论文部分内容阅读
鲁迅先生很早就预言:“用活动的电影来教学生,一定比教员的讲义好,将来恐怕要变成这样的。”相比文学作品,影视作品具有丰富、直观、生动、形象的特点,而对于高中生来说,影视作品无疑更具吸引力。
在现实生活中,无论文章多么意境深远、言辞优美,都难敌声光电图结合的多感官刺激对年轻人的诱惑。在笔者看来,两者并非水火不容,只要教师精选巧用,“绿叶”一定能把“红花”衬得更加艳丽。
一、以影视作品再现文本,激发学生的阅读兴趣
好的影视作品能再现课文情境,拉近读者与文本的时空距离,体现文本的内涵,激发学生的阅读兴趣。如《林黛玉进贾府》节选自《红楼梦》,曹雪芹的文字功夫了得,笔下的人物个个栩栩如生。在引导学生揣摩文本语言,分析人物形象后,学生似乎意犹未尽,于是笔者播放了87版电视剧《红楼梦》的相关片段。在剧中,林黛玉的多愁善感、聪慧灵秀、机敏自尊,王熙凤的泼辣精明、机变逢迎、放荡不羁都被演绎得活灵活现。尤其是王熙凤出场那段,当听到那毫无顾忌的笑声,学生们不禁会心地笑了。自此以后,班上掀起了一股阅读《红楼梦》、谈论《红楼梦》的热潮,学生们似乎都不再觉得小说《红楼梦》是多么难啃的“大部头”,反而乐在其中,这不得不归功于电视剧《红楼梦》。
二、以影视作品渲染文本,升华学生的情感体悟
优秀的文学文本往往蕴含着作者丰富的人生体验和感悟,高中生涉世未深,未必能体悟出其中的精华。这时,优秀影视作品就有了用武之地,它能渲染文本情境,升华学生的情感体悟。如郁达夫《故都的秋》中有段“都市闲人雨后话秋凉”的文字,耐人寻味,可是学生不易品读出其中的深意。在教学中,笔者特意用这一段音画作为背景,引领学生反复吟咏,使学生在这一氛围中慢慢品读出“一层秋雨一层凉”不仅写出了当时的季节环境,而且寄托了作者对人生的喟叹,字里行间弥漫着一种悲凉与无奈;又如在教学《林教头风雪山神庙》时,笔者播放了老版电视剧《水浒传》第七集中林冲最后有意识地反抗片段:他挑着花枪,在漫天风雪中孤独地走向不可知的未来。这样的画面、这样的音效、这样的氛围定能感染学生,让学生更形象、更深刻地认识小说中的人物和环境,也更能让学生直观地感受到林冲的无奈——官逼民反,民不得不反。
三、以影视作品对照文本,提升学生的思辨能力
影视作品是对文学作品的再度演绎,这种演绎肯定会与原作有所差异。电影《祝福》与小说就存在诸多不同之处。如小说开头一段,祥林嫂问“我”关于魂灵有无的场面,电影就删去了;然而,电影中又增添了几个镜头:弥留之际,即将撒手人寰的贺老六突然从病床上奋起,拿起猎枪,直指地主阶级的代表王师爷;祥林嫂在捐过门槛后,仍不被允许碰祭具,于是举着菜刀,到庙里怒砍门槛等。这些所谓的创新与改编是否合理,是否违背了作者的原意,教师都可与学生进行探讨,以便加深学生对作品的理解,提升学生的文学鉴赏能力和思辨能力。
四、以影视作品延伸文本,加深学生对内涵的理解
由于篇幅和教学时间的限制,许多优秀作品都以节选方式出现在语文教科书中。如沈从文的《边城》,在没有看过全文的基础上教学,不仅教师教得辛苦,学生也学得糊涂,而要求学生看完整本书又不太现实。于是,笔者要求学生观看凌子风导演的电影《边城》,直观、可感的真实画面展示了湘西的风土人情、山川风物,有利于学生在较短的时间内了解作品的故事情节,理清人物关系,从整体上认识作品,体会小说中田园牧歌式的情调,感受湘西山川灵气孕育下的人情人性之美,而这也正是《边城》最核心的内涵。
当然,教师一定要谨记:影视作品只能是“绿叶”,文学作品才是“红花”,所选影视作品必须为教学服务,切不可喧宾夺主,抛开文学文本,咀嚼文学始终是教学的主要内容。总而言之,教师只有合理地挖掘优秀的影视资源,把握切入的恰当时机,通过强烈鲜明的刺激、生动形象的音画,才能加深学生对文学文本的理解,使得语文课堂教学异彩纷呈。
(作者单位:江西省泰和中学)
在现实生活中,无论文章多么意境深远、言辞优美,都难敌声光电图结合的多感官刺激对年轻人的诱惑。在笔者看来,两者并非水火不容,只要教师精选巧用,“绿叶”一定能把“红花”衬得更加艳丽。
一、以影视作品再现文本,激发学生的阅读兴趣
好的影视作品能再现课文情境,拉近读者与文本的时空距离,体现文本的内涵,激发学生的阅读兴趣。如《林黛玉进贾府》节选自《红楼梦》,曹雪芹的文字功夫了得,笔下的人物个个栩栩如生。在引导学生揣摩文本语言,分析人物形象后,学生似乎意犹未尽,于是笔者播放了87版电视剧《红楼梦》的相关片段。在剧中,林黛玉的多愁善感、聪慧灵秀、机敏自尊,王熙凤的泼辣精明、机变逢迎、放荡不羁都被演绎得活灵活现。尤其是王熙凤出场那段,当听到那毫无顾忌的笑声,学生们不禁会心地笑了。自此以后,班上掀起了一股阅读《红楼梦》、谈论《红楼梦》的热潮,学生们似乎都不再觉得小说《红楼梦》是多么难啃的“大部头”,反而乐在其中,这不得不归功于电视剧《红楼梦》。
二、以影视作品渲染文本,升华学生的情感体悟
优秀的文学文本往往蕴含着作者丰富的人生体验和感悟,高中生涉世未深,未必能体悟出其中的精华。这时,优秀影视作品就有了用武之地,它能渲染文本情境,升华学生的情感体悟。如郁达夫《故都的秋》中有段“都市闲人雨后话秋凉”的文字,耐人寻味,可是学生不易品读出其中的深意。在教学中,笔者特意用这一段音画作为背景,引领学生反复吟咏,使学生在这一氛围中慢慢品读出“一层秋雨一层凉”不仅写出了当时的季节环境,而且寄托了作者对人生的喟叹,字里行间弥漫着一种悲凉与无奈;又如在教学《林教头风雪山神庙》时,笔者播放了老版电视剧《水浒传》第七集中林冲最后有意识地反抗片段:他挑着花枪,在漫天风雪中孤独地走向不可知的未来。这样的画面、这样的音效、这样的氛围定能感染学生,让学生更形象、更深刻地认识小说中的人物和环境,也更能让学生直观地感受到林冲的无奈——官逼民反,民不得不反。
三、以影视作品对照文本,提升学生的思辨能力
影视作品是对文学作品的再度演绎,这种演绎肯定会与原作有所差异。电影《祝福》与小说就存在诸多不同之处。如小说开头一段,祥林嫂问“我”关于魂灵有无的场面,电影就删去了;然而,电影中又增添了几个镜头:弥留之际,即将撒手人寰的贺老六突然从病床上奋起,拿起猎枪,直指地主阶级的代表王师爷;祥林嫂在捐过门槛后,仍不被允许碰祭具,于是举着菜刀,到庙里怒砍门槛等。这些所谓的创新与改编是否合理,是否违背了作者的原意,教师都可与学生进行探讨,以便加深学生对作品的理解,提升学生的文学鉴赏能力和思辨能力。
四、以影视作品延伸文本,加深学生对内涵的理解
由于篇幅和教学时间的限制,许多优秀作品都以节选方式出现在语文教科书中。如沈从文的《边城》,在没有看过全文的基础上教学,不仅教师教得辛苦,学生也学得糊涂,而要求学生看完整本书又不太现实。于是,笔者要求学生观看凌子风导演的电影《边城》,直观、可感的真实画面展示了湘西的风土人情、山川风物,有利于学生在较短的时间内了解作品的故事情节,理清人物关系,从整体上认识作品,体会小说中田园牧歌式的情调,感受湘西山川灵气孕育下的人情人性之美,而这也正是《边城》最核心的内涵。
当然,教师一定要谨记:影视作品只能是“绿叶”,文学作品才是“红花”,所选影视作品必须为教学服务,切不可喧宾夺主,抛开文学文本,咀嚼文学始终是教学的主要内容。总而言之,教师只有合理地挖掘优秀的影视资源,把握切入的恰当时机,通过强烈鲜明的刺激、生动形象的音画,才能加深学生对文学文本的理解,使得语文课堂教学异彩纷呈。
(作者单位:江西省泰和中学)