“哑巴英语”成因浅析

来源 :今日中国教研 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Calvin521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  新课程标准指出:中学英语教学目的是培养学生在口头上和书面上初步运用英语交际的能力。社会语言学家海默斯在《论交际能力》一文中提出,外语学习者仅获得语言能力是不够的,他们还必须获得交际能力,并用此来为社会服务。初中英语教材中每单元都有篇幅不小的对话形式出现,有些单元在对话部分后还要求学生仿照对话内容自编类似的对话进行练习。英语口语教学的重要性可见一斑。然而,规定归规定,要求归要求,现状令人堪忧,不容乐观,与英语学习的实质——交际相悖,笔者试图立足英语口语教学的现状,浅析一下“哑巴英语”的个中原因。
  
  一、考试的负面导向作用
  
  检测学生知识掌握的程度离不开考试,考试的依据是英语新课程标准,而英语新课程标准考查的主要是学生对语言知识,形式及某些技能的掌握情况,侧重于语言的准确性而忽视口语交际的流利性和得体性,这样,教与学之间就出现了不和谐的音符。教师评优评先需要成绩,于是考什么,教什么;学生由于升学等原因,老师教什么,考什么,便学什么;出版社、书店也为此推波助澜,君不见充斥书店的英语学习资料多为完形填空、阅读理解等专题,而涉及口语训练的资料稀少。现在,素质教育正在轰轰烈烈地进行,然而,要从根本上摆脱应试教育的羁绊,由于众所周知的原因恐怕还要假以时日。
  再看一看考试的题型,不外乎听力、单项选择、完形填空、阅读理解、汉译英、写作几部分。听力测试的目的在我看来是治“聋”。与此相适应,老师打天下的方式也发生些改变:从一支粉笔到一支粉笔加一台录音机。除写作与汉译英以外,其余题型均为选择题。选择题一则涉及的知识容量少,二则只能测试学生语言的接受能力、推理或猜测能力,却无法测试他们的语言表达能力。其结果是很多学生笔试成绩优秀,而一旦与他人用英语进行交谈则有点“茶壶里煮饺子——有货倒不出”。高分低能,这令我想起了一幅漫画:画面上学生自豪地举起满分的生物试卷,突然一只老鼠窜入教室,学生们惶恐不已。
  
  二、口语能力评价的现状
  
  英语新课程标准规定:英语考查应涵盖听、说、读、写四种能力。浏览《中小学英语教学与研究》,或者打开电脑查看英语方面论文,我们不难发现:有专家或同仁在大声疾呼——增加口语测评,或撰文论证口语测评的必要性、可能性与可行性。然而,作为语言第一形式的“说”未考,颇有点“犹抱琵琶半遮面,千呼万唤不出来”之感。当然,原因是多方面的,口语能力的评价是一个复杂的问题,它涉及命题、实施、评价难度、可信度和效度。每每到了一年一度的期末考试,上级主管部门要求英语教师搞好开放性测试,分值占20%,目的无非是检测学生的英语口语能力。但由于教材内容多,时间紧,老师执教的人数多,评分费时又费力,具体到实施起来恐怕具有象征性或者纯粹流于形式,更有甚者怕是闭门造车,凭印象打个分值,形同虚设。
  
  三、教师的素质
  
  众所周知,绝大部分英语教师从初中才开始学习英语,错过了学习的黄金时间,加上生于斯,长于斯,很少有机会与母语为英语者交流,所以,口语不够地道。据我所知,具体到我县的广大同仁,除了高中英语教师为专业人才外,初中英语教师恐怕还有一部分是非专业的。况且,现在大部分英语教师是“应试教育的”产物,江山易改,本性难移,要完全从应试教育的轨道兑变到素质教育轨道需要一个过程。
  
  四、学生的心理障碍
  
  尽管初中英语教材编排了显现英语学习重要的单元,有一个对话是专门介绍如何克服不敢在公共场合大声说英语等问题,本来它山之石可以攻玉,但一到课堂练习,大部分同学三缄其口。我认为学生有如下心理。
  1、自卑心理。身处母语交际的氛围,学生英语口语练习的机会少之又少,一则由于口语表达能力欠佳,因此怕犯错误,尽管老师想方设法多加鼓励,但愿意并大胆用英语进行交际的学生少,二则绝大部分都不开口说英语,从众心理作怪,少数敢说英语的学生反而被认为是“异类”,被人嘲笑后不愿开口,这种情况农村学生尤其严重,由于面子观念而形成恶性循环:越是放不开,越是要面子,越是怕犯错误,越是依赖母语,英语口语的练习越是难进行,更不用提高英语口语水平。
  2、升学心理。社会竞争日益激烈,就业压力大,升学成了学生学习目的的全部,动机决定行为,考试指挥、决定着英语学习的思路和走向。由于目前中考英语根本不考口语,高考除了考英语专业的考生外,其它专业暂未开考口语,因此,教师、学生矛头直指笔试,真有点“听、读、写”忙不休,“听”却作壁上观。
  3、无用论心理。改革开放了这么多年,英语口语的重要性人们心知肚明,但具体到学生的口语训练上,“无用论”思想仍大有市场。
  4、环境因素的影响。“近朱者赤,近墨者黑”说的是环境可以塑造人。汉语是我们的母语,学生并非生活在英语环境中,他们学习、生活完全可以不必依赖英语口语。2007年10月29日的《文萃报》上有一篇文章,大意是:一个重庆女童由于得天独厚的条件会日、英、德语,但她的同学不但不羡慕反而嘲笑她,她因此得了“失语症”,城市学生如此,农村的学生更不用说,由此可见,英语口语缺少语言环境、氛围。确切地说,英语口语训练的环境就是课堂,在课堂教学中,由于教材内容多,课堂完全被教师所控制,对话的内容学生不一定感兴趣,内容也不一定十分熟悉,形式多半是模仿对话的内容自编对话,学生之间、师生之间缺乏思想、信息、与感情意义的交流。普瑞特曾经这样描写口语课:“真正意义的会话不包含任何外界的控制。”现在,中外英语教学从60年代以来广泛掀起了“交际法”的热潮。“交际法”的特点在于思想更重视人的思想和语言活动,强调人的自我意识和情感因素在学习中的真实体现,主张课堂教学应不拘形式,以学生的活动为主,而具体到实际教学中,往往又难以顾及。其次,课时仅为四十五分钟,人数多,很难保证每个学生都有登场表现的机会,加之水平参差不齐,我们工作在乡村的英语教师真感回天乏术。
  人常讲“没有翻不过的山,没有趟不过的河”,我们有理由相信,只要多方面对此引起高度重视,通过广大专家及同仁的努力,肯定可以探索出一条提高中学生英语口语能力的新途径,告别“哑巴英语”的时日应该为期不远。
  
  主要参考书目:
  张菊香等编著《中学英语教师手册
  《中小学英语教学与研究》(1999-2007)
  (作者单位:413400湖南省桃江县浮邱山中心学校)
其他文献
中华民族的伟大振兴系于教育,作为跨世纪的教育工作者,我们背负着历史的重托和社会的期望。尤其是奋斗在教育战线前沿的广大中小学教师,为了更好地胜任新世纪的教育工作,必须适应实施素质教育的需要,不断完善自己,全面提高自身素质。  新世纪,新发展,新教育。素质教育呼唤新发展,新的教育呼唤新型的教师。人民群众需要优秀教师,优秀教育期待无数优秀教师,而优秀教师的概念已今非昔比,优质教师需要有大批的深入教育教学
期刊
三角形中内角与外角平分线的夹角题型变化无穷,许多学生拿到此类型题一筹莫展,为了解决此类问题,特作如下归类。  ㈠三角形中两内角平分线夹角问题。  如右图所示:在△ABC中∠ABC与∠ACB的角平分线相交于O点,则∠BOC与∠A有什么关系?     解:∵BO 与CO分别平分∠ABC与∠ACB  ∴∠1=∠ABC;∠2=∠ACB   ∵∠A+∠ABC+∠ACB=180°  ∴∠ABC+∠ACB=18
期刊
农村中职新生是一个特殊的群体,不少学生心理上存在着不同程度的不健康因素,若不调查分析成因,有针对性的及时加以引导,不但会严重影响新生自身的学业,身心健康发展,而且对班集体和良好校风的形成都将产生严重的负面影响。因此,做好农村中职新生的心理健康状况的调查,教育调适,具有极其重要的意义。本次调查采用SCL-90量表来评定重庆市某中职学校2007级数控、电工、品管、旅游专业新生的心理健康状况。旨在为学校
期刊
数学是一门较为抽象的、逻辑性很强的学科。心理学研究表明,学生在学习中的情绪与教学效果有着直接的关系,而教学环境又是影响学生情绪的重要因素,因为小学生生性好动,所以,要创造适合小学生心理特点的学习环境。这就要求数学教师在教学中应力求在形式和内容上创新,唤起学生的主体意识,开发学生的智力潜能,使学生以良好的认知情绪和浓厚的兴趣投入到学习中去。下面本人用以下三点概括说明:    一、营造创新的教学环境,
期刊
【教学目标】红军长征是一个伟大的艰苦历程。长征的胜利,保存了党和红军的基本力量,开始了中国革命的新局面。通过本节课的学习,激发学生热爱中国共产党、热爱人民军队、热爱社会主义祖国的崇高的感情。学习人民军队克服困难、艰苦奋斗的革命精神。  【教学方法】分组导学。分组:依据学生的性格、性别、能力等将学生分为几个小组。  【教学过程】1、由学生做复习小导师,复习:⑴南昌起义的时间及主要人物和历史意义;⑵“
期刊
在课堂教学中,激发学生参与学习的兴趣,使学生想学、乐学。爱因斯坦说过,“兴趣是最好的老师”。杨振宁博士也说过,“成功的真正秘诀是兴趣”。前苏联教育学家斯卡特金认为,“教育的效果,取决于学生的学习兴趣”。我国新一轮基础教育课程改革强调,要形成学生积极主动学习的态度,关注学生学习兴趣的培养。我主要从以下几个方面入手:    一、创设问题情境,产生悬念,激发学生学习的兴趣  思源于疑,疑问是思维的火种,
期刊
我们知道,构成世界的物质,可以细分到原子,而原子又是由质子、中子和电子这些基本粒子构成的。可后来科学家们又发现了与这些基本粒子分别对称的质量相等、性质相反的反质子、反中子和反电子等反粒子,由反粒子组成的东西自然就被称为反物质。但是,这些反粒子或反粒子组成的反物质并不存在于我们的周围。因为通常的粒子和反粒子(或通常的物质和反物质)一旦接触就会发生相互抵消的“双消灭反应”,其所有质量全部转化成光之类的
期刊
长期以来,初中历史教学作为基础理论学科一直处于漠视的地步,在探索史学的出路上,改革无疑是重要的途径之一。近几年来,新课程改革备受关注,面对新课程改革,我们怎样挖掘课堂45分钟,提高课堂教学效率,显然是一个十分迫切和关键的问题。笔者认为要提高课堂效率关键还是要做好课前的备课,以及对课堂教学时对学生的充分重视。    一、备教材  要备好教材,就得熟悉课程标准,深入钻研教材。新的历史课程标准是教师备课
期刊
掌握好的方法来做历史材料题十分重要,好的方法关系到答题的针对性、有效性,更关系到学生的成绩。但是,让学生去掌握好的方法,并具有可操作性,这就需要教师在平时有目的、有步骤地进行训练,从而形成一种自觉思维习惯,并形成应试能力。高考中材料题是考生失分较多的题型,现就材料题的一些做法做些探讨。    一、审题    无论做什么类型的题,审题是关键。怎样审题:首先要弄清题目的立意、情境、设问,立意是核心,是
期刊
一  操场上,红旗迎风招展,风往哪边吹,旗就往哪个方向飘。我站在操场一角,抬头注视那面旗帜。它是操场这块平坦腹地的风向标。每周的升旗仪式上,它吸引了来自操场四方关注的目光,高高飘扬的它摆足骄傲的姿态傲视全场。它多么像一个人哪。  像谁?像她,丛薇,我的隔壁班同学,她曾一度是我心中的风向标。  二  本周一的升旗仪式,我又看到站在旗杆下的丛薇,她作为优秀学生代表,代表全校学生做国旗下的演讲,这次是因
期刊