论文部分内容阅读
作者简介： 聂紫琼，1994年12月1日出生，女，汉族，现就读于江西师范大学外国语学院2017级英语语言文学。主要研究方向：系统功能语言学。
摘要： 性别语言历来是社会学家、语言学家们感兴趣的课题。20 世纪 60 年代随着社会语言学的兴起和西方女权运动的蓬勃发展，以前一直呈零散状态的语言性别差异研究进入了快速发展的鼎盛时期。本文试图对国内外性别语言研究进行综述，并探讨这一研究领域存在的问题及未来的研究视角。
关键词： 中国电视访谈节目；性别语言；差异；文献综述
【中图分类号】G212【文献标识码】A【文章编号】2236-1879（2017）22-0036-01 自从20世纪60年代以来，随着社会语言学的蓬勃发展，性别语言研究引起了世界各国学者的关注。性别语言研究的重要性不断加强，并应用于越来越广泛的领域。国内外关于性别差异的研究近些年取得了很大得进步。
一、国内相关研究
性别语言差异研究一直是研究的重点。随着国内社会语言学的兴起， 越来越多的学者着重于性别语言差异的研究。国内关于性别语言差异的研究起步较晚，始于20世纪80年代，尤其是在1995年，当第四次世界妇女大会在北京召开，这对媒体和性别理论产生巨影响。 然后，这个理论引起了国内许多学者的注意，并快速在各个领域发展起来。在那段时期，相关研究的数量急剧上涨，比如说：刘伯红和卜卫的《我国电视广告中女性形象的研究报告》、孙汝建的《语言与性别》等等。新世纪以来，国内关于媒体和性别的研究逐渐成熟。在2001， 学者卜卫出版了《媒体与性别》，这是讨论媒体和性别理论最早的专著。随后，刘利群的《社会性别与媒体传播》、曹晋的《媒体与社会性别研究：理论与实例》、沈奕斐的《被建构的女性》等等相继出版，将国内媒体与性别理论推向高潮。刘润青强调，国内研究语言是以挖掘出中国特色为最终目的。国内研究引用的大多数观点都来自于西方的研究成果。这些成果，反映出西方国家的语言现象，它可能不适合中国的情况。因此，重视汉语语料库，加强本土学习，符合当代性别语言差异化、微观化和本土化的特点。
二、 国外相关研究
最早从语言学的角度研究“性别语言”的应首推丹麦语言学家 Jespersen。到了20 世纪60 年代，社会语言学的发展与女权运动的兴起推动了性别语言广泛系统的研究。这时期的研究主要集中在男女的英语发音、词汇选择和句式结构等静态语言方面。20 世纪八九十年代，语言学家对男女言语的差异进行更深入地探讨和研究，研究重点是男女在不同社会背景下的交际风格的动态研究，视野比以前大为开阔。研究集中在话题、谈话量、打断、最少反映、沉默、语境等方面。取得进步的同时，还存在不足之处：在研究内容上，只研究两性在语言使用方面的性别差异， 特别关注性别的歧视問题，却过分强化这种差异，忽视了两性在语言和言语两个层面上的共性。从而把性别在语言使用方面的体现简单化和片面化。
三、结论
如今，性别语言差异的研究与心理语言学、社会语言学、认知语言学等有关，并涉及到许多不同的领域，比如语言能力、通用语言学、语言代码、语音、词汇语法、语义、会话模式等。在中国电视访谈节目中，一段良好的交流取决于对语言中性别差异的理解。这个研究试图通过观察中国电视访谈节目中对话的加强语，帮助人们了解性别语言差异，有助于人们更好的交流。
参考文献
[1]Lakoff， Robin. Language and Woman’s Place [M]. New York ：Harper Row ， 1975.
[2]曹耘. 北京话语音里的性别差异[J].汉语学习，1986，（6）：31 – 32.
[3]曹晋. 媒介与社会性别研究：理论与实例[M].上海：上海三联书店，2008.
[4]冯江鸿. 英汉赞扬及其应答的性别语用比较[J].外语研究，2003，（2）：18- 24.
[5]李银河. 女性权利的崛起[M].北京：文化艺术出版社，2008.
[6]刘伯红，卜卫. 我国电视广告中女性形象的研究报告[J].新闻与传播研究，1997（10）：45—58.
[7]刘利群. 社会性别与媒介传播[M].北京：中国传媒大学出版社，2012.
[8]卜卫. 媒介与性别[M].南京：江苏人民出版社，2001：16.
[9]孙汝建. 语言与性别[M].江苏. 江苏教育出版社，1997.
[10]沈奕斐. 被建构的女性.当代社会性别理论[M].上海：上海人民出版社，2005.
[11]许芳. 关于中国电视访谈节目中的性别语言差异研究[D].东北师范大学，2015.
摘要： 性别语言历来是社会学家、语言学家们感兴趣的课题。20 世纪 60 年代随着社会语言学的兴起和西方女权运动的蓬勃发展，以前一直呈零散状态的语言性别差异研究进入了快速发展的鼎盛时期。本文试图对国内外性别语言研究进行综述，并探讨这一研究领域存在的问题及未来的研究视角。
关键词： 中国电视访谈节目；性别语言；差异；文献综述
【中图分类号】G212【文献标识码】A【文章编号】2236-1879（2017）22-0036-01 自从20世纪60年代以来，随着社会语言学的蓬勃发展，性别语言研究引起了世界各国学者的关注。性别语言研究的重要性不断加强，并应用于越来越广泛的领域。国内外关于性别差异的研究近些年取得了很大得进步。
一、国内相关研究
性别语言差异研究一直是研究的重点。随着国内社会语言学的兴起， 越来越多的学者着重于性别语言差异的研究。国内关于性别语言差异的研究起步较晚，始于20世纪80年代，尤其是在1995年，当第四次世界妇女大会在北京召开，这对媒体和性别理论产生巨影响。 然后，这个理论引起了国内许多学者的注意，并快速在各个领域发展起来。在那段时期，相关研究的数量急剧上涨，比如说：刘伯红和卜卫的《我国电视广告中女性形象的研究报告》、孙汝建的《语言与性别》等等。新世纪以来，国内关于媒体和性别的研究逐渐成熟。在2001， 学者卜卫出版了《媒体与性别》，这是讨论媒体和性别理论最早的专著。随后，刘利群的《社会性别与媒体传播》、曹晋的《媒体与社会性别研究：理论与实例》、沈奕斐的《被建构的女性》等等相继出版，将国内媒体与性别理论推向高潮。刘润青强调，国内研究语言是以挖掘出中国特色为最终目的。国内研究引用的大多数观点都来自于西方的研究成果。这些成果，反映出西方国家的语言现象，它可能不适合中国的情况。因此，重视汉语语料库，加强本土学习，符合当代性别语言差异化、微观化和本土化的特点。
二、 国外相关研究
最早从语言学的角度研究“性别语言”的应首推丹麦语言学家 Jespersen。到了20 世纪60 年代，社会语言学的发展与女权运动的兴起推动了性别语言广泛系统的研究。这时期的研究主要集中在男女的英语发音、词汇选择和句式结构等静态语言方面。20 世纪八九十年代，语言学家对男女言语的差异进行更深入地探讨和研究，研究重点是男女在不同社会背景下的交际风格的动态研究，视野比以前大为开阔。研究集中在话题、谈话量、打断、最少反映、沉默、语境等方面。取得进步的同时，还存在不足之处：在研究内容上，只研究两性在语言使用方面的性别差异， 特别关注性别的歧视問题，却过分强化这种差异，忽视了两性在语言和言语两个层面上的共性。从而把性别在语言使用方面的体现简单化和片面化。
三、结论
如今，性别语言差异的研究与心理语言学、社会语言学、认知语言学等有关，并涉及到许多不同的领域，比如语言能力、通用语言学、语言代码、语音、词汇语法、语义、会话模式等。在中国电视访谈节目中，一段良好的交流取决于对语言中性别差异的理解。这个研究试图通过观察中国电视访谈节目中对话的加强语，帮助人们了解性别语言差异，有助于人们更好的交流。
参考文献
[1]Lakoff， Robin. Language and Woman’s Place [M]. New York ：Harper Row ， 1975.
[2]曹耘. 北京话语音里的性别差异[J].汉语学习，1986，（6）：31 – 32.
[3]曹晋. 媒介与社会性别研究：理论与实例[M].上海：上海三联书店，2008.
[4]冯江鸿. 英汉赞扬及其应答的性别语用比较[J].外语研究，2003，（2）：18- 24.
[5]李银河. 女性权利的崛起[M].北京：文化艺术出版社，2008.
[6]刘伯红，卜卫. 我国电视广告中女性形象的研究报告[J].新闻与传播研究，1997（10）：45—58.
[7]刘利群. 社会性别与媒介传播[M].北京：中国传媒大学出版社，2012.
[8]卜卫. 媒介与性别[M].南京：江苏人民出版社，2001：16.
[9]孙汝建. 语言与性别[M].江苏. 江苏教育出版社，1997.
[10]沈奕斐. 被建构的女性.当代社会性别理论[M].上海：上海人民出版社，2005.
[11]许芳. 关于中国电视访谈节目中的性别语言差异研究[D].东北师范大学，2015.