论文部分内容阅读
天鹅是美丽高贵的化身，只有纯洁如玉之地才能有幸招待这些小天使。
现实中的天鹅离我们也并不遥远，在山东省威海市的荣成就有一个天鹅湖。上天似乎特别眷顾荣成，赐予了她一片片壮美的海湾湿地，湖口直通大海，淡、海水随潮涨潮落自然循环交汇，适宜水生藻类植物和鱼虾贝类海生物生长繁殖。这是中国最大的天鹅越冬栖息地，所以这里被人称为“天鹅湖”，也是世界四大天鹅湖之一。
“荣成天鹅湖”位于成山镇的东南侧，以马山港为中心，是一片与大海相通的水域，由散落在荣成东海岸的十余个滩涂泻湖组成，其中成山卫泻湖最大，也是每年天鹅越冬的首选集结地。这里还有大雁、野鸭、白鹳、黑鹳等数十种候鸟。主要观鸟区在成山头（又名“天尽头”）。
每年11月到来年3月，上万只野生大天鹅不远万里，从西伯利亚、内蒙古等地呼朋唤友，成群结队，悄然而至，在这片水肥草盛的天然乐园游水嬉戏，繁衍生息；最多是来年一月份，多达几万只，成群结队，整个湖面洁白一片：洁白的天鹅或卧或立，或游或走，或翔或奔；二、三月份天鹅开始三三两两地小群活动，如果湖水结冰，天上雪花漫舞，亭亭玉立于冰面的天鹅与茫茫雪景会形成一幅浪漫的画卷，令人感动。
来到天鹅湖，碧水长天黄沙，岸边枯黄的芦苇在风中摇曳，原本有几分肃煞，但好在冬日午后的阳光带来几分暖意。湖面上隐约可见的一些跳跃的白点、黑点，给整个画面平添了许多生机。借助望远镜，原本的白点、黑点一下子就变得清晰了。美丽的天鹅，高傲着头颈，体态优美、羽翼丰满，俨然“天使”。虽然湖中还有成群结队的野鸭和三三两两的灰鹤，但在众鸟之中，主角仍然是天鹅。阳光下，天鹅的羽毛耀眼得闪着一层白光，而漆黑的脚爪与嫩黄嫩黄的喙部更是绝好的映衬。而这种美丽优雅又不仅仅是静态的，当它展翅欲飞时，双翼抖动、迎风而舞，笔直优雅的颈项，圆润流畅的体态，舒缓伸展的巨翼，在空中勾画出一幅美妙绝伦的图画。它们安详优雅地飞着，毫无胆怯和惊慌，仿佛这整个的天空都是它们的家，一道道美丽的弧线从湖面划向天空，如此轻灵婉转。
其实，在荣成很多地方都能看到天鹅，有湖水的地方就有天鹅。一小片天鹅湖里，在离岸不过数百米的水中沙丘附近，聚集着百余只大天鹅，数量虽然不如天鹅湖多，但这里的天鹅却跟人非常亲近，仅凭肉眼就看清了它们。美丽的白天鹅三三两两的聚在湖中一块突出的长滩上，有的轻浮于水面，有的用嘴巴细细梳理着羽毛，有的如孔雀开屏般展开翅膀，跃跃欲飞的样子，百种姿态百种美丽。身处此时此地，无论是远观还是细品，都会醉了双眼、醉了心房，令人流连忘返。
Rongcheng Swan Lake
In the Chinese culture, swan is the incarnation of nobility as beautiful as the angels.
In reality, swans are not far away from us. In Rongcheng, Weihai City, there is a Swan Lake. Along the coastal region in Rongcheng, there are many pieces of wetlands, where the mergence of salty and fresh water provide favorable conditions for the growth of aquatic algae, fish, shrimps and shellfish. As the largest winter resorts for swans in China, called the “Swan Lake”, is one of the four largest swan lakes in the world.
Rongcheng Swan Lake is located in the southeast of Chengshan Town, Rongcheng City. With Mashan Harbor as the center, this piece of land is connected with the sea. Among the ten or so lagoons, Chengshan Lagoon is the biggest one and is the primary choice for the swans every winter.
现实中的天鹅离我们也并不遥远，在山东省威海市的荣成就有一个天鹅湖。上天似乎特别眷顾荣成，赐予了她一片片壮美的海湾湿地，湖口直通大海，淡、海水随潮涨潮落自然循环交汇，适宜水生藻类植物和鱼虾贝类海生物生长繁殖。这是中国最大的天鹅越冬栖息地，所以这里被人称为“天鹅湖”，也是世界四大天鹅湖之一。
“荣成天鹅湖”位于成山镇的东南侧，以马山港为中心，是一片与大海相通的水域，由散落在荣成东海岸的十余个滩涂泻湖组成，其中成山卫泻湖最大，也是每年天鹅越冬的首选集结地。这里还有大雁、野鸭、白鹳、黑鹳等数十种候鸟。主要观鸟区在成山头（又名“天尽头”）。
每年11月到来年3月，上万只野生大天鹅不远万里，从西伯利亚、内蒙古等地呼朋唤友，成群结队，悄然而至，在这片水肥草盛的天然乐园游水嬉戏，繁衍生息；最多是来年一月份，多达几万只，成群结队，整个湖面洁白一片：洁白的天鹅或卧或立，或游或走，或翔或奔；二、三月份天鹅开始三三两两地小群活动，如果湖水结冰，天上雪花漫舞，亭亭玉立于冰面的天鹅与茫茫雪景会形成一幅浪漫的画卷，令人感动。
来到天鹅湖，碧水长天黄沙，岸边枯黄的芦苇在风中摇曳，原本有几分肃煞，但好在冬日午后的阳光带来几分暖意。湖面上隐约可见的一些跳跃的白点、黑点，给整个画面平添了许多生机。借助望远镜，原本的白点、黑点一下子就变得清晰了。美丽的天鹅，高傲着头颈，体态优美、羽翼丰满，俨然“天使”。虽然湖中还有成群结队的野鸭和三三两两的灰鹤，但在众鸟之中，主角仍然是天鹅。阳光下，天鹅的羽毛耀眼得闪着一层白光，而漆黑的脚爪与嫩黄嫩黄的喙部更是绝好的映衬。而这种美丽优雅又不仅仅是静态的，当它展翅欲飞时，双翼抖动、迎风而舞，笔直优雅的颈项，圆润流畅的体态，舒缓伸展的巨翼，在空中勾画出一幅美妙绝伦的图画。它们安详优雅地飞着，毫无胆怯和惊慌，仿佛这整个的天空都是它们的家，一道道美丽的弧线从湖面划向天空，如此轻灵婉转。
其实，在荣成很多地方都能看到天鹅，有湖水的地方就有天鹅。一小片天鹅湖里，在离岸不过数百米的水中沙丘附近，聚集着百余只大天鹅，数量虽然不如天鹅湖多，但这里的天鹅却跟人非常亲近，仅凭肉眼就看清了它们。美丽的白天鹅三三两两的聚在湖中一块突出的长滩上，有的轻浮于水面，有的用嘴巴细细梳理着羽毛，有的如孔雀开屏般展开翅膀，跃跃欲飞的样子，百种姿态百种美丽。身处此时此地，无论是远观还是细品，都会醉了双眼、醉了心房，令人流连忘返。
Rongcheng Swan Lake
In the Chinese culture, swan is the incarnation of nobility as beautiful as the angels.
In reality, swans are not far away from us. In Rongcheng, Weihai City, there is a Swan Lake. Along the coastal region in Rongcheng, there are many pieces of wetlands, where the mergence of salty and fresh water provide favorable conditions for the growth of aquatic algae, fish, shrimps and shellfish. As the largest winter resorts for swans in China, called the “Swan Lake”, is one of the four largest swan lakes in the world.
Rongcheng Swan Lake is located in the southeast of Chengshan Town, Rongcheng City. With Mashan Harbor as the center, this piece of land is connected with the sea. Among the ten or so lagoons, Chengshan Lagoon is the biggest one and is the primary choice for the swans every winter.