论文部分内容阅读
摘 要：长篇小说《堂吉诃德》被誉为欧洲“近代小说的开山之作”。小说对十六七世纪西班牙的现实社会做了广泛而真实的描写，从而奠立了它作为欧洲近代现实主义小说开山之作的地位。
关键词：堂吉诃德；对比与讽刺；文艺复兴时期
作者简介：冯思雨（1995-），重庆师范大学涉外商贸学院文学与新闻学院汉语言文学（师范）专业。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-36-0-02
长篇小说《堂吉诃德》主要描述了西班牙拉曼·却的一个穷乡绅吉哈诺与农民桑丘·潘沙的游侠史。当时五十岁的吉哈诺因为痴迷于流行的骑士小说而走火入魔，也相当一回骑士。因此他拼凑了一副破烂的盔甲，自命为“堂吉诃德”，将一个长相粗野的村妇臆想成心仪的贵妇。后来他骑上一匹被他命名为“驽骍难得”的瘦马，开始出门游侠。第一次出游便被殴打以及揍个半死；第二次出游，他和他的主人农民桑丘·潘沙闹出许多荒唐事，最后被人骗进笼子押送回家；第三次出游虽然成全了一对贫穷的青年男女，但是却被戏弄一番，送回了家。
《堂吉诃德》这本书的价值性在于这本作品的思想价值和艺术魅力。这部作品，最开始读起来的时候会感觉荒诞不经，而且会被堂吉诃德的有些形象弄得捧腹大笑，但实际上，这部作品中对于骑士形象的解读，也是很有代表性的。堂吉诃德这个形象在正常与疯癫之间交替，演绎着骑士精神和理想主义的不断替换，也体现了理想与现实之间强烈的戏剧冲突。
首先，这部小说巧妙地模拟了骑士小说的故事形式，通过对这个“游侠”和“骑士”形象的描写，有力抨击了当时在西班牙国内的骑士小说，也暂时舒缓了骑士小说造成的极大毒害性，从而实现了作家创作这部作品主要的目的。当时西班牙正好处于十六十七世纪，当时的骑士小说正好在西班牙社会复苏并开始走红，十六十七世纪的西班牙的封建社会生活和思想文化为其提供了适宜的土壤。可以说，当时西班牙的青年们正是由于骑士精神的影响，才不自觉地成为了封建统治者的工具和牺牲品。作家塞万提斯正是因为清楚地看到这一点了，才能够用生动、幽默、反讽的艺术形象，无情地讽刺和犀利地剖析骑士小说所具有的巨大的危害性。
其次，小说主要是通过堂吉诃德和他主人的游侠经历，对十六十七世纪西班牙的现实社会作了广泛而真实的描写，从而奠立了这本书作为欧洲近代现实主义小说的开山之作。在之前的欧洲一些国家那些长篇小说，包括了文人创作的那些田园爱情小说和流浪小说等。堂吉诃德主仆游行的途径，就是当时西班牙城镇乡村的風土人情，通过小说所描绘的那些七百多个人物形象，我们能够清晰地看到西班牙社会当时那个阶级矛盾的尖锐性和严峻的社会危机。小说揭露了封建统治阶级给国人造成的深重的灾难。许多热血青年由于受了统治阶级的蛊惑，成为了统治者扩张掠夺策略的炮灰，结果一般都是牺牲了。堂吉诃德主仆遇见了很多这样的人。小说真实地描写了西班牙的对外侵权的封建专制统治。
其三，小说能够吸引这么多读者的一个重要的原因，就是作家非常机智地借助于堂吉诃德处于清醒状态时的语言，同时也宣扬了先进的人文主义思想。堂吉诃德这个形象看似疯疯癫癫，但在小说中，对于他的描写却是“头脑各方面都很清楚，稳健”，当堂吉诃德这个人处于清醒，他的言语充满了人性主义的思想。对于人的自由和尊严给予了充分的肯定。因为西班牙的封建统治者们异常严酷，塞万提斯只能借助于堂吉诃德这个疯癫的骑士人物形象来宣扬人文主义思想。也正是由于这部小说采取的堂吉诃德这个荒诞的形象，描绘出了一个理想社会，才让这部小说可以在当时的欧洲受到欢迎。
其四，就是这部小说最为重要的成就，也是这部小说拥有艺术魅力的根本原因，就在于描绘和刻画人物形象上，塞万提斯成功塑造了多个个性鲜明，特征鲜明的典型形象。首先就是主人公堂吉诃德这个人物形象，这个人物形象有着深刻的矛盾性，他的行为举止本意是想模仿中世纪的骑士，但却并不能像骑士一样处理事情。其实，从本质上说，他应该是西班牙人文主义的化身，只是因为他采取了当时已经过时的骑士道那一套认知和行为方式，这才导致了他思想和性格双方的矛盾性，才产生了荒诞不经、令人捧腹大笑的性格特征。当他认识社会时，由于人文主义思想的影响，对于现实生活就持有了否定和批判的态度，但他却按照骑士道的思维来解释这些问题，认为那些不合理的社会现实现象是由于妖魔鬼怪作祟。纯粹把幻想带进了现实，这也使得这个形象变得荒诞不经。这个人物在描绘理想的社会的时候，却是是以人文主义为主的，但是他却把这个东西与骑士制度为主要的中世纪的社会混杂在了一起，并且一心想通过骑士道来实现他的这种荒诞不经的社会理想，这就形成了偏执型的性格。当他外出行动，看到那些不合理的社会现象时，他所体现的哪种疾恶如仇的形象正是人文主义思想所赋予他的，但是他采用的方法却是骑士道方法，到处闯祸，害人害己。所以说，堂吉诃德这个人物形象本来就是荒唐的，确实也是一个精神不正常的疯疯癫癫的人，充满戏剧性和喜剧性，然而，当我们把这部作品的全部内容结合起来的时候，才发现堂吉诃德这个人物看起来着实可笑，但他所具有的人文主义和所遭遇的困境和难堪却是让人叹息的，所以他的一生是一个大悲剧。
在艺术上，《堂吉诃德》这本书是被公认为在文艺复兴时期欧洲文学中的经典作品其中之一，它不仅仅代表了在当时的欧洲，人文主义作品的最高成就，同时也使得欧洲现代小说创作的传统能够开启。
《堂吉诃德》的创作充分体现了在当时的欧洲，也就是文艺复兴时期，现实主义精神的高度自觉性，《堂吉诃德》这部作品充分体现了作家现实主义思想。从表面上来看，这部作品似乎只是写了一个疯疯癫癫的骑士和他荒诞不经的传奇经历。作者为了能够对当时社会下整个西班牙的整体情况的反映，有意地让堂吉诃德去到的地方有来自社会各个阶层的不同的人物，不管是牧羊人还是车夫，不论是俘虏还是贵妇人，通过作家的描写，让他们的形象真实地展现在读者面前，也深刻反映了当时整个西班牙的社会风貌。当然，最典型的就是堂吉诃德主仆，但是堂吉诃德这个形象相较于他的主人更加的鲜明并且复杂，看似夸张，但是实际上却反映了作者对于当时西班牙哪种脆弱的人文主义的反思和概括。
小说大量运用了对比和讽刺的艺术手法，因此也产生了绝佳的艺术效果。小说中堂吉诃德与桑丘·潘沙之间的对比是最强烈的，主仆二人无论是从外表还是凑个自身的思想性格，都产生了强烈的对比。比如，在作品的描写中。堂吉诃德是又高又瘦的，骑的马也是一匹瘦瘦的马，桑丘是又矮又胖的，骑的恰恰是一头肥驴；堂吉诃德谈吐文雅，桑丘满口脏话；堂吉诃德怀着崇高理想，商丘则目关短浅；堂吉诃德喜欢幻想，桑丘却朴实认真。两者的反差也是给读者带来了很多瞎想的空间，形成了矛盾和对比。小说语言风格特色显著，从而形成了其自身的语言风格，堂吉诃德和桑丘的对话更是令人捧腹大笑，这也是这部小说成功的一个重要原因。
参考文献：
[1]郑克鲁.《外国文学史》[M].北京：高等教育出版社，2015.
[2]塞万提斯.《堂吉诃德》[M].北京：人民文学出版社，2015.
[3]罗文敏.《<堂吉诃德>与小说叙事》[M].北京：中国社会科学出版社，2014.
关键词：堂吉诃德；对比与讽刺；文艺复兴时期
作者简介：冯思雨（1995-），重庆师范大学涉外商贸学院文学与新闻学院汉语言文学（师范）专业。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-36-0-02
长篇小说《堂吉诃德》主要描述了西班牙拉曼·却的一个穷乡绅吉哈诺与农民桑丘·潘沙的游侠史。当时五十岁的吉哈诺因为痴迷于流行的骑士小说而走火入魔，也相当一回骑士。因此他拼凑了一副破烂的盔甲，自命为“堂吉诃德”，将一个长相粗野的村妇臆想成心仪的贵妇。后来他骑上一匹被他命名为“驽骍难得”的瘦马，开始出门游侠。第一次出游便被殴打以及揍个半死；第二次出游，他和他的主人农民桑丘·潘沙闹出许多荒唐事，最后被人骗进笼子押送回家；第三次出游虽然成全了一对贫穷的青年男女，但是却被戏弄一番，送回了家。
《堂吉诃德》这本书的价值性在于这本作品的思想价值和艺术魅力。这部作品，最开始读起来的时候会感觉荒诞不经，而且会被堂吉诃德的有些形象弄得捧腹大笑，但实际上，这部作品中对于骑士形象的解读，也是很有代表性的。堂吉诃德这个形象在正常与疯癫之间交替，演绎着骑士精神和理想主义的不断替换，也体现了理想与现实之间强烈的戏剧冲突。
首先，这部小说巧妙地模拟了骑士小说的故事形式，通过对这个“游侠”和“骑士”形象的描写，有力抨击了当时在西班牙国内的骑士小说，也暂时舒缓了骑士小说造成的极大毒害性，从而实现了作家创作这部作品主要的目的。当时西班牙正好处于十六十七世纪，当时的骑士小说正好在西班牙社会复苏并开始走红，十六十七世纪的西班牙的封建社会生活和思想文化为其提供了适宜的土壤。可以说，当时西班牙的青年们正是由于骑士精神的影响，才不自觉地成为了封建统治者的工具和牺牲品。作家塞万提斯正是因为清楚地看到这一点了，才能够用生动、幽默、反讽的艺术形象，无情地讽刺和犀利地剖析骑士小说所具有的巨大的危害性。
其次，小说主要是通过堂吉诃德和他主人的游侠经历，对十六十七世纪西班牙的现实社会作了广泛而真实的描写，从而奠立了这本书作为欧洲近代现实主义小说的开山之作。在之前的欧洲一些国家那些长篇小说，包括了文人创作的那些田园爱情小说和流浪小说等。堂吉诃德主仆游行的途径，就是当时西班牙城镇乡村的風土人情，通过小说所描绘的那些七百多个人物形象，我们能够清晰地看到西班牙社会当时那个阶级矛盾的尖锐性和严峻的社会危机。小说揭露了封建统治阶级给国人造成的深重的灾难。许多热血青年由于受了统治阶级的蛊惑，成为了统治者扩张掠夺策略的炮灰，结果一般都是牺牲了。堂吉诃德主仆遇见了很多这样的人。小说真实地描写了西班牙的对外侵权的封建专制统治。
其三，小说能够吸引这么多读者的一个重要的原因，就是作家非常机智地借助于堂吉诃德处于清醒状态时的语言，同时也宣扬了先进的人文主义思想。堂吉诃德这个形象看似疯疯癫癫，但在小说中，对于他的描写却是“头脑各方面都很清楚，稳健”，当堂吉诃德这个人处于清醒，他的言语充满了人性主义的思想。对于人的自由和尊严给予了充分的肯定。因为西班牙的封建统治者们异常严酷，塞万提斯只能借助于堂吉诃德这个疯癫的骑士人物形象来宣扬人文主义思想。也正是由于这部小说采取的堂吉诃德这个荒诞的形象，描绘出了一个理想社会，才让这部小说可以在当时的欧洲受到欢迎。
其四，就是这部小说最为重要的成就，也是这部小说拥有艺术魅力的根本原因，就在于描绘和刻画人物形象上，塞万提斯成功塑造了多个个性鲜明，特征鲜明的典型形象。首先就是主人公堂吉诃德这个人物形象，这个人物形象有着深刻的矛盾性，他的行为举止本意是想模仿中世纪的骑士，但却并不能像骑士一样处理事情。其实，从本质上说，他应该是西班牙人文主义的化身，只是因为他采取了当时已经过时的骑士道那一套认知和行为方式，这才导致了他思想和性格双方的矛盾性，才产生了荒诞不经、令人捧腹大笑的性格特征。当他认识社会时，由于人文主义思想的影响，对于现实生活就持有了否定和批判的态度，但他却按照骑士道的思维来解释这些问题，认为那些不合理的社会现实现象是由于妖魔鬼怪作祟。纯粹把幻想带进了现实，这也使得这个形象变得荒诞不经。这个人物在描绘理想的社会的时候，却是是以人文主义为主的，但是他却把这个东西与骑士制度为主要的中世纪的社会混杂在了一起，并且一心想通过骑士道来实现他的这种荒诞不经的社会理想，这就形成了偏执型的性格。当他外出行动，看到那些不合理的社会现象时，他所体现的哪种疾恶如仇的形象正是人文主义思想所赋予他的，但是他采用的方法却是骑士道方法，到处闯祸，害人害己。所以说，堂吉诃德这个人物形象本来就是荒唐的，确实也是一个精神不正常的疯疯癫癫的人，充满戏剧性和喜剧性，然而，当我们把这部作品的全部内容结合起来的时候，才发现堂吉诃德这个人物看起来着实可笑，但他所具有的人文主义和所遭遇的困境和难堪却是让人叹息的，所以他的一生是一个大悲剧。
在艺术上，《堂吉诃德》这本书是被公认为在文艺复兴时期欧洲文学中的经典作品其中之一，它不仅仅代表了在当时的欧洲，人文主义作品的最高成就，同时也使得欧洲现代小说创作的传统能够开启。
《堂吉诃德》的创作充分体现了在当时的欧洲，也就是文艺复兴时期，现实主义精神的高度自觉性，《堂吉诃德》这部作品充分体现了作家现实主义思想。从表面上来看，这部作品似乎只是写了一个疯疯癫癫的骑士和他荒诞不经的传奇经历。作者为了能够对当时社会下整个西班牙的整体情况的反映，有意地让堂吉诃德去到的地方有来自社会各个阶层的不同的人物，不管是牧羊人还是车夫，不论是俘虏还是贵妇人，通过作家的描写，让他们的形象真实地展现在读者面前，也深刻反映了当时整个西班牙的社会风貌。当然，最典型的就是堂吉诃德主仆，但是堂吉诃德这个形象相较于他的主人更加的鲜明并且复杂，看似夸张，但是实际上却反映了作者对于当时西班牙哪种脆弱的人文主义的反思和概括。
小说大量运用了对比和讽刺的艺术手法，因此也产生了绝佳的艺术效果。小说中堂吉诃德与桑丘·潘沙之间的对比是最强烈的，主仆二人无论是从外表还是凑个自身的思想性格，都产生了强烈的对比。比如，在作品的描写中。堂吉诃德是又高又瘦的，骑的马也是一匹瘦瘦的马，桑丘是又矮又胖的，骑的恰恰是一头肥驴；堂吉诃德谈吐文雅，桑丘满口脏话；堂吉诃德怀着崇高理想，商丘则目关短浅；堂吉诃德喜欢幻想，桑丘却朴实认真。两者的反差也是给读者带来了很多瞎想的空间，形成了矛盾和对比。小说语言风格特色显著，从而形成了其自身的语言风格，堂吉诃德和桑丘的对话更是令人捧腹大笑，这也是这部小说成功的一个重要原因。
参考文献：
[1]郑克鲁.《外国文学史》[M].北京：高等教育出版社，2015.
[2]塞万提斯.《堂吉诃德》[M].北京：人民文学出版社，2015.
[3]罗文敏.《<堂吉诃德>与小说叙事》[M].北京：中国社会科学出版社，2014.