论文部分内容阅读
我们要保护的不是某一个地方，而是整个地球。
说来你也许不相信，一个英国大学生自费到中国，每天交着食宿费捡起了垃圾。开始，周围的人们觉得不可思议，有人笑他傻，有人说他神经病……但最终，人们认可了他，并把他作为一面“环保的镜子”，约束了自己的环保行为。而他，却又要走了。
国际环保志愿者语出惊人：搞环保要从捡垃圾做起
2001年2月25日，詹姆斯·G·斯密思自上海国际虹桥机场走下飞机。第二天，他一路打听乘车来到浙西大峡谷。
浙西大峡谷是刚刚兴起的一处自然旅游区，位于浙江西部，浙皖接壤处的清凉峰国家级自然保护区内，近年来游客熙至，甚为热闹。
初来乍到，詹姆斯受到了热情的欢迎，但面对这位金发碧眼的异国小伙子，浙西大峡谷的工作人员除了事先为其改装了一间带有卫生间的住房外，再也不知还能为他做些什么了。因为一是条件有限，二是不知小伙子究竟要来这大山沟里干什么。
詹姆斯走到大峡谷领导潘庆平面前，放下行李，掏出800元美金递过去，满脸带笑地说着什么。
潘庆平不懂英语，急忙找来翻译方萍小姐。方萍翻译道，洋小伙说他叫詹姆斯，来到这里给各位添麻烦了，这800美金是他交的食宿费，到时候不够再交。
在场的人都吃惊地看着詹姆斯，潘庆平一边把美金往洋小伙手中塞，一边说：“你来为我们工作，不要工资就觉得对不起了，怎能再收你的食宿费呢?”詹姆斯红着脸急得手舞足蹈地说：“这是规矩，不收钱不行，你们是不是不欢迎我?”潘庆平无奈只好把钱交给了会计说：“那就收下吧。”回头又问詹姆斯：“小伙子，你想干什么，我们能为你做点什么吗?”
詹姆斯说：“我想捡垃圾，你们给我找些塑料袋和一个捡垃圾的夹子就行了。”
众人这次更惊奇了，以为方萍翻译错了，齐刷刷地看着她问，洋小伙说什么?千里迢迢漂洋过海到咱这里来捡垃圾?
方萍小姐把大家的怀疑翻译给了詹姆斯，谁料，詹姆斯大笑道：“我是国际环保志愿者，搞环保就要从捡垃圾做起。”
詹姆斯说的是实话，他的确是到中国来捡垃圾的。
今年才19岁的詹姆斯是英国利兹大学国际环保系的二年级学生，他是个独生子，父亲是位工程师，母亲在一家中学当教师。詹姆斯住在伦敦富人区，家里非常富有。
在英国，大学规定每个在校学生必须有一年时间的社会实践，可以在校内复习，也可到世界上任何一个地方作社会调查。詹姆斯是学环保专业的，他希望积累丰富自己的环保实践经验，于是向英国海外教育援助机构申请到国外做“国际环保志愿者”。本来，他可以去加拿大、澳大利亚，也可以到非洲，但詹姆斯喜欢中国，他想通过这次社会实践，了解一下中国人的生活、中国人的环保意识，从而为刚起步的中国环保事业做点工作。由于英国规定做“国际志愿者”费用自理，詹姆斯为来中国，他整整打了半年的工。来中国前，詹姆斯原来想去西藏，因为那里气候不太适应，又想去福建武夷山，看看地图又觉得交通不太便利，后来就选定了离杭州较近的浙西大峡谷。
到大峡谷的第二天，由于倒时差，詹姆斯起床后，已是上午11时了，翻译方萍小姐领他在生活区随便转了一圈。詹姆斯看着随地而扔的烟头、纸屑、塑料袋及易拉罐，有点痛心疾首地说：“来这之前，一个到过中国的同学告诉我说，中国的垃圾捡不完。我还以为他逗我玩，想不到果真如此。”说完，詹姆斯突然又问方萍小姐：“我的垃圾袋子和垃圾夹找来没有?”
方萍急忙和大峡谷领导联系。
大峡谷领导本以为昨天詹姆斯只不过是走走过场，说着玩玩而已，想不到这个洋小伙子当真要捡垃圾，就派人到附近农家买了几十个蛇皮袋，又让木工用竹板做了一个类似火钳的垃圾夹。
午餐是中餐，詹姆斯吃得津津有味。翻译方小姐问他能否吃习惯，詹姆斯笑着说：“志愿者本来就是受苦的，为了锻炼自己，我才报的志愿者，我们是不能挑食的。”
吃罢午饭，詹姆斯左手提垃圾袋，右手拿垃圾夹，兴致勃勃地开始捡起了垃圾。
捡垃圾也是一门学问
小路上、停车场、溪水旁、草丛中、密林边……各种各样的垃圾还真不少。不到一个小时，詹姆斯就捡了满满一袋子。方小姐帮他一起抬到住处前，詹姆斯把垃圾倒在空地上，带着手套小心地分起了类，边分边喃喃自语：这易拉罐、铁丝钉是宝贝，有用的；这废纸可再生；这塑料袋是白色污染，在地下十几年都不会分解，让人厌恶头疼；这电池可是大毒源，一小粒钮扣电池能污染60万升水，相当于一个人一生的饮水量，一节一号电池埋在地里，能使一平方米的土地失去使用价值，破坏人类的生存环境，危害人类的健康……
将垃圾分门别类后，詹姆斯又提着垃圾袋出发了。一下午，在方萍小姐的帮助下，詹姆斯整整捡了3蛇皮袋垃圾。晚上，他根据分类后各类垃圾的多少，给大峡谷领导写了一份建议。
詹姆斯说大峡谷的垃圾主要来自游客，治污先堵源。他建议在游客进入大峡谷之前，一是要对他们宣传环保的重要性，二是在进入大峡谷的每辆游车上配备必要的垃圾袋，此外，在大峡谷内主要的通道上应多设置一些垃圾箱。
詹姆斯的建议第二天便得到了大峡谷领导的认可。不到10天，大峡谷的山路边便设置出了不少垃圾箱，而进入大峡谷的游客们也会得到一份关于环保重要性的宣传单和一个垃圾袋。
詹姆斯照常捡着垃圾。每次去捡垃圾，他都要郑重其事挂上“国际环保志愿者”的胸牌，并用刚刚学会的汉语，向路上的游客和村民微笑着打招呼：“你好!”
刚开始，大峡谷的员工和附近的村民觉得詹姆斯行动怪异，放着在英国的福不享，跑到中国自找苦吃，捡一些中国人都不愿捡的垃圾，真有点傻。后来，周围的人们看到这位洋小伙捡垃圾是那样的一丝不苟，又从他的环保宣传资料中知道垃圾对周围的环境污染多么的严重，渐渐觉得人家是在帮助自己。等对这个洋小伙熟悉后，周围的人们更发觉他是那样的伟大，不远万里到中国帮咱捡垃圾，真是一个“洋雷锋”。
最受感动的要数陪同詹姆斯的翻译方萍小姐。这个外语学院刚毕业的大学生耳濡目染，也成了一个环保迷，和詹姆斯一同当起了“破烂王”。“我已经不在乎直接用手去捡垃圾了。”方萍说她如今最见不得垃圾，不管走到哪里，只要看到垃圾，总要弯腰捡起，有时没带工具就用手。
随着时间的推移，詹姆斯的垃圾越积越多。一个月后，看着自己住处前的空地上堆满了五颜六色的垃堆，詹姆斯决定把它处理掉。大峡谷地势偏僻，他只好把垃圾打成包，找了辆车拉到100公里外的临安市垃圾收购站。垃圾收购站只收购了有用的垃圾，对电池、塑料袋却不要，詹姆斯只好又把电池等物带回住处。路上，司机劝詹姆斯把电池扔掉算了，说只要不污染咱们的大峡谷就行了。詹姆斯连连摆手，吃惊地说：“NO!NO!电池扔到哪里都是污染咱们的地球，我是国际环保者，我保护的是整个地球，不单单是大峡谷。”
回到住处，詹姆斯用卖废品得到的125元钱买来糖果、饼干，分给工作人员和附近的老乡们说：“废品捡起来既不污染环境又可卖钱，这多好啊!?“
几岁的娃娃们贪吃，追着詹姆斯要糖果，詹姆斯不给，开玩笑地说：“我的糖果不能白吃，你们可以拿垃圾来换。”
娃娃们当了真，从此没事便在门前、屋后、大路、小道上到处捡垃圾，捡满了一篮子或一食品袋，便跑到詹姆斯的住处嚷起来：“洋叔叔给糖果。”詹姆斯接过垃圾，笑得脸上的青春豆不停地抖，他抓了一大把糖果塞给孩子们说：“小娃娃，真OK!”
在詹姆斯的带动下，大峡谷的工作人员和附近的农民们也逐渐养成了不乱扔垃圾的好习惯，见垃圾就弯腰拾起来。
敬礼，捡垃圾的洋小伙
詹姆斯捡垃圾并非一帆风顺，尴尬事时常遇到，笑话也不少。
大峡谷的游客多，一些看到詹姆斯一手提袋，一手拿垃圾夹，两只眼睛四处乱转，以为他是一个异国探险者或寻宝人，并不知道他是捡垃圾的，一路嗑着瓜子，喝着饮料走了过去。詹姆斯便尾随其后，默默无语地跟着捡。瓜子皮太小，掉在路边泥窝里夹不出来，詹姆斯便弯腰用手抠，直到乱扔垃圾者发现这名漂亮的洋小伙原来是个捡垃圾的，再定眼一看他胸前挂的“国际环保志愿者”牌子，一时惊呆了，惶惶然汗颜地站在那里，恨不得扒开一个石头缝钻进去。当然，也有个别泼皮无赖的人，认为詹姆斯这是在故意出他们的丑，便恼羞成怒地指着詹姆斯，无不讽刺地骂道：“小洋佬，你穷疯啦，跑到中国发垃圾财哩!去去去，别跟在老子屁股后面转，给，这是10元钱，拿回去买个糖果吃。”
对于随意乱扔垃圾者，詹姆斯除了微笑着捡起外，毫无半句说教，更没有任何埋怨和牢骚。他认为随便批评别人是不礼貌的，遵守公德应该发自内心，爱护地球母亲是每个人的自觉行动。
今年“五·一”节放长假，大峡谷游客爆满，詹姆斯从早忙到晚，垃圾也捡不完，尤其是纸烟头，掉在路边的草丛里，遇水染黄一片，很难处理。
5月3日中午，詹姆斯跟着一群吸烟的中国男子后面捡烟头，忽然看见几位新加坡的游客走来，其中两名吸烟的游客，右手拿烟，左手拿只精致的带盖小铁盒，边吸边把烟灰弹在铁盒里。
此时，游客正多，詹姆斯灵机一动，快步走到两名新加坡客人面前，用英语说：“先生，我可以借用一下你们的小盒子吗?”两名新加坡客人把烟灰盒递给了詹姆斯，詹姆斯就势站在路边一块凸起的石头上，叫过方萍小姐现场翻译。他说道：“大家知道不知道这个东西是作什么用的?它是盛烟灰的。这两位新加坡客人怕随地乱扔烟蒂污染环境，就随身带了这个烟灰盒。”
詹姆斯说完，微笑着朝那群吸烟的中国游客点了点头。吸烟的中国游客很不好意思，急忙跑到路边的垃圾箱旁，纷纷把烟掐灭扔进了里面，回过头冲詹姆斯说：“小弟弟，对不起。”詹姆斯双手举起大姆指，冲他们连声赞叹：“知错就改，OK!OK!”
一个洋小伙在大峡谷捡垃圾的事经游客之口越传越远，一些游客听说后，一进入大峡谷便自觉地把垃圾扔进随身带的食品袋里；而一些游客则是从杭州或上海等地专程到大峡谷看詹姆斯捡垃圾的。当看到这名英国的大学生果真在中国的土地上尽心捡着垃圾时，无不由衷地赞叹，发自内心地说：“外国人为我们捡垃圾，如果我们再随地乱扔垃圾，那岂不是把脸丢在了国际上。”
詹姆斯从来与人为善，对人们的自责，他总是宽容地说道：“其实地球上的每个人都是爱干净的，只不过观念不同，从小受的教育不同，中国人的环保意识暂时还不够强罢了。”
詹姆斯捡垃圾对人们的教育，远远超出了他捡垃圾这一事件的本身。大峡谷附近的昌化镇职高的几百名学生知道詹姆斯捡垃圾的事情后，自发在校园贴出了倡议书，号召全校师生向詹姆斯学习，动起自己的双手清理身边的垃圾，还地球母亲以洁净。星期天，昌化镇职高的学生结队到大峡谷找到詹姆斯，一边帮他捡垃圾，一边用英语寻问环保问题，詹姆斯的实际行动和回答，令这些学生肃然起敬。
今年7月初的一天，南京某解放军政治学院的几名在校大学生到大峡谷旅游，其中一名学生看詹姆斯一丝不苟地在捡垃圾时，跟在他后面看了一会儿，突然跑到他面前，双脚立定，抬手向詹姆斯敬了一个标准的军礼：“感谢你朋友，你给我们上了一堂生动的环保课。”
这么高的礼仪洋小伙还是第一次遇到，一时间激动得满眼泪花，激动万分地也学着中国军人的样子，双脚并拢，向周围的人还了一个“军礼”说：“Thandyouverymuch(非常感谢)!”
半年的志愿时间转眼即将过去。近日，詹姆斯就要告别在中国捡垃圾的生活，回国继续读书了。采访时，上身穿了件印有“李小龙”字样的T恤的詹姆斯告诉记者，他吃习惯了中国饭，也爱穿中国衣。随后，他又恋恋不舍地说：“中国人太友善了，虽然他们中一些人目前环保意识还不是太强，可他们好学。我真的太喜欢中国了，等我毕业后，我一定还要到中国来。”
记者相信詹姆斯说的是实话，相信不管到什么时间，中国人也一定不会忘记这名捡垃圾的洋小伙，因为，他的行为不但增强了我们的环保意识，而且也改变了我们的环保理念。不过，记者更希望，等詹姆斯再次到中国时，中国的天会变得更蓝，中国的水会变得更清，中国的每一个公民都变成了环保迷，让这个洋小伙没有垃圾可捡。
编辑/王凯滨
说来你也许不相信，一个英国大学生自费到中国，每天交着食宿费捡起了垃圾。开始，周围的人们觉得不可思议，有人笑他傻，有人说他神经病……但最终，人们认可了他，并把他作为一面“环保的镜子”，约束了自己的环保行为。而他，却又要走了。
国际环保志愿者语出惊人：搞环保要从捡垃圾做起
2001年2月25日，詹姆斯·G·斯密思自上海国际虹桥机场走下飞机。第二天，他一路打听乘车来到浙西大峡谷。
浙西大峡谷是刚刚兴起的一处自然旅游区，位于浙江西部，浙皖接壤处的清凉峰国家级自然保护区内，近年来游客熙至，甚为热闹。
初来乍到，詹姆斯受到了热情的欢迎，但面对这位金发碧眼的异国小伙子，浙西大峡谷的工作人员除了事先为其改装了一间带有卫生间的住房外，再也不知还能为他做些什么了。因为一是条件有限，二是不知小伙子究竟要来这大山沟里干什么。
詹姆斯走到大峡谷领导潘庆平面前，放下行李，掏出800元美金递过去，满脸带笑地说着什么。
潘庆平不懂英语，急忙找来翻译方萍小姐。方萍翻译道，洋小伙说他叫詹姆斯，来到这里给各位添麻烦了，这800美金是他交的食宿费，到时候不够再交。
在场的人都吃惊地看着詹姆斯，潘庆平一边把美金往洋小伙手中塞，一边说：“你来为我们工作，不要工资就觉得对不起了，怎能再收你的食宿费呢?”詹姆斯红着脸急得手舞足蹈地说：“这是规矩，不收钱不行，你们是不是不欢迎我?”潘庆平无奈只好把钱交给了会计说：“那就收下吧。”回头又问詹姆斯：“小伙子，你想干什么，我们能为你做点什么吗?”
詹姆斯说：“我想捡垃圾，你们给我找些塑料袋和一个捡垃圾的夹子就行了。”
众人这次更惊奇了，以为方萍翻译错了，齐刷刷地看着她问，洋小伙说什么?千里迢迢漂洋过海到咱这里来捡垃圾?
方萍小姐把大家的怀疑翻译给了詹姆斯，谁料，詹姆斯大笑道：“我是国际环保志愿者，搞环保就要从捡垃圾做起。”
詹姆斯说的是实话，他的确是到中国来捡垃圾的。
今年才19岁的詹姆斯是英国利兹大学国际环保系的二年级学生，他是个独生子，父亲是位工程师，母亲在一家中学当教师。詹姆斯住在伦敦富人区，家里非常富有。
在英国，大学规定每个在校学生必须有一年时间的社会实践，可以在校内复习，也可到世界上任何一个地方作社会调查。詹姆斯是学环保专业的，他希望积累丰富自己的环保实践经验，于是向英国海外教育援助机构申请到国外做“国际环保志愿者”。本来，他可以去加拿大、澳大利亚，也可以到非洲，但詹姆斯喜欢中国，他想通过这次社会实践，了解一下中国人的生活、中国人的环保意识，从而为刚起步的中国环保事业做点工作。由于英国规定做“国际志愿者”费用自理，詹姆斯为来中国，他整整打了半年的工。来中国前，詹姆斯原来想去西藏，因为那里气候不太适应，又想去福建武夷山，看看地图又觉得交通不太便利，后来就选定了离杭州较近的浙西大峡谷。
到大峡谷的第二天，由于倒时差，詹姆斯起床后，已是上午11时了，翻译方萍小姐领他在生活区随便转了一圈。詹姆斯看着随地而扔的烟头、纸屑、塑料袋及易拉罐，有点痛心疾首地说：“来这之前，一个到过中国的同学告诉我说，中国的垃圾捡不完。我还以为他逗我玩，想不到果真如此。”说完，詹姆斯突然又问方萍小姐：“我的垃圾袋子和垃圾夹找来没有?”
方萍急忙和大峡谷领导联系。
大峡谷领导本以为昨天詹姆斯只不过是走走过场，说着玩玩而已，想不到这个洋小伙子当真要捡垃圾，就派人到附近农家买了几十个蛇皮袋，又让木工用竹板做了一个类似火钳的垃圾夹。
午餐是中餐，詹姆斯吃得津津有味。翻译方小姐问他能否吃习惯，詹姆斯笑着说：“志愿者本来就是受苦的，为了锻炼自己，我才报的志愿者，我们是不能挑食的。”
吃罢午饭，詹姆斯左手提垃圾袋，右手拿垃圾夹，兴致勃勃地开始捡起了垃圾。
捡垃圾也是一门学问
小路上、停车场、溪水旁、草丛中、密林边……各种各样的垃圾还真不少。不到一个小时，詹姆斯就捡了满满一袋子。方小姐帮他一起抬到住处前，詹姆斯把垃圾倒在空地上，带着手套小心地分起了类，边分边喃喃自语：这易拉罐、铁丝钉是宝贝，有用的；这废纸可再生；这塑料袋是白色污染，在地下十几年都不会分解，让人厌恶头疼；这电池可是大毒源，一小粒钮扣电池能污染60万升水，相当于一个人一生的饮水量，一节一号电池埋在地里，能使一平方米的土地失去使用价值，破坏人类的生存环境，危害人类的健康……
将垃圾分门别类后，詹姆斯又提着垃圾袋出发了。一下午，在方萍小姐的帮助下，詹姆斯整整捡了3蛇皮袋垃圾。晚上，他根据分类后各类垃圾的多少，给大峡谷领导写了一份建议。
詹姆斯说大峡谷的垃圾主要来自游客，治污先堵源。他建议在游客进入大峡谷之前，一是要对他们宣传环保的重要性，二是在进入大峡谷的每辆游车上配备必要的垃圾袋，此外，在大峡谷内主要的通道上应多设置一些垃圾箱。
詹姆斯的建议第二天便得到了大峡谷领导的认可。不到10天，大峡谷的山路边便设置出了不少垃圾箱，而进入大峡谷的游客们也会得到一份关于环保重要性的宣传单和一个垃圾袋。
詹姆斯照常捡着垃圾。每次去捡垃圾，他都要郑重其事挂上“国际环保志愿者”的胸牌，并用刚刚学会的汉语，向路上的游客和村民微笑着打招呼：“你好!”
刚开始，大峡谷的员工和附近的村民觉得詹姆斯行动怪异，放着在英国的福不享，跑到中国自找苦吃，捡一些中国人都不愿捡的垃圾，真有点傻。后来，周围的人们看到这位洋小伙捡垃圾是那样的一丝不苟，又从他的环保宣传资料中知道垃圾对周围的环境污染多么的严重，渐渐觉得人家是在帮助自己。等对这个洋小伙熟悉后，周围的人们更发觉他是那样的伟大，不远万里到中国帮咱捡垃圾，真是一个“洋雷锋”。
最受感动的要数陪同詹姆斯的翻译方萍小姐。这个外语学院刚毕业的大学生耳濡目染，也成了一个环保迷，和詹姆斯一同当起了“破烂王”。“我已经不在乎直接用手去捡垃圾了。”方萍说她如今最见不得垃圾，不管走到哪里，只要看到垃圾，总要弯腰捡起，有时没带工具就用手。
随着时间的推移，詹姆斯的垃圾越积越多。一个月后，看着自己住处前的空地上堆满了五颜六色的垃堆，詹姆斯决定把它处理掉。大峡谷地势偏僻，他只好把垃圾打成包，找了辆车拉到100公里外的临安市垃圾收购站。垃圾收购站只收购了有用的垃圾，对电池、塑料袋却不要，詹姆斯只好又把电池等物带回住处。路上，司机劝詹姆斯把电池扔掉算了，说只要不污染咱们的大峡谷就行了。詹姆斯连连摆手，吃惊地说：“NO!NO!电池扔到哪里都是污染咱们的地球，我是国际环保者，我保护的是整个地球，不单单是大峡谷。”
回到住处，詹姆斯用卖废品得到的125元钱买来糖果、饼干，分给工作人员和附近的老乡们说：“废品捡起来既不污染环境又可卖钱，这多好啊!?“
几岁的娃娃们贪吃，追着詹姆斯要糖果，詹姆斯不给，开玩笑地说：“我的糖果不能白吃，你们可以拿垃圾来换。”
娃娃们当了真，从此没事便在门前、屋后、大路、小道上到处捡垃圾，捡满了一篮子或一食品袋，便跑到詹姆斯的住处嚷起来：“洋叔叔给糖果。”詹姆斯接过垃圾，笑得脸上的青春豆不停地抖，他抓了一大把糖果塞给孩子们说：“小娃娃，真OK!”
在詹姆斯的带动下，大峡谷的工作人员和附近的农民们也逐渐养成了不乱扔垃圾的好习惯，见垃圾就弯腰拾起来。
敬礼，捡垃圾的洋小伙
詹姆斯捡垃圾并非一帆风顺，尴尬事时常遇到，笑话也不少。
大峡谷的游客多，一些看到詹姆斯一手提袋，一手拿垃圾夹，两只眼睛四处乱转，以为他是一个异国探险者或寻宝人，并不知道他是捡垃圾的，一路嗑着瓜子，喝着饮料走了过去。詹姆斯便尾随其后，默默无语地跟着捡。瓜子皮太小，掉在路边泥窝里夹不出来，詹姆斯便弯腰用手抠，直到乱扔垃圾者发现这名漂亮的洋小伙原来是个捡垃圾的，再定眼一看他胸前挂的“国际环保志愿者”牌子，一时惊呆了，惶惶然汗颜地站在那里，恨不得扒开一个石头缝钻进去。当然，也有个别泼皮无赖的人，认为詹姆斯这是在故意出他们的丑，便恼羞成怒地指着詹姆斯，无不讽刺地骂道：“小洋佬，你穷疯啦，跑到中国发垃圾财哩!去去去，别跟在老子屁股后面转，给，这是10元钱，拿回去买个糖果吃。”
对于随意乱扔垃圾者，詹姆斯除了微笑着捡起外，毫无半句说教，更没有任何埋怨和牢骚。他认为随便批评别人是不礼貌的，遵守公德应该发自内心，爱护地球母亲是每个人的自觉行动。
今年“五·一”节放长假，大峡谷游客爆满，詹姆斯从早忙到晚，垃圾也捡不完，尤其是纸烟头，掉在路边的草丛里，遇水染黄一片，很难处理。
5月3日中午，詹姆斯跟着一群吸烟的中国男子后面捡烟头，忽然看见几位新加坡的游客走来，其中两名吸烟的游客，右手拿烟，左手拿只精致的带盖小铁盒，边吸边把烟灰弹在铁盒里。
此时，游客正多，詹姆斯灵机一动，快步走到两名新加坡客人面前，用英语说：“先生，我可以借用一下你们的小盒子吗?”两名新加坡客人把烟灰盒递给了詹姆斯，詹姆斯就势站在路边一块凸起的石头上，叫过方萍小姐现场翻译。他说道：“大家知道不知道这个东西是作什么用的?它是盛烟灰的。这两位新加坡客人怕随地乱扔烟蒂污染环境，就随身带了这个烟灰盒。”
詹姆斯说完，微笑着朝那群吸烟的中国游客点了点头。吸烟的中国游客很不好意思，急忙跑到路边的垃圾箱旁，纷纷把烟掐灭扔进了里面，回过头冲詹姆斯说：“小弟弟，对不起。”詹姆斯双手举起大姆指，冲他们连声赞叹：“知错就改，OK!OK!”
一个洋小伙在大峡谷捡垃圾的事经游客之口越传越远，一些游客听说后，一进入大峡谷便自觉地把垃圾扔进随身带的食品袋里；而一些游客则是从杭州或上海等地专程到大峡谷看詹姆斯捡垃圾的。当看到这名英国的大学生果真在中国的土地上尽心捡着垃圾时，无不由衷地赞叹，发自内心地说：“外国人为我们捡垃圾，如果我们再随地乱扔垃圾，那岂不是把脸丢在了国际上。”
詹姆斯从来与人为善，对人们的自责，他总是宽容地说道：“其实地球上的每个人都是爱干净的，只不过观念不同，从小受的教育不同，中国人的环保意识暂时还不够强罢了。”
詹姆斯捡垃圾对人们的教育，远远超出了他捡垃圾这一事件的本身。大峡谷附近的昌化镇职高的几百名学生知道詹姆斯捡垃圾的事情后，自发在校园贴出了倡议书，号召全校师生向詹姆斯学习，动起自己的双手清理身边的垃圾，还地球母亲以洁净。星期天，昌化镇职高的学生结队到大峡谷找到詹姆斯，一边帮他捡垃圾，一边用英语寻问环保问题，詹姆斯的实际行动和回答，令这些学生肃然起敬。
今年7月初的一天，南京某解放军政治学院的几名在校大学生到大峡谷旅游，其中一名学生看詹姆斯一丝不苟地在捡垃圾时，跟在他后面看了一会儿，突然跑到他面前，双脚立定，抬手向詹姆斯敬了一个标准的军礼：“感谢你朋友，你给我们上了一堂生动的环保课。”
这么高的礼仪洋小伙还是第一次遇到，一时间激动得满眼泪花，激动万分地也学着中国军人的样子，双脚并拢，向周围的人还了一个“军礼”说：“Thandyouverymuch(非常感谢)!”
半年的志愿时间转眼即将过去。近日，詹姆斯就要告别在中国捡垃圾的生活，回国继续读书了。采访时，上身穿了件印有“李小龙”字样的T恤的詹姆斯告诉记者，他吃习惯了中国饭，也爱穿中国衣。随后，他又恋恋不舍地说：“中国人太友善了，虽然他们中一些人目前环保意识还不是太强，可他们好学。我真的太喜欢中国了，等我毕业后，我一定还要到中国来。”
记者相信詹姆斯说的是实话，相信不管到什么时间，中国人也一定不会忘记这名捡垃圾的洋小伙，因为，他的行为不但增强了我们的环保意识，而且也改变了我们的环保理念。不过，记者更希望，等詹姆斯再次到中国时，中国的天会变得更蓝，中国的水会变得更清，中国的每一个公民都变成了环保迷，让这个洋小伙没有垃圾可捡。
编辑/王凯滨