《俄国情报所》的审美价值

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chywei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莫泊桑在《爱弥尔·左拉研究》一文中说过:“一种形式无论多么美好,它最终必然会变得单调乏味,尤其是对于那些专门从事文学工作、从早到晚埋头于文学、与文学相依为命的人们。于是,我们心中就产生了要求‘变’的这种奇怪的需要,连我们曾经叹为精品的杰作也使我们厌弃了,因为我们太清楚这些作品是怎样创作出来的,因为我们都是精于此道的内行。”(《自然主义》521页,中 Maupassant said in the article “Study of Emile Zola:” No matter how beautiful a form is, it eventually must become dull, especially for those who specialize in literary work, immersed in literature from morning to night, People who are dependent on literature, so we have this weird need for ’change’ in our minds, and even the masterpieces we used to sigh also make us objectionable because we know how these works were created, For we are all experts in this field. "(Naturalism, p. 521, p
其他文献
头顶下午3点钟的骄阳,我在公路上行走了20分钟之后,来到一处弯道。我拐向右边,然后沿坡而上。小道两侧,树木扶疏成荫。映在草丛之中的一条小渠,发出淙淙的流水声。我脚底下,
《冲突》这篇小说形式别具一格,完全通过对话表现人物的性格和心理状态,使人物跃然纸上。 The novel “Conflict” is unique in style, displaying characters’ character
秋牧场上的桦树披上了金黄色的纱巾,一个星期以来,从夏牧场纷纷搬来的牧民们的毡房搭得满满的,宽阔的秋牧场仿佛也变小了。分散生活的牧民们也只有在这个时候才能相聚在一起
米尔斯和丹尼尔·贝尔是两位极不相同的美国现代批判社会学学者,并且曾一度交手论战。前者被冠以“孤军备战”的“新左派运动”的精神之父,承袭了法兰克福学派的批判精神;后
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
10月5日开始,浙江多地遭遇了今年第23号强台风“菲特”侵袭。全省多条公路遭遇不同程度损毁,浙江公路人抗台抢险的战斗随即打响。早在台风登陆之前,浙江省公路局就未雨绸缪,
1 这事,就象太阳从西边升起似的太令人意外了。什么缘由,阿西木阿洪怎么也猜不透。才两天工夫,他就象遭了霜打的瓜秧 1 This is surprising as the sun rises from the wes
“萨尔玛”号客轮缓缓靠拢码头,水手们七手八脚地忙碌着搭放踏板,用竹竿捆绑扶栏。不等他们安放停当,拉贾把砍刀往腰里一插,双手抱着满满一筐青椰子,三脚两步轻捷地窜上船。
一、他的写作方式克劳德·西蒙是一个用记忆组织小说的作家,我指的记忆不是生活的记忆,而是幻想经验的记忆,他构思《弗兰德公路》时是在一个偶然的场景,车奔驰在路上,正如他
第二次世界大战后,特别是六十年代以来,加拿大文学相当繁荣。它突破了地区意识的约束,成为世界文坛中突起的一支异军。在加拿大的这次小规模的“文艺复兴”中,诗歌是一个重要