论文部分内容阅读
她涉足五个行业，经营数家实业。二十多年来，凭着勤劳、智慧和勇于开拓的魄力，她终于建起了一个蓬勃的事业王国。
她热心社会活动，担纲社团要职，在令人瞩目的事业成就的背后，她抽出大量时间、精力和财力积极参加各项社会活动并担任着多个社团的重要职务。
她就是冯翠屏女士。一路以来，她将财富、名誉和地位尽收眼底。毫无疑问，她是成功的。然而，当谈起须眉男儿都难以企及的成功时，她却显得很平淡，谦和的笑容背后尽显女性的柔美。
从她那明亮的眼神和清雅的神采中，我们可以想像，她定是一个好太太、好母亲。事实上，和先生各自开辟事业天地的她，拥有着美满幸福的家庭。而这，亦使她的人生显得更加丰润多姿。
一步步成就事业王国
冯翠屏女士生于澳门，两岁时父亲就不幸去世。为谋生计，母亲长期在香港工作。留在澳门的她，在邻居的抚养下长大成人。相比同龄孩子，独自一人在澳门的她经历得很多，也懂得更多。然而，这些儿时的苦难，不但没有给她留下阴影，反而让她养成了自强自立，以及战胜困难、不服输的勇气。
初入社会时，冯翠屏女士在一家工厂里打工。生活的磨砺让她早已有了超出同龄人的成熟，而心中的梦想亦在呆板的工厂生活里渐渐萌芽。这样的日子绝不是她想要的，她要有自己的事业，自己的天空。
有了想法，就付诸行动。凭着一腔热忱和手中仅有的积蓄，年轻的冯翠屏女士不久就踏入了房地产行业，做起了房屋买卖中介服务。通过收取中介佣金的形式，冯翠屏女士迈开了创业的步伐。然而，最初的起步却是十分艰难的，许多想像不到的问题摆在了她的面前。有时候，在辛辛苦苦促成一笔交易后，客人却拒付佣金；而有时候，客人竟违背交易原则，和卖方直接洽谈，将中介方完全排除在外。面对形形色色的客人，刚创业的冯翠屏女士吃了不少亏，也从中汲取了不少教训，慢慢地成长起来。
当手中积攒了第一笔在当时称得上大数目的资金——五万元时，冯翠屏女士决定再向前迈出一步。凭着手中仅有的五万元资金，她找房地产开发商洽谈，希望通过先交付订金的形式，将已竣工的楼盘交给自己代理售卖。相较于之前做中介时周旋于买家和卖家之间的情形，冯翠屏女士的做法旨在避免之前出现的种种不利情况。可是，好事多磨，出乎她意料的是，原本以来很好售出的房子竟然迟迟未能找到买家。想着一旦不能如期售出，交付订金的五万元就会化为乌有时，她心急如焚。要知道，这在当时是一笔不小的数目，也是她全部的积蓄啊。幸运的是，在快要到期的前一天终于让她找到了一个买家。
这段险些功亏一篑的经历，给冯翠屏女士留下很深刻的印象。而当时在不知前路如何的情况下，自己所经受的焦虑以及拼命寻找买家的辛苦，让她充分意识到“凡事都要小心”的道理。事实上，正是这次看上去有些冒险的投资，让冯翠屏女士赢得了创业的第一桶金，慢慢地在房地产行业中经营起自己的事业。
上世纪九十年代前后近十年时间，澳门地产陷入低迷期。在不景气的经营业绩面前，冯翠屏女士和先生决定在保留地产事业的同时，另辟蹊径。于是，经过一番深思熟虑，她闯入了金融行业，做起了外汇兑换的业务。这样一个变幻莫测的市场，对她来讲，是完全陌生的。然而，精通管理的她却有自己的经营办法。事实上，自一九九六年涉足金融业以来，她的成就已是有目共睹。如今，在香港和澳门，她已发展到五家外汇兑换店。
作为澳门第一批说服商家接受银联卡消费的刷卡机销售公司，冯翠屏女士看得远比别人远。在当时银联卡消费不流行的情况下，说服过程显得相当困难，但靠着战胜困难开创事业的冯翠屏女士还是攻下了这个关。如此，她的事业天地里又添了一个新的项目。
爱美是女人的天性，对珠宝甚有钻研的冯翠屏女士在涉足房地产、物业、金融、外汇业务后，凭着兴趣在澳门又开了一家珠宝店，这让她的事业之路更加广阔。
不论如何开辟事业新径，房地产一直是冯翠屏女士的主打项目。如今，在澳门、上海、珠海，她都有独立开发的地皮和楼盘。由最初的中介方到现在的开发商，她经受了一个个考验。在此过程中，她不断成长，不断拓宽事业方向，一步步建立起了自己的事业王国。
企业领导与社团领袖
应该说，冯翠屏女士作为外汇兑换公司、刷卡机销售公司、珠宝公司、地产及物业管理公司的董事长，每天工作是相当繁忙的。然而，即使再忙，她也能抽出时间来从事社团工作，甚至将工作时间压至最少，将更多的时间放在社团事务的处理上。
冯翠屏女士是1997年来到香港的，一直居住至今。来香港前，她在澳门就积极参与社会活动，并担任了不少社会职务。来港后，她为社团工作付出了大量的时间和精力。而随着旗下公司的不断发展，她肩上的担子越来越重。在繁忙的公司业务和现实的经济利益面前，她本可以公司利益为重，减少社会工作量，但她并没有这样做，依然义无反顾地坚持“社团事务第一”的原则。2005年，她荣获了“香港行政长官特区服务奖”。
服务社会多年，冯翠屏女士担任过多个社会团体的领袖。在公司董事长和诸多社团会长之间，她直言二者有相通之外，因为不论是董事长还是会长，都要考虑到各个部门的运作，协调好各个环节的关系。
为兼顾公司和社团，冯翠屏女士唯有让自己更辛苦一些。她常常白天处理社会工作，参加各种社团活动，晚上则开始打理公司的事情。在晚上十一点到凌晨两点之间，她将要完成的工作记下来，传真给公司秘书，同时给各部门经理留言，告诉他们第二天需要完成哪些工作。随后，公司秘书及各部门经理陆续将工作进度或完成情况形成书面文字，传真给她。正是通过这种独特的管理方式，冯翠屏女士在致力社团工作的同时巧妙实现了对公司的宏观管理。
身为香港九个区工商联合会的总会长，冯翠屏女士介绍，总会的宗旨是团结各个地区的工商联合会，共同监督并推动政府优化投资环境，建立起香港和国内每个地区的投资交流平台。当国内企业或政府部门来港开展推广活动或发布招商信息时，总会便及时将这些信息传真给各会员；而当各会员在内地投资遇到困难时，总会就积极和当地主管部门沟通，求得合理解决办法。
在担任总会会长期间，冯翠屏女士带领各分会举行了不少大型活动，帮助国内很多地区统筹安排在香港的招商活动。2006年，总会还举办了香港中、小学生学习基本法普通话比赛，以此让香港中学生了解基本法，学习普通话，为将来加强香港和内地经济文化交流培养人才。
冯翠屏女士的全港各区工商联会长任期至2007年满。但任期虽至，她的担子却卸不下来。原来，大家见她工作做得如此出色，都有意让她连任。即使是那些有资格参选的会员，也纷纷表示放弃参选权，请冯会长连任下去。如此，冯会长深夜至凌晨处理公司业务的场景，就又要延续两年了。把参加社会工作当作生命一部分的冯会长的确是辛苦了。
一分耕耘一分收获
当被问到“如何看待既花时间又花金钱去忙于社会工作”这个问题时，冯翠屏女士这样回答：“我个人认为，用一点心就能帮助其他人，或是为社会做一些有意义的工作，是很值得的。而这些工作在得到别人的认同后，会感到无比的快乐和满足。”她认为，想要做好任何一件事情，都要先付出，都要亲力亲为，想要不花时间做好一件事是不可能的。为此，她相信，只要在每件事都认真花费时间，那么终会有所收获。
的确，唯有全心付出方能无愧无悔。在社会工作的付出和收获之间，冯翠屏女士没有核算“投资回报率”，而是尽其所能地做好每一件事。她知道，在茫茫尘世中，除谋求个人利益外，还有更重要的东西值得她去努力。而这些深感满足的东西，是无法用金钱来衡量的。
在冯翠屏女士的众多社会职务中，不少是西部地区的。尽管没有去那里投资，但在当地社团的邀请下，她还是热心地担任了诸如甘肃省海外联谊会理事、陕西省宋庆龄基金会海外理事等职务。对祖国西部大开发的机遇，她鼓励有意向的会员去那里投资。“这样既可以增加我们的商机，又可以改善当地人们的经济状况。”在看到商机的同时，她更将关怀的目光投向了生活尚不富裕的西部地区。
多年的社团工作经验让冯翠屏女士有着扎实的社团工作经验，但作为一个团体性的组织，她希望能有更多会员主动参与到社团管理事务中来，毕竟一个人的精力终究有限。对未来两年全港各区工商联的工作目标，冯翠屏女士透露，重点将放在购买会址上。她坦言，工商联要有一个好的发展前景，就必须要有一个固定的会址，方便会员开展各种活动。而在2006年，她已带着会员们看中了一个地址。因此，她计划在连任期内大力筹款，以购下这个地址，为工商联的长远发展奠定基础。
一份耕耘一份收获。回望冯翠屏女士二十余年创业历程，我们可以看到，她的辛勤耕耘换来了今日的累累硕果。在事业的开拓上，她“耕耘一份”便“收获一份”。然而，在谈到自己热心的社团工作时，出钱出力且没有任何利润回报的她，依然说是“一份耕耘一份收获”。尽力压缩打理公司的时间，用大量的金钱和精力去耕耘，以有形的“投入”换得无形的回报——满足和光荣的感觉。这样的收获，在不少“精明人”的眼中，太不值得。然而，成功创下一番事业的冯翠屏女士，以她的精明和能干，却深感“值得”。
在长期的服务社会工作中，真要问冯翠屏女士收获到了什么？只怕她感受最深就是“满足感”等精神上的愉悦，而每一次这样的收获，则会花去她多少时间和精力。想来，她自己亦从未计算过。所以，收获一份究竟要耕耘几份，在她的身上，有时还真难说清。不过，有一点我们是确信的，那就是只要她努力耕耘，收获终究不期而至。至于其中多寡，唯心可知。除公职、事业外，她还利用星期天时间自我提升，修读工商管理学士学位课程，已于2006年取得修业合格证明。
做完美的女人
有人说，事业上成功的女性往往在家庭生活中无力扮演好一个妻子的角色，这几乎是一个通病。反观冯翠屏女士，这句话说得却没有道理。事业上与先生并驾齐驱的她，在家庭生活中却是一个温柔贤良的好太太。在孩子面前，她更是一个循循善诱、以身作则的好母亲。
作为公司的领导者，冯翠屏女士从来不苛求员工。有过苦难童年的她，深知劳动者的不易。凭着勤劳和智慧发家后，她常站在员工的角度替他们着想，多关心他们，让他们有归属感，从而对公司产生家的感觉。
作为社团的领路人，冯翠屏女士十分明确自己想要了解的事情和必须要做的工作。当她到西部地区去考察时，她就把自己要知道的事情和必须要改善的环节一一讲出来，让对方知道自己的想法和看法。而当她在妇女会工作中处理一些家庭纠纷时，她就会尽力去安慰和鼓励那些困惑的女同胞，把自己的亲身经历告诉她们，和她们共同寻求解决纠纷的办法。
作为母亲，冯翠屏女士特别尊重孩子的想法。1997年来港定居的一个重要原因，就是缘于八岁的孩子对这片土地的喜爱。为了照顾孩子，在澳门已有相当事业根基的她毅然选择了香港。为了加强孩子的社会意识，她身体力行，让孩子们懂得什么该做，什么不该做。为了增加孩子们的生活技能，她教育他们养成节俭的好习惯。在她的悉心教导下，孩子们都很自强自立。
作为妻子，冯翠屏女士始终是站在先生身后的女人。和先生在一起时，她温柔体贴，总是跟着先生的脚步前行，充分享受被人呵护的感觉。
这样的角色转换，在冯翠屏女士的生活中，有时候一天之中多次交叉进行。然而，她却能泰然处之。在多年的人生历程中，这些角色已溶入她的生命。只是，在自身价值不断得以提升和彰显的前提下，冯翠屏女士始终能够保持着恰如其分的角色定位，体现的不仅仅是她的理性和执著，更是她对自己严格要求和对他人的包容。
已所不欲，匆施于人。作为一个成功的女性，冯翠屏女士认为成功的首要是遇到困难时一定要坚强。而在管理过程中，她的心得是，安排别人做任何事情之前，先要自己想想，自己能办到的，才去安排，自己办不到的，则不要安排。
除了事业、社会、家庭上的种种成功之外，作为一个女人，冯翠屏女士身上还有着让同龄女人称羡的地方。本就清雅脱俗的她，在繁忙的工作压力下，却依然保持着青春的状态。晚上两点钟才睡，早上又要九点起床的她，怎会有这样极佳的面貌呢？为此，笔者忍不住向她打听了秘诀。听毕，她笑言，别看睡眠时间少，可是睡眠质量很高，外加一些个人保养，就有这样的效果。闻言，笔者暗思：这个秘诀还真要因人而异，想来，她的年轻应是上天的青睐吧。
说冯翠屏女士是一个完美的女人，毫不夸张。不论从哪个角度审视，她都无可挑剔。成功的事业，受人敬重的社会职位，自强自立的孩子，疼爱她的先生，青春而又秀丽的外在，祥和而又善良的内心，这一切，都让她散发出夺目的美丽。这种兼具内涵和外在的美丽，必能经受住时间的考验，永远闪耀在生命的长河里。
冯翠屏女士座右铭：自强不息，自我增值，永不言休，永不气馁！
她热心社会活动，担纲社团要职，在令人瞩目的事业成就的背后，她抽出大量时间、精力和财力积极参加各项社会活动并担任着多个社团的重要职务。
她就是冯翠屏女士。一路以来，她将财富、名誉和地位尽收眼底。毫无疑问，她是成功的。然而，当谈起须眉男儿都难以企及的成功时，她却显得很平淡，谦和的笑容背后尽显女性的柔美。
从她那明亮的眼神和清雅的神采中，我们可以想像，她定是一个好太太、好母亲。事实上，和先生各自开辟事业天地的她，拥有着美满幸福的家庭。而这，亦使她的人生显得更加丰润多姿。
一步步成就事业王国
冯翠屏女士生于澳门，两岁时父亲就不幸去世。为谋生计，母亲长期在香港工作。留在澳门的她，在邻居的抚养下长大成人。相比同龄孩子，独自一人在澳门的她经历得很多，也懂得更多。然而，这些儿时的苦难，不但没有给她留下阴影，反而让她养成了自强自立，以及战胜困难、不服输的勇气。
初入社会时，冯翠屏女士在一家工厂里打工。生活的磨砺让她早已有了超出同龄人的成熟，而心中的梦想亦在呆板的工厂生活里渐渐萌芽。这样的日子绝不是她想要的，她要有自己的事业，自己的天空。
有了想法，就付诸行动。凭着一腔热忱和手中仅有的积蓄，年轻的冯翠屏女士不久就踏入了房地产行业，做起了房屋买卖中介服务。通过收取中介佣金的形式，冯翠屏女士迈开了创业的步伐。然而，最初的起步却是十分艰难的，许多想像不到的问题摆在了她的面前。有时候，在辛辛苦苦促成一笔交易后，客人却拒付佣金；而有时候，客人竟违背交易原则，和卖方直接洽谈，将中介方完全排除在外。面对形形色色的客人，刚创业的冯翠屏女士吃了不少亏，也从中汲取了不少教训，慢慢地成长起来。
当手中积攒了第一笔在当时称得上大数目的资金——五万元时，冯翠屏女士决定再向前迈出一步。凭着手中仅有的五万元资金，她找房地产开发商洽谈，希望通过先交付订金的形式，将已竣工的楼盘交给自己代理售卖。相较于之前做中介时周旋于买家和卖家之间的情形，冯翠屏女士的做法旨在避免之前出现的种种不利情况。可是，好事多磨，出乎她意料的是，原本以来很好售出的房子竟然迟迟未能找到买家。想着一旦不能如期售出，交付订金的五万元就会化为乌有时，她心急如焚。要知道，这在当时是一笔不小的数目，也是她全部的积蓄啊。幸运的是，在快要到期的前一天终于让她找到了一个买家。
这段险些功亏一篑的经历，给冯翠屏女士留下很深刻的印象。而当时在不知前路如何的情况下，自己所经受的焦虑以及拼命寻找买家的辛苦，让她充分意识到“凡事都要小心”的道理。事实上，正是这次看上去有些冒险的投资，让冯翠屏女士赢得了创业的第一桶金，慢慢地在房地产行业中经营起自己的事业。
上世纪九十年代前后近十年时间，澳门地产陷入低迷期。在不景气的经营业绩面前，冯翠屏女士和先生决定在保留地产事业的同时，另辟蹊径。于是，经过一番深思熟虑，她闯入了金融行业，做起了外汇兑换的业务。这样一个变幻莫测的市场，对她来讲，是完全陌生的。然而，精通管理的她却有自己的经营办法。事实上，自一九九六年涉足金融业以来，她的成就已是有目共睹。如今，在香港和澳门，她已发展到五家外汇兑换店。
作为澳门第一批说服商家接受银联卡消费的刷卡机销售公司，冯翠屏女士看得远比别人远。在当时银联卡消费不流行的情况下，说服过程显得相当困难，但靠着战胜困难开创事业的冯翠屏女士还是攻下了这个关。如此，她的事业天地里又添了一个新的项目。
爱美是女人的天性，对珠宝甚有钻研的冯翠屏女士在涉足房地产、物业、金融、外汇业务后，凭着兴趣在澳门又开了一家珠宝店，这让她的事业之路更加广阔。
不论如何开辟事业新径，房地产一直是冯翠屏女士的主打项目。如今，在澳门、上海、珠海，她都有独立开发的地皮和楼盘。由最初的中介方到现在的开发商，她经受了一个个考验。在此过程中，她不断成长，不断拓宽事业方向，一步步建立起了自己的事业王国。
企业领导与社团领袖
应该说，冯翠屏女士作为外汇兑换公司、刷卡机销售公司、珠宝公司、地产及物业管理公司的董事长，每天工作是相当繁忙的。然而，即使再忙，她也能抽出时间来从事社团工作，甚至将工作时间压至最少，将更多的时间放在社团事务的处理上。
冯翠屏女士是1997年来到香港的，一直居住至今。来香港前，她在澳门就积极参与社会活动，并担任了不少社会职务。来港后，她为社团工作付出了大量的时间和精力。而随着旗下公司的不断发展，她肩上的担子越来越重。在繁忙的公司业务和现实的经济利益面前，她本可以公司利益为重，减少社会工作量，但她并没有这样做，依然义无反顾地坚持“社团事务第一”的原则。2005年，她荣获了“香港行政长官特区服务奖”。
服务社会多年，冯翠屏女士担任过多个社会团体的领袖。在公司董事长和诸多社团会长之间，她直言二者有相通之外，因为不论是董事长还是会长，都要考虑到各个部门的运作，协调好各个环节的关系。
为兼顾公司和社团，冯翠屏女士唯有让自己更辛苦一些。她常常白天处理社会工作，参加各种社团活动，晚上则开始打理公司的事情。在晚上十一点到凌晨两点之间，她将要完成的工作记下来，传真给公司秘书，同时给各部门经理留言，告诉他们第二天需要完成哪些工作。随后，公司秘书及各部门经理陆续将工作进度或完成情况形成书面文字，传真给她。正是通过这种独特的管理方式，冯翠屏女士在致力社团工作的同时巧妙实现了对公司的宏观管理。
身为香港九个区工商联合会的总会长，冯翠屏女士介绍，总会的宗旨是团结各个地区的工商联合会，共同监督并推动政府优化投资环境，建立起香港和国内每个地区的投资交流平台。当国内企业或政府部门来港开展推广活动或发布招商信息时，总会便及时将这些信息传真给各会员；而当各会员在内地投资遇到困难时，总会就积极和当地主管部门沟通，求得合理解决办法。
在担任总会会长期间，冯翠屏女士带领各分会举行了不少大型活动，帮助国内很多地区统筹安排在香港的招商活动。2006年，总会还举办了香港中、小学生学习基本法普通话比赛，以此让香港中学生了解基本法，学习普通话，为将来加强香港和内地经济文化交流培养人才。
冯翠屏女士的全港各区工商联会长任期至2007年满。但任期虽至，她的担子却卸不下来。原来，大家见她工作做得如此出色，都有意让她连任。即使是那些有资格参选的会员，也纷纷表示放弃参选权，请冯会长连任下去。如此，冯会长深夜至凌晨处理公司业务的场景，就又要延续两年了。把参加社会工作当作生命一部分的冯会长的确是辛苦了。
一分耕耘一分收获
当被问到“如何看待既花时间又花金钱去忙于社会工作”这个问题时，冯翠屏女士这样回答：“我个人认为，用一点心就能帮助其他人，或是为社会做一些有意义的工作，是很值得的。而这些工作在得到别人的认同后，会感到无比的快乐和满足。”她认为，想要做好任何一件事情，都要先付出，都要亲力亲为，想要不花时间做好一件事是不可能的。为此，她相信，只要在每件事都认真花费时间，那么终会有所收获。
的确，唯有全心付出方能无愧无悔。在社会工作的付出和收获之间，冯翠屏女士没有核算“投资回报率”，而是尽其所能地做好每一件事。她知道，在茫茫尘世中，除谋求个人利益外，还有更重要的东西值得她去努力。而这些深感满足的东西，是无法用金钱来衡量的。
在冯翠屏女士的众多社会职务中，不少是西部地区的。尽管没有去那里投资，但在当地社团的邀请下，她还是热心地担任了诸如甘肃省海外联谊会理事、陕西省宋庆龄基金会海外理事等职务。对祖国西部大开发的机遇，她鼓励有意向的会员去那里投资。“这样既可以增加我们的商机，又可以改善当地人们的经济状况。”在看到商机的同时，她更将关怀的目光投向了生活尚不富裕的西部地区。
多年的社团工作经验让冯翠屏女士有着扎实的社团工作经验，但作为一个团体性的组织，她希望能有更多会员主动参与到社团管理事务中来，毕竟一个人的精力终究有限。对未来两年全港各区工商联的工作目标，冯翠屏女士透露，重点将放在购买会址上。她坦言，工商联要有一个好的发展前景，就必须要有一个固定的会址，方便会员开展各种活动。而在2006年，她已带着会员们看中了一个地址。因此，她计划在连任期内大力筹款，以购下这个地址，为工商联的长远发展奠定基础。
一份耕耘一份收获。回望冯翠屏女士二十余年创业历程，我们可以看到，她的辛勤耕耘换来了今日的累累硕果。在事业的开拓上，她“耕耘一份”便“收获一份”。然而，在谈到自己热心的社团工作时，出钱出力且没有任何利润回报的她，依然说是“一份耕耘一份收获”。尽力压缩打理公司的时间，用大量的金钱和精力去耕耘，以有形的“投入”换得无形的回报——满足和光荣的感觉。这样的收获，在不少“精明人”的眼中，太不值得。然而，成功创下一番事业的冯翠屏女士，以她的精明和能干，却深感“值得”。
在长期的服务社会工作中，真要问冯翠屏女士收获到了什么？只怕她感受最深就是“满足感”等精神上的愉悦，而每一次这样的收获，则会花去她多少时间和精力。想来，她自己亦从未计算过。所以，收获一份究竟要耕耘几份，在她的身上，有时还真难说清。不过，有一点我们是确信的，那就是只要她努力耕耘，收获终究不期而至。至于其中多寡，唯心可知。除公职、事业外，她还利用星期天时间自我提升，修读工商管理学士学位课程，已于2006年取得修业合格证明。
做完美的女人
有人说，事业上成功的女性往往在家庭生活中无力扮演好一个妻子的角色，这几乎是一个通病。反观冯翠屏女士，这句话说得却没有道理。事业上与先生并驾齐驱的她，在家庭生活中却是一个温柔贤良的好太太。在孩子面前，她更是一个循循善诱、以身作则的好母亲。
作为公司的领导者，冯翠屏女士从来不苛求员工。有过苦难童年的她，深知劳动者的不易。凭着勤劳和智慧发家后，她常站在员工的角度替他们着想，多关心他们，让他们有归属感，从而对公司产生家的感觉。
作为社团的领路人，冯翠屏女士十分明确自己想要了解的事情和必须要做的工作。当她到西部地区去考察时，她就把自己要知道的事情和必须要改善的环节一一讲出来，让对方知道自己的想法和看法。而当她在妇女会工作中处理一些家庭纠纷时，她就会尽力去安慰和鼓励那些困惑的女同胞，把自己的亲身经历告诉她们，和她们共同寻求解决纠纷的办法。
作为母亲，冯翠屏女士特别尊重孩子的想法。1997年来港定居的一个重要原因，就是缘于八岁的孩子对这片土地的喜爱。为了照顾孩子，在澳门已有相当事业根基的她毅然选择了香港。为了加强孩子的社会意识，她身体力行，让孩子们懂得什么该做，什么不该做。为了增加孩子们的生活技能，她教育他们养成节俭的好习惯。在她的悉心教导下，孩子们都很自强自立。
作为妻子，冯翠屏女士始终是站在先生身后的女人。和先生在一起时，她温柔体贴，总是跟着先生的脚步前行，充分享受被人呵护的感觉。
这样的角色转换，在冯翠屏女士的生活中，有时候一天之中多次交叉进行。然而，她却能泰然处之。在多年的人生历程中，这些角色已溶入她的生命。只是，在自身价值不断得以提升和彰显的前提下，冯翠屏女士始终能够保持着恰如其分的角色定位，体现的不仅仅是她的理性和执著，更是她对自己严格要求和对他人的包容。
已所不欲，匆施于人。作为一个成功的女性，冯翠屏女士认为成功的首要是遇到困难时一定要坚强。而在管理过程中，她的心得是，安排别人做任何事情之前，先要自己想想，自己能办到的，才去安排，自己办不到的，则不要安排。
除了事业、社会、家庭上的种种成功之外，作为一个女人，冯翠屏女士身上还有着让同龄女人称羡的地方。本就清雅脱俗的她，在繁忙的工作压力下，却依然保持着青春的状态。晚上两点钟才睡，早上又要九点起床的她，怎会有这样极佳的面貌呢？为此，笔者忍不住向她打听了秘诀。听毕，她笑言，别看睡眠时间少，可是睡眠质量很高，外加一些个人保养，就有这样的效果。闻言，笔者暗思：这个秘诀还真要因人而异，想来，她的年轻应是上天的青睐吧。
说冯翠屏女士是一个完美的女人，毫不夸张。不论从哪个角度审视，她都无可挑剔。成功的事业，受人敬重的社会职位，自强自立的孩子，疼爱她的先生，青春而又秀丽的外在，祥和而又善良的内心，这一切，都让她散发出夺目的美丽。这种兼具内涵和外在的美丽，必能经受住时间的考验，永远闪耀在生命的长河里。
冯翠屏女士座右铭：自强不息，自我增值，永不言休，永不气馁！