡的美国女性数量每年都在上升。根据统计数据，由于并发症以及其他原因，美国产妇死亡的几率是希腊、意大利等国家的产妇的6倍左右。母亲和新生婴儿因为一些医疗上的失误而遭遇伤害，但是却没有证据能维护他们的权益。虽然绝大多数的妇产科医生都是怀着悬壶济世的美好愿景在工作，但却比其他医生遭遇更多的诉讼。我觉得医院应该允许家属拍照和摄像，从而让人们知道在产房里究竟发生了什么。
Amy Tuteur(产科医生)
如今在产房拍摄视频已经不再是个人留念这么简单，而是带有法律意义。家属在满足自己为人父母的喜悦和保护医护人员隐私之间很难达到平衡。我想绝大多数人都会赞同这个观点，即家属无权拍摄医疗过程。如果我们从专业角度来看，分娩无疑也是医疗程序，那么显然产妇家属无权拍摄这一过程。而绝大多数人也会赞同，父母有权利拍摄他们新生的孩子并留作纪念。医护人员不希望将带有他们的视频或照片放在网络上，而父母则希望尽可能详细地展示自己孩子出生的细节，要达到平衡，需要产妇家属和医护人员做好沟通。如果医护人员对于被拍照或者摄像感到不自在，不希望出镜，那么他们的意愿应当得到产妇家属的尊重。
本栏目编译／付离图／CFP